发生在土耳其和叙利亚的强震已经过去了大约一周的时间，截至2月13日早上，两国有超过3.4万人遇难。联合国官员估计，死亡人数还会增至5万多人，下一阶段援助重点是庞大灾民。

2月6日周一清晨，最初的7.8级地震在人们睡觉时摧毁了建筑物，随后几小时之后又发生了7.6级地震，并发生了几次余震。据土耳其灾害和应急管理局(AFAD)的报告，土耳其已记录了50次余震。地震造成广泛的破坏，远在埃及和伊拉克都有震感。

据美国地质调查局的数据，地震发生在当地时间凌晨4点17分（格林尼治标准时间凌晨1点17分），震源深度约为17.9千米。

这次地震是土耳其自1999年8月17日地震以来最大的一次地震，那次地震造成17000人死亡，其中包括伊斯坦布尔的1000人。

据土耳其总统埃尔多安公布的数据，已有2818座建筑被震塌。受到地震打击最严重的城市除了迪亚巴克尔之外，还有阿达纳, 加济安泰普, 尚勒乌尔法。在伊斯肯德伦和阿德亚曼，公立医院在地震的影响下倒塌。

土耳其哈塔伊的居民请求帮助

许多人仍被困在废墟下的土耳其哈塔伊省的居民表示，自6日发生地震以来，他们几乎得不到任何帮助。

一位自称丹尼兹的居民在雨中哭泣，绝望地绞着双手。他告诉路透社，“他们在制造噪音，但没有人来。我们很伤心，我们非常伤心。我的天，他们在呼唤。他们在说，救救我们，但我们救不了他们。我们要如何拯救他们？从早上开始就没人来这里。”

2月7日，土耳其哈塔伊发生地震后，人们看着废墟和破坏现场 。该省的主要机场服务于安塔基亚和伊斯肯德伦市，由于跑道严重受损，该机场已经关闭。

中东之眼(Middle East Eye)新闻网站土耳其分社社长拉吉普·索伊鲁表示，在致命地震发生后近24小时内，救援人员无法到达该省。他在推特上写道，“太糟糕了。太多关于人在废墟中的消息了。这座城里能够说话的人只会哭。这是他们唯一能做的。”

救援人员在土耳其东南部城市桑尼乌法冒着严寒，彻夜工作，试图从倒塌建筑物的废墟中救出幸存者。

奥马尔·库内德在一栋被夷为平地的七层建筑现场等待幸存者的消息。这位20岁的叙利亚学生告诉法新社：“废墟下有一个我认识的家庭。直到上午11:00或中午，我的朋友还在接电话。但她不再回答。她还在下面。”

与此同时，桑尼乌法的街道上挤满了惊恐的居民，他们不顾严寒在外面过夜。穆斯塔法·科尤恩朱把妻子和他们的五个孩子塞进车里，他们吓得动弹不得。这位55岁的老人告诉法新社，“我们不能回家。每个人都感到很害怕。”

半岛电视台工作人员笔下的震灾现场

半岛电视台的艾哈迈德·哈提卜和他的家人在加济安泰普避难。他发表了以下更新：

“从地震到现在，你会看到成千上万的汽车在街上进进出出。人们不知道他们要去哪里。我们去给孩子们买面包，光是排队就排了了一个多小时，就买了五块面包。人们惊慌失措。他们想做什么，想去哪里，他们毫无头绪。

在我所在的街道上，有几十辆汽车在加油站前排队等候。他们想给汽车加满油，但不知道去哪里。他们应该做什么，没有人知道。

我们现在驻扎在其中一座清真寺内。我，我的母亲，我的父亲和我的孩子们。余震让我们害怕。我们感觉到它，我们试图逃跑，它就结束了。我们感觉到它，我们试着跑，它就又结束了。

