新丝绸之路再次轰动
敦煌守护神感动日本
本报讯（记者 杨文凯）相隔25年，NHK再次推出大型专题片《新丝绸之路》，在日本引起极大反响。围绕着“ 新丝绸之路”的大型文物展和各种出版活动也相继举行。这其中，原敦煌研究院院长常书鸿的个人自传《九十春秋——敦煌五十年》被译成日文，书名题为《敦煌的守护神》，于今年5月在日出版。NHK正式推出该书，既是为了呼应“ 新丝绸之路”的社会效应，同时更为了纪念常书鸿先生（1904-1994）诞辰100周年。常书鸿的两位儿子常嘉煌和常嘉皋于6月29日在东京举行了出版说明会。
敦煌是丝绸之路上的文化重镇。中国现代著名画家常书鸿于1943年进入敦煌，从此与敦煌文物和敦煌艺术相伴一生，不弃不离。在日本，“ 常书鸿就等于敦煌”的认识深入人心，常书鸿受到了日本知识界和社会人士的高度敬仰。NHK推出《敦煌的守护神》一书指出，在新中国建国前后的动乱时代里，常书鸿是坚守敦煌石窟的第一人。在与随时可能掩埋石窟的流砂的抗争中，面临严峻的环境，又缺乏人才和资材，一个画家克服了各种困难，展现出为文化和艺术献身的壮绝人生。日本著名画家平山郁夫为该书写了“序文”，回忆了他与常书鸿先生的相交相知，以及同为画家和文物研究保护者的心灵相通。
常书鸿之子常嘉煌留日21年，受到众多日本友人帮助。从90年代开始，常嘉煌帮助父亲整理、撰写回忆录，本人也成为父母艺术事业的接班人。常嘉煌在当天的说明会上，展示了他目前从事的敦煌现代石窟的开凿和建设工作。2003年8月谢世的母亲李承仙，生前与常嘉煌一起策划在敦煌河床绝壁上创作巨型飞天壁画。这个遗愿已由常嘉煌在2004年10月完成（25米×30米）。2005年，常嘉煌及其助手们还将完成世界最大面积的天然壁画，画幅达2000平方米。常嘉煌把这一切努力，看作对敦煌艺术精神的继承和发扬，对父母的纪念，也是对日本友人的报恩。
局级领导也要用日语发言
---访连云港市副市长马建国
本报讯 (记者 陈鹰）6月21日在东京举办的连云港市投资说明会上，做主题发言的两位副局级干部和主持人都直接用日语介绍，代表团团长、连云港市副市长马建国说，这是我们在干部配备时有意识安排的，是为了在与日本交流时更直接，更有效率。
谈到连云港，马副市长风趣地说，说起连云港市，日本人知道的不多，但要说起孙悟空、花果山、徐福，日本人几乎没有不知道的。连云港就是孙悟空和徐福的故乡。他们可以说是连云港对外交流沟通的先驱。现在，一条全长10900公里的新亚欧大陆桥已从连云港向西延伸直至荷兰的鹿特丹，从连云港至新疆，长达4395公里的连霍高速公路于2004年贯通，连云港从此成为中西部及欧亚很多国家与地区向东更便利的出海口岸，成为向东跨海连接日本及太平洋彼岸的重要节点。到去年底，在连云港投资的日企已达68家，在投资各国中位居第二。为了实现经济合作“ 主攻日韩”的目标，连云港市在外经、外贸、投资等涉外经济部门有意识地通过选调招聘等方式配备了德才兼备的懂日韩语的领导干部。在本次说明会上，两位副局级干部直接用日语做介绍，不仅节省了时间，提高了效率，更让日方人士感到了连云港与日本合作的重视与诚意，收到事半功倍之效。
其实，马副市长本人也是这样一位既有现代管理知识，又有实践经验的干部。他原在无锡基层工作，是从副厂长、党委书记、副区长一步步走过来的。在江南大学学机械自动化，又在复旦大学获得经济学硕士学位，2002年成为连云港市负责涉外的副市长。马副市长说，连云港具有很多优势，其它城市具有的，这里基本都有，其它城市没有的，这里不缺，像土地、电力、资源等。连云港这块热土等待着日本客商前来发展。
浙江上虞招商团收获丰硕
伊藤忠投800万美元建厂
本报讯（记者 孙辉）前不久，由浙江省上虞市政府14人组成的招商团来日本进行为期一周的招商活动。伊藤忠商事株式会社已决定投资800万美元在上虞市设厂。
该代表团于6月27日在东京格兰皇宫酒店举行交流洽谈会。洽谈会上，代表团团长上虞市市委书记任其良对上虞概况、区位优势、经济产业、投资环境、投资政策及开发区状况等作了详细说明，引起了关东地区企业代表广泛兴趣。
据上虞市对外贸易经济合作局局长透露，浙江化工龙头企业浙江龙盛控股集团与日本伊藤忠商事株式会社谈好将共同合资组建年产硫酸30万吨、硫酸钾4万吨、硫磺10万吨的化工工厂。该项目总投资1800万美元，注册资本900万美元。伊藤忠商事株式会社将会投资800余万美元，占总投资的45%。