本报讯（记者 郭向宣）由於生活习惯以及文化意识上的差异，高龄的父母来日也带来了华人们新的烦恼。
老人们来到日本，没有了朋友聊天，没有自己所熟悉的环境，周围都是听不懂的“爹死，妈死，狗打伞”，对老人来说无疑在心理上倍感压力。不少老人来日後不久就因水土不服而病倒，而老人又不懂日语，只能由华人陪著上医院就诊。更有些老人在心理上出现了疾患，家住千叶松户的一位华人妇女说：“我母亲来後，就天天跟我吵架，以把我逼疯作为她的生活乐趣。”其实她并不知道，老人处於一个陌生环境後，容易产生臆念、烦燥与猜忌。不少华人称，老人来日後，自己的心理压力也加重了，满脑子总想著找些什堋活动让老人消遣掉那漫漫的白天。
而异国婆媳、翁婿之间的问题，也让华人狻感头痛。原本想尽孝的心，最後夹在婆媳、翁婿两块门板中，被挤压得没有透气的空间。由於语言不通和生活习惯的不同，异国婆媳、岳婿之间更容易产生矛盾，许多生活小细节都会造成两方的不满。一位IT工作者告诉记者，他的日本妻子因看不惯其母亲不每天洗澡而大发雷霆，吵著要他把母亲送回国，不然就以分居威胁；更有一名老人看到日本女婿用报纸包年糕，而误认为女婿小气，不舍得给她吃年糕，而天天在女儿面前数落女婿的不是。“ 父母的思想观念以及生活习惯已经不可能再有什堋改变，惟有小辈们改变自己去适应他们，如果配偶不体谅的话，我们也只能做夹心板。”
老人们来到日本，没有了朋友聊天，没有自己所熟悉的环境，周围都是听不懂的“爹死，妈死，狗打伞”，对老人来说无疑在心理上倍感压力。不少老人来日後不久就因水土不服而病倒，而老人又不懂日语，只能由华人陪著上医院就诊。更有些老人在心理上出现了疾患，家住千叶松户的一位华人妇女说：“我母亲来後，就天天跟我吵架，以把我逼疯作为她的生活乐趣。”其实她并不知道，老人处於一个陌生环境後，容易产生臆念、烦燥与猜忌。不少华人称，老人来日後，自己的心理压力也加重了，满脑子总想著找些什堋活动让老人消遣掉那漫漫的白天。
而异国婆媳、翁婿之间的问题，也让华人狻感头痛。原本想尽孝的心，最後夹在婆媳、翁婿两块门板中，被挤压得没有透气的空间。由於语言不通和生活习惯的不同，异国婆媳、岳婿之间更容易产生矛盾，许多生活小细节都会造成两方的不满。一位IT工作者告诉记者，他的日本妻子因看不惯其母亲不每天洗澡而大发雷霆，吵著要他把母亲送回国，不然就以分居威胁；更有一名老人看到日本女婿用报纸包年糕，而误认为女婿小气，不舍得给她吃年糕，而天天在女儿面前数落女婿的不是。“ 父母的思想观念以及生活习惯已经不可能再有什堋改变，惟有小辈们改变自己去适应他们，如果配偶不体谅的话，我们也只能做夹心板。”