登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
第15回中国文化日活动启行 / 中国传统年画征服日本观众心
日期: 05年10月2期

      本报讯(记者 李春雁)9月30日,在日中友好会馆大展厅内,第15回中国文化日活动正式拉开了帷幕,作为此次中国文化日活动的首打项目,中国传统民间艺术的瑰宝之一。朱仙镇年画展也同时举行,充满浓郁中国民俗味儿的五彩缤纷的年画受到了与会者的热烈推崇和赞赏,使中国文化日活动刚刚开始就掀起了高潮。
      据悉,从1990年起日中友好会馆每年都会举办一届中国文化日活动,向日本民众介绍中国民间的优秀文化和传统手工艺、音乐、地方剧等,非常受日本民众的喜爱和欢迎。而今年推出的主要项目有河南朱仙镇的民间年画及制作技术,和闻名世界的四川省传统剧目──会变脸的川剧。9月30日来自朱仙镇的中国民间年画已开始展出,计划要到10月23日结束。而川剧的演出安排在10月15-17日间上演3场,届时会让日本民众领略川剧变脸艺术的风采。
      中国民间年画艺术渊远流长,河南朱仙镇是有名的木版年画发源地,从宋代开始朱仙镇的年画艺术就扬名全国,明朝时达到高潮,全镇几乎家家户户都制年画、印年画,技艺也不断提高,形成各种流派,各家名派在染色、用料上也都有独家秘诀,代代相传,传媳不传女,极为珍贵,使朱仙镇成为名噪一时的年画之都。朱仙镇的年画有一个鲜明的艺术特点就是画中人物造型大头小身子,模样极为可爱,同时用色大胆,红、黄、绿、紫搭配在一起,异常艳丽。
      此次来日的朱仙镇民间年画艺术家姚敬堂和张廷旭老人。姚敬堂是朱仙镇上木版年画研究会会长。1986年,正是姚敬堂出于对祖宗留下的传统民间艺术的热爱和对流落民间家庭的年画古版的不舍,在民间东跑西颠,到处“淘版”,把解放后散落各处,文革中大部遭毁灭的“祖宗们留下的老版子”收集起来,并招兵买马,张罗起这个如今已被联合国教科文组织承认的“朱仙镇木版年画研究会”,并开始正式恢复原汁原味的木版手工印制年画。
      张廷旭是朱仙镇老字号“天成德”的传人,老实不善言谈的张廷旭不仅继承了“天成德”的独家秘制配方,印制年画时使用的染料,看起来鲜艳夺目,而且不论刮风下雨,直至年画损毁也不褪色。而且技艺精湛。
      在9月30日的年画展开幕式上,张廷旭当场用古版印制年画,引起了围观观众的啧啧称奇。朴实的张廷旭又起身让座,让观众亲手试印,自己在一边指导,这一行动立刻引起了观众的欢呼,无论小孩还是老人都排队轮流亲手上阵印年画,印后还得到了一张珍贵的礼物——自己印制的中国年画。很多观众边走边赞,对中国的这一传统民间艺术充满了热爱和流恋。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c44/13895
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有