当第二次地震袭来时，我们都疯狂了。我们开始疯狂地奔跑。清真寺内有数百人，他们只是想活命。

很多人站在外面的街道上，他们感到不安全，即使在清真寺内也是如此。他们站在外面的雪地里。现在气温低于零度。太冷了。我现在和你说话的时候，我也在发抖。

中国领导人向土耳其总统埃尔多安、叙利亚总统阿萨德表示慰问

大地震发生后，包括美国、欧盟、英国、日本、中国等多国领导人，向土耳其和叙利亚致以慰问，各国纷纷派出救援团队及专家前往灾区协助救灾。

中国国家主席习近平分别向埃尔多安和叙利亚总统巴沙尔·阿萨德致慰问电。

《中国日报》称，习近平表示，获知重大伤亡情况感到震惊，向伤者和遇难者家属致以诚挚慰问。

报道称，中国国际开发合作署同时表示，已与土耳其和叙利亚有关部门保持沟通，准备提供必要的紧急人道主义援助。

中国将向土耳其提供600万美元紧急援助。中央电视台宣布，中国将提供第一笔4000万元人民币（590万美元）的紧急援助，以帮助土耳其的救灾工作。中国红十字会向土耳其和叙利亚则各提供20万美元的紧急援助。

中国在土华人华侨也自发组织赈灾，目前筹集到的帐篷、睡袋、毛毯等第一批赈灾物资将于当地时间7日运送到土耳其有关部门。

中国救援队已救出4名被困人员，日本救援队赴地震灾区

据应急管理部网站11日消息，2月10日，正在土耳其搜救的中国救援队派出3个行动分队、45名救援队员，营救出1名被困人员。同时派出2个搜索评估组，对沃达巴什大街15栋建筑进行评估排查。截至目前，共营救4名被困人员，搜寻出5名遇难者，对25栋倒塌严重的建筑进行生命迹象和风险评估。救援队将根据灾区实际和救援现场情况，科学调整救援力量，持续深入开展救援工作。

救援队通过使馆、当地政府、联合国救援组织等多种渠道获取救援求助信息，通过线上询情、现场搜索等多种方式进行逐一核实。向中国香港救援队介绍目前救援环境和建筑坍塌等情况，联合开展搜索行动。目前与意大利救援队联合负责区域协调(SSC5)，同时派遣3名队员参加5号区域救援协调中心工作，与意大利、英国、塞尔维亚、斯洛伐克、阿曼等多支队伍进行沟通，了解了联合国救援组织和各国救援队救援工作情况。

针对发生了土耳其南部的地震，日本政府6日决定派遣国际紧急救援队帮助搜救失联人员。救援队有75人，包括国际消防救助队和海上保安厅职员等。首批18人已于6日深夜从东京羽田机场启程赴当地。共同社报道称，总务省消防厅介绍，上次派遣国际消防救助队是2018年台湾东部发生地震之际。海上保安厅表示此次该厅有14人参加。身穿防灾服、抱着头盔的队员在羽田机场集合。出发前，国际紧急救援队队长山本英昭接受采访说：“将努力关怀灾民并救助生命。”

据悉，此次土叙地震已造成8万多人受伤，当地医院等许多医疗机构也遭到破坏，所以在12日晚，日本又集结了由医生、护士、药剂师等36人组成的救援医疗队，准备奔赴地震灾区。

联合国秘书长古特雷斯发表声明表示：“在这个悲痛时刻，我的心与土耳其和叙利亚人民同在。联合国正在全力支持应对行动，我们的团队在实地评估需求并提供援助。”古特雷斯表示，联合国期望国际社会伸出援手，帮助成千上万的受灾民众，他们之中有许多人都生活在援助难以进入的地区，本来就亟需人道主义援助，现在情况更是雪上加霜。

世界卫生组织总干事谭德塞发表推文表示，世卫组织的紧急医疗队已获得准许，能够向受伤群众和最脆弱人群提供关键的护理。联合国灾害评估和协调小组的增援专家小组也发表推文表示他们已“准备好部署”。联合国儿童基金会确认已准备好向该国提供应急反应。联合国移民组织已准备好了非粮食物品和基本救济品，待以部署。

