本报讯（记者 周宏）9月1日是各中小学新学期的开始，与此同时，各家中文私塾也迎来了秋季招生的季节。翻开去年同时期的报纸，你会发现招收华人子女“回国留学”的广告比比皆是，而今年则相反，此类广告已被在日中文私塾的广告所代替。东京都内中文私塾传来的信息表明，在日华人已越来越期望能把文化的“根”留住，许多人都希望自己的子女既会日文又懂中文，既 解日本社会又熟悉中国文化，母语热使得“洛阳纸贵”，中文私塾供不应求。
据悉，目前在日的华人学校只有5所，而0到19岁的在日中国人少年儿童人数已高达52373人，华人学校根本无法满足在日华人子女学习母语的 求。大约从七八年前，各种中文私塾开始在东京、横滨、大阪、名古屋、神户等地先後开班，一时间学习母语成为在日华人子女的一种爱好。5年前在日华人电视台乐乐中国推出了“新世纪中文电视学校”，日本全国各地的华人子女都被这一突破国界与地域界限的学习方式所吸引，使得许多没有中文私塾的区域的华人子女也有了可以学习母语的机会。进入21世纪以後，随著中国大陆学校的逐步国际化，不少在日华人子女归国“留学”的现象也曾成为话题，华人子女选择接受中文教育的途径已变得越来越广阔。而今年则又出现了一些新的变化，越来越多的在日华人呈现出一种把根留住的倾向，他们中不少人已认可让自己的子女接受日本式教育，但同时也希望自己的子女既会日语又懂中文，既 解日本社会又熟悉中国文化。但由於各地的中文私塾还十分有限，使得不少地区出现了僧多粥少的现象，中文私塾也开始供不应求了。据位於东京都中心地带的富士中文小学的负责人山中小白女士透露，该中文私塾目前已发展到11个班170多人，今年学校招生广告一出来，就来了四五十名学生报名，他们已经没有更多的精力去扩班了，学校的校舍有限，而且教师也有限。许多华人家长要求增开星期日班，他们对此已无法应付。学校在选择教材方面也遇到许多有趣的事，像中国大陆教材中有《放牛娃王二小》的文章，教师在给小孩们做解释时要花费很多时间，因为许多日本小朋友也因“中文热”而来中文私塾学习，这让老师们在如何解释“日本鬼子”一词上狻费了一番心思。
据悉，目前在日的华人学校只有5所，而0到19岁的在日中国人少年儿童人数已高达52373人，华人学校根本无法满足在日华人子女学习母语的 求。大约从七八年前，各种中文私塾开始在东京、横滨、大阪、名古屋、神户等地先後开班，一时间学习母语成为在日华人子女的一种爱好。5年前在日华人电视台乐乐中国推出了“新世纪中文电视学校”，日本全国各地的华人子女都被这一突破国界与地域界限的学习方式所吸引，使得许多没有中文私塾的区域的华人子女也有了可以学习母语的机会。进入21世纪以後，随著中国大陆学校的逐步国际化，不少在日华人子女归国“留学”的现象也曾成为话题，华人子女选择接受中文教育的途径已变得越来越广阔。而今年则又出现了一些新的变化，越来越多的在日华人呈现出一种把根留住的倾向，他们中不少人已认可让自己的子女接受日本式教育，但同时也希望自己的子女既会日语又懂中文，既 解日本社会又熟悉中国文化。但由於各地的中文私塾还十分有限，使得不少地区出现了僧多粥少的现象，中文私塾也开始供不应求了。据位於东京都中心地带的富士中文小学的负责人山中小白女士透露，该中文私塾目前已发展到11个班170多人，今年学校招生广告一出来，就来了四五十名学生报名，他们已经没有更多的精力去扩班了，学校的校舍有限，而且教师也有限。许多华人家长要求增开星期日班，他们对此已无法应付。学校在选择教材方面也遇到许多有趣的事，像中国大陆教材中有《放牛娃王二小》的文章，教师在给小孩们做解释时要花费很多时间，因为许多日本小朋友也因“中文热”而来中文私塾学习，这让老师们在如何解释“日本鬼子”一词上狻费了一番心思。