本报讯（记者 周宏）在日本第159届国会上通过的“修改部分出入国管理及难民认定法的法律（2004年6月2日法律第73号）”，已于9月6日起在法务省的网页上用中文将全文刊登出来，法务省用中文在网页上刊登法规尚属首次。受日本国内外国人犯罪率居高不下的影响，非法滞在人员的罚款上限由30万日元大幅提升至300万日元，并将于12月2日起正式实行。
据法务省入国管理局总务课广报负责人冈部昌一郎透露，近年来日本国民对治安的不安心理大增，其原因之一是非法滞在外国人的问题，非法滞在外国人已成为在日外国人犯罪的温床。为了减少目前估计约有25万人之多的非法滞在人员，实行严格的出入境审查，从根本上强化对非法滞在外国人的检举揭发，同时还必须采取措施促使非法滞在外国人自己结束在日本的非法滞在生活，对那些通过非法手段获得入境许可的名为合法居留实为非法滞在的外国人也将严厉清除，并新设立了出境命令制度和在留资格取消制度。这次用中文刊登该法规，旨在让众多的在日中国人能对该法规有一个准确的认知，今后法务省还将在网页上用中文为在日中国人进行更多的法律咨询服务。
这次新设的出境命令制度显示，对那些逾期滞留人员若符合下列条件者，可以自己任意出境，且再次入境的拒绝期限仅为1年：1、有尽快出境愿望，主动到入管局出头；2、除非法滞在外无其它强制遣返出境的事由；3、来日后未曾因犯罪而被判徒刑等；4、没有被强制遣返的前科；5、已准备好有效的护照和回国旅费。其出境手续也很简单，先是主动出头，然后做调查（不作收容），接下来是审查，发出境命令，自己任意出境。新设的在留资格取消制度，则必须引起每位在日外国人的注意。该规定明确表明，如果发现在日外国人没有履行在留资格超过3个月，或是以造假的手段和文书等取得在留资格和登陆资格的外国人，入管在经过调查核实后将在中途取消其在留资格。所定的在留资格有23个，永住等不包括在内。
据法务省入国管理局总务课广报负责人冈部昌一郎透露，近年来日本国民对治安的不安心理大增，其原因之一是非法滞在外国人的问题，非法滞在外国人已成为在日外国人犯罪的温床。为了减少目前估计约有25万人之多的非法滞在人员，实行严格的出入境审查，从根本上强化对非法滞在外国人的检举揭发，同时还必须采取措施促使非法滞在外国人自己结束在日本的非法滞在生活，对那些通过非法手段获得入境许可的名为合法居留实为非法滞在的外国人也将严厉清除，并新设立了出境命令制度和在留资格取消制度。这次用中文刊登该法规，旨在让众多的在日中国人能对该法规有一个准确的认知，今后法务省还将在网页上用中文为在日中国人进行更多的法律咨询服务。
这次新设的出境命令制度显示，对那些逾期滞留人员若符合下列条件者，可以自己任意出境，且再次入境的拒绝期限仅为1年：1、有尽快出境愿望，主动到入管局出头；2、除非法滞在外无其它强制遣返出境的事由；3、来日后未曾因犯罪而被判徒刑等；4、没有被强制遣返的前科；5、已准备好有效的护照和回国旅费。其出境手续也很简单，先是主动出头，然后做调查（不作收容），接下来是审查，发出境命令，自己任意出境。新设的在留资格取消制度，则必须引起每位在日外国人的注意。该规定明确表明，如果发现在日外国人没有履行在留资格超过3个月，或是以造假的手段和文书等取得在留资格和登陆资格的外国人，入管在经过调查核实后将在中途取消其在留资格。所定的在留资格有23个，永住等不包括在内。