本报讯（记者 杨文凯）日本中华总商会于3月9日在中国驻日本大使馆会议厅，召开了2005年度会员大会暨新春交流会。颜安会长汇报了2004年度商会工作，罗怡文副会长报告了2005年度事业构想，萧敬如常务理事对新年度商会预算案做了说明，仇福庚监事则对修改中华总商会章程进行了解释。会员大会之后，商会会员、日本企业代表、日本友好人士200余人聚集一堂，展开新春交流。中国大使馆临时代办程永华、总领事于淑媛等使馆官员到会祝贺；在日华人舞者刘英、京剧演员张绍成、芭蕾舞演员陈凤景等进行了精彩的现场表演。
中华总商会会长颜安在年度回顾中，代表总商会理事会感谢广大会员5年半来为总商会发展付出的大量精力、时间和智慧。颜安说，自1999年9月9日总商会成立以来，我们经历无数。今天，面对着用心血和激情凝聚起来的这个高层次的商务团体，面对着大家在不同行业、不同角度、不同深度、不同速度的进步和发展，我感到欣慰，并为相互的友谊、信任、理解和支持而感到自豪。颜安呼吁大家下一步为总商会的发展壮大，为2007年在日本成功召开第九届世界华商大会而更好地工作。
罗怡文副会长谈到新年度事业构想时指出，总商会5年来尽管发展迅速，成绩可喜，但也有不尽人意之处，特别在会员扩充和为会员提供切实可行的服务层面，显得后劲不足，缺少章法，不成体系。因此，2005年度总商会的工作重点将放在发展会员组织和为会员提供服务两点上。具体说来，在增加会员数量同时，也应对会员的意义做更明确定位，同时争取成立关西分会，并在首都圈以外地区成为分会组织。在服务方面，1、定期举办会员交流活动，每2月一次，争取做到高层次、多方面，有益、有趣、有效果；2、定期举办经营者知识专业讲座，2个月一次，就财务、人事、经营管理等方面问题为会员排忧解难；3、定期发行会员通讯，加强信息交流，互补长短。2007年日本将举办第九届世界华商大会，为此，总商会理事会成立了世界华商大会筹委会，未来不久将提出具体方案。日本中华总商会将在今年韩国召开的第八届世华会上正式接棒受旗，启动筹办华商会的进程。
中国大使馆临时代办程永华在交流会上说，1999年9月9日，日本中华总商会成立，我当时在日工作，也参与了策划和成立工作。我后来回北京外交部，这次已是第三次赴日工作。我无论在北京还是东京，都对总商会表示关心，看到商会会员们有出色的活动和表现，真为他们高兴。中华总商会有两大特点：1、团结了新华人、老华侨，还有中资企业三方面的力量，共同促进在日中国人事业和商务发展；2、日本中华总商会也与世界各地的华商互相连携，加强交流。2007年第九届世界华商大会在日本召开，这是大力提升华人形象，展现华人实力的重要交流活动，中国大使馆愿意提供全力支持。
日本国际贸易促进协会理事长中田庆雄称，去年日中贸易额达1680亿美元，再加上日本与香港的贸易额接近2000亿美元，首次超过了日美贸易额；截止去年，日本对华投资契约金额达650亿美元，到位金额近500亿美元；目前，日本在中国的投资件数高达31000件，这是两国政府和民间共同努力的成果，其中也有在日新、老华侨华人的贡献。希望日本中华总商会不仅在经贸上，也在政治、文化等各种领域促进两国友好。
中华总商会会长颜安在年度回顾中，代表总商会理事会感谢广大会员5年半来为总商会发展付出的大量精力、时间和智慧。颜安说，自1999年9月9日总商会成立以来，我们经历无数。今天，面对着用心血和激情凝聚起来的这个高层次的商务团体，面对着大家在不同行业、不同角度、不同深度、不同速度的进步和发展，我感到欣慰，并为相互的友谊、信任、理解和支持而感到自豪。颜安呼吁大家下一步为总商会的发展壮大，为2007年在日本成功召开第九届世界华商大会而更好地工作。
罗怡文副会长谈到新年度事业构想时指出，总商会5年来尽管发展迅速，成绩可喜，但也有不尽人意之处，特别在会员扩充和为会员提供切实可行的服务层面，显得后劲不足，缺少章法，不成体系。因此，2005年度总商会的工作重点将放在发展会员组织和为会员提供服务两点上。具体说来，在增加会员数量同时，也应对会员的意义做更明确定位，同时争取成立关西分会，并在首都圈以外地区成为分会组织。在服务方面，1、定期举办会员交流活动，每2月一次，争取做到高层次、多方面，有益、有趣、有效果；2、定期举办经营者知识专业讲座，2个月一次，就财务、人事、经营管理等方面问题为会员排忧解难；3、定期发行会员通讯，加强信息交流，互补长短。2007年日本将举办第九届世界华商大会，为此，总商会理事会成立了世界华商大会筹委会，未来不久将提出具体方案。日本中华总商会将在今年韩国召开的第八届世华会上正式接棒受旗，启动筹办华商会的进程。
中国大使馆临时代办程永华在交流会上说，1999年9月9日，日本中华总商会成立，我当时在日工作，也参与了策划和成立工作。我后来回北京外交部，这次已是第三次赴日工作。我无论在北京还是东京，都对总商会表示关心，看到商会会员们有出色的活动和表现，真为他们高兴。中华总商会有两大特点：1、团结了新华人、老华侨，还有中资企业三方面的力量，共同促进在日中国人事业和商务发展；2、日本中华总商会也与世界各地的华商互相连携，加强交流。2007年第九届世界华商大会在日本召开，这是大力提升华人形象，展现华人实力的重要交流活动，中国大使馆愿意提供全力支持。
日本国际贸易促进协会理事长中田庆雄称，去年日中贸易额达1680亿美元，再加上日本与香港的贸易额接近2000亿美元，首次超过了日美贸易额；截止去年，日本对华投资契约金额达650亿美元，到位金额近500亿美元；目前，日本在中国的投资件数高达31000件，这是两国政府和民间共同努力的成果，其中也有在日新、老华侨华人的贡献。希望日本中华总商会不仅在经贸上，也在政治、文化等各种领域促进两国友好。