欧盟启动对非会员国的"平民保护机制"。在该机制下，欧盟动员了来自保加利亚、克罗地亚、捷克、法国、希腊、匈牙利、马耳他、荷兰、波兰和罗马尼亚等10个会员国的救灾团队前往现场。另有意大利、西班牙和斯洛维尼亚也各别向土耳其提供救援队协助。

欧盟委员会表示，欧盟的"紧急应变协调中心"与土耳其政府保持直接联系，准备随时提供支援。同时，欧盟的哥白尼卫星系统也已启动提供紧急影像服务。

叙利亚政府并没有向欧盟要求协助，但执委会表示欧盟已准备好透过人道机制救助叙利亚灾民。

美国总统拜登在推特上表示，“对土耳其和叙利亚地震造成的生命损失和破坏深感悲痛”。拜登表示，已指示有关团队继续密切关注局势，与土耳其协调，并提供一切必要的援助。

英国外交部表示，回应土耳其政府的请求，英方已即刻派遣76名专业搜救人员、4只搜救犬及必要设备前往救援。除了搜救队伍，英国也出动紧急医疗团队；受英国资助的叙利亚救援组织"白盔"已经在叙利亚投入救灾。

土耳其地震后华人住车里

土耳其地震消息传来，当地华人经历了怎样的震灾？华人张丹说，土耳其对于楼房层高有严格的规定，不能建得太高，一般都在5至7层左右，7层以上的楼房必须经过省政府审批后才能建造，而她所居住的楼房是该尚勒乌尔法市建得最高最好的一栋居民楼，有13层。

“我是今年刚从过去的老房子搬来这里，结果我这个房子也被震出了3条大裂缝，每条裂缝都大于1米。”据张丹了解，尚勒乌尔法的大多数房屋都出现了裂痕，还有不计其数的房子已经完全坍塌，而距离尚勒乌尔法大约200公里的震中地区则更为惨烈，“整个城市望过去，几乎变成平的了。”

2月6日凌晨，发生第一次强震后，张丹就躲到了车里。她看到，很多人都开始抢购食物。

2月6日下午，待在车里的她看到了更为可怕的一幕——“斑马线像浪花一样向前拱，挤成一堆。”张丹说，这是她第一次亲眼目睹地震所产生的地震波动，永远都无法忘却，“马路仿佛海浪一样在剧烈翻滚，掀起S型波浪，房子变成海上漂泊的船只，大地也裂开了。”

目前居住在土耳其梅尔辛的阿敏则是在地震后寻找到商店，购买了巧克力，“在间隔不到10小时遇到两次地震后，我和家人都不敢回到室内。饮用水地震后已经去购买了，现在商店货源也比较紧缺，我们买到了一些巧克力。”

阿敏所在的城市震感强烈，人员和建筑的损伤情况还算稳定。“受地震和恶劣天气的影响，不敢再回自己的房子。”阿敏表示，“6日凌晨第一次地震时，我就带了手电筒，现在拿了一些厚衣服，都放在车上，也有经历过汶川地震的朋友给我建议购买急救包和药品。”

　　

因为和家人定居在土耳其，目前阿敏还没有考虑回国，“我们住的地方距离机场很远，大雪和地震让路况变得很差，这种时候我们不希望给大使馆或者救援人员增加麻烦，把救援通道让给灾区。我们决定自己避险，这种情况可能还要持续一个月。”

　　

土耳其时间6日傍晚，经历第二次强震后，居住在梅尔辛的大胡带着妻子艾夏打包好行李，“我妻子还在怀孕，我们的家在10楼，已经不能居住了，所以收拾好行李后我们就寻找酒店暂住。”

　

夜里气温骤降，艾夏和大胡用毛毯给大儿子保暖，“我们路过了很多车辆，有很多都装满了物资，超市里也都是囤货的人。附近的酒店都是爆满，我和家人现在暂住在一个独栋的酒店里，这样在1楼方便逃生，食物和水源目前都有。”

