本报讯(记者 鸿飞)截止到2005年6月末,在日外国人服刑者高达3771人,约占全体服刑者的5%,以中国、韩国.朝鲜、伊朗、巴西等最多,各关押设施内也渐趋国际化。但持续增多的外国人服刑者中8成人表示,如果能选择服刑地方,他们更希望能回国服刑,这是法务省日前调查所得出的结果。特别是占据外国人服刑者约一半的华人服刑者,有超过8成的人想回国服刑役。
该调查表明,在持续增多的外国人服刑者中,之所以有8成人希望能回国服刑,众多理由是因为日本没有家庭和亲朋及语言、文化的差异。法务省矫正局也认为,有扩大目前只在日本与少部分国家之间实行移送国际服刑者的必要。该调查是由法务省和武藏工业大学教授(社会心理学)岩男寿美子于2004年9-10月实施的。府中、大阪、横滨、枥木、和歌山的各监狱里外国人服刑者共计865人接受了该项调查。在选择是希望在日本服刑还是本国服刑时,有81%的外国人服刑者回答是“本国服刑”。其中占外国人服刑者约一半的华人服刑者中,有84%的人回答是“本国服刑”,尽管有中国监狱比日本监狱严厉的说法,但因语言、文化的差异及与家庭联络不便等理由,大多数服刑者选择想回国服刑役。
据法务省2004年版《犯罪白皮书》显示,目前,在日本监狱服刑的人数已经高达6万1534人,比定员5万2783人多出了8751人,超过设计收容能力16.6%,监狱内出现了“人满为患”的问题。像位于东京都内的府中刑务所,该监狱定员2862人,但目前已超额收容3071人。在该监狱内共有46个国家的服刑者,其中中国人217人、伊朗人76人、韩国人26人、哥伦比亚人24人。府中刑务所内使用30种语言,其中有543名外国人收容者无法用日语交流,而可供外国人服刑者单人居住的房间仅有236间,无奈只好单人房间2人住,但仍有71名外国人无处可去,最后只能将日本人用的单人房间挤出一些给外国人使用。
自2003年6月1日起,日本与美国、加拿大、欧洲评议会加盟国等合计60个国家缔结了“国际服刑者移送条约”,目前移送回国服刑者中仅有英国4人,美国、法国、西班牙各2人等。而在日本监狱里,缔结了“国际服刑者移送条约”加盟国的外国人服刑者为241人,其中有135人希望能被移送回国服刑。日本与中国目前还没有缔结“国际服刑者移送条约”,8成华人服刑者“想回家”的梦想,只有待今后解决。
日本监狱“人满为患” / 8成华人服刑者“想回家”
日期:
06年01月2期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c44/15457
Copyright© 中文导报