天灾与人灾：土耳其地震与日本的地震

尽管土尔其发生7.8级的地震巨大，但有专家指出，若有良好的防震结构，理论上建筑物不应如此轻易倒下。有地震专家认为，土耳其建筑中的柱，使用的钢筋量可能太少、也不够粗壮，无法吸收地震波和摇撼力，耐震功能明显不足。

此外，土耳其的防震法规，其实和日本相当接近，所以当地媒体也质疑，建商可能偷工减料。美国《时代》杂志报道，土、叙强震在土耳其境内震垮5600多栋建筑物，凸显该国防震建筑相关法令形同虚设，普遍偷工减料。 一名国际结构工程师估计，土国仅10%建筑物符合抗震法规。

《香港01 》刊登欧敬洛名为《土耳其地震｜声称抗震防震　为何建筑物仍然不堪一击？》一文称：“尽管 7.8级的地震巨大，但有专家指出，若有良好的防震结构，理论上建筑物不应如此轻易倒下。伦敦大学学院（University College London），应急计划和管理教授亚历山大（David Alexander）表示，在大多数地方，摇晃的程度都较最大地震强度低，可以得出结论：这些倒塌的建筑物，几乎都没有达到合理的防震规范。

土耳其位处地震带，在1999年西北部伊兹密特发生强烈地震，造成1.7万人死亡后，政府通过法案收紧建筑物条例。新法规要求建筑物使用高质量混凝土，加以钢筋巩固，柱子和梁柱也要求正确分佈以吸收地震带来的影响。但是，执行情况并不理想。

除了偷工减料违规的外，政府定期会提供建筑宽免，让那些没有安全证书的建筑，以支付特定费用豁免防震要求。这种措施自1960年代已一直执行，对上一次是2018年。据土耳其工程和建筑师商会联盟计算，这次地震受影响严重的南部地区，就有7.5万幢建筑物获豁免。”

和日本相比，日本则在执行建筑基准法上要求得很严格，使日本即使发生较大基本的地震，地震本身所造成的损害也不会太大。

1981 年 6 月 1 日生效的抗震标准称为“新抗震标准”，到 2023年仍然适用。 新的抗震标准规定房屋即使在6-7级左右的地震中也不得倒塌、崩溃，抗震方面的规定比以前更加严格。

事实上，在 1995 年发生的阪神淡路大地震中，按照新抗震标准建造的建筑物中有 70% 以上受到轻微或没有损坏，与按照旧抗震标准建造的建筑物相比，没有受到严重损坏。

在东日本大地震中，在地震中严重损坏的建筑物只有在旧抗震标准下建筑的1座楼房（0.4%），而按照新建筑标准建筑的楼房没有一座倒塌或受到到很大的损害。

但是仍然有人钻建筑上的法律空子，2005年爆发的“姉齿事件”。一级建筑士姉齿秀次，在计算建造大楼的强度结构时，伪造耐震强度构造计算书。虽然当时也进行了检查，但政府和民间指定的确认和检查机构没有发现提交的结构计算的伪造， 因此酿成了大问题，导致建造出来的大楼，耐震性能严重不足。当时爆出数十栋座落于东京都心的港区、中央区、涉谷区、新宿区，以及神奈川县跟千叶县的住宅房，都因为资料的窜改，而导致不得不重建。这些大楼当时还被媒体评为“杀人公寓”。 姉齿说这样做是受到“削减预算的压力”。

建造高层建筑时，抗震设计必不可少。但从外观上看，是否达到标准值尚不清楚。 因此在设计阶段，要使用国土交通大臣批准的结构计算软件来计算，以计算出的结果来确定建筑结构是否能承受地震，而事件中的姉齿一级建筑士就是通过计算的结果上的反复伪造。

为此，日本对建筑基准法于2007年6月20 日正式进行修订。 法律的修改是为了使建筑是否达标规定了更加严格的程序。 法律修改后，更新了在“姉齿事件”事件之前使用的软件，并进行了标准强化，使伪造抗震性变得困难。