登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
日本新任驻华大使金杉宪治抵华赴任,发表履新致辞
日期: 24年01月1期
中文导报讯 日本新任驻华大使金杉宪治12月19日抵华履新,并在北京召开了记者会。他表示将积极加强对话,与中国构筑“具有建设性、稳定的双边关系”。

金杉宪治在到任记者会上,对中国甘肃地震的遇难者及其家属表示衷心哀悼,“祝愿受灾的人们早日恢复健康,灾区早日重建家园”。



中日两国首脑在11月的会谈中就推进战略互惠关系达成共识。金杉宪治说,具建设性的稳定关系不仅对日中两国,而且对地区和国际社会都具有重要意义。金杉表示:“在大方向下,在北京努力完善对话和磋商的环境是自己的工作。”

目前,中日关系存在诸多挑战,包括中国对日本食品的进口限制,以及在华日本人遭捕等议题。金杉宪治强调,保护侨民、协助日资企业是日本驻华大使馆的重要使命。

围绕东京电力福岛第一核电站处理水排海,他表示与坚持批评态度的中方“不屈不挠开展对话很重要”。对于两国首脑在11月会谈中确认的处理水相关专家磋商,金杉称“希望早日举行”。

中国全面禁止日本水产品进口至今四个月。前日本驻华大使垂秀夫离任前与中国商务部副部长王受文会谈,要求中国立即取消对日本产食品的进口限制。不过中国至今尚未解除禁令。



日本驻华大使馆发表了金杉宪治大使的履新致辞:

大家好!
 
我是刚刚履新日本国驻华大使的金杉宪治。我于今日飞抵北京。
 
与中国构筑具有建设性、稳定的双边关系,不仅对日中两国,而且对地区和国际社会都具有重要意义。能有机会来华担任大使,身为外交官我感到非常荣幸。在维护日本国家利益的同时,为进一步推动日中关系的发展,我将竭尽全力。
 
特别是在履行保护侨民、协助日资企业等本馆重要使命之时,我将继续努力为各位提供支持。
 
今年11月,在美国旧金山举行的日中首脑会谈上,两国首脑重申将全面推进 “战略互惠关系”,并在此基础上,再次确认应开启日中关系新时代,构筑“具有建设性、稳定的日中关系”这一重大方向。
 
日中两国之间拥有各种各样的合作可能性,但同时也存在诸多课题与分歧。在这样的情况下,就各种悬而未决的问题加强对话,就共同课题开展合作,立足第一线,切实贯彻日本政府这一方针正是我作为大使的责任和义务。
 
我希望能够继承历任大使在内的各位前辈所积累的宝贵财富,结合自身的经验,为日中关系的进一步发展贡献绵薄之力。
 
最后,敬请朋友们给予大力支持与协助。

日本驻华大使金杉宪治,现年64岁,1983年加入日本外务省,曾任外务省经济局局长、亚洲大洋洲局局长、负责经济事务的外务审议官等职,履新前担任日本驻印度尼西亚大使。日媒报道,他是七年来日本首位非传统“中国学派”、非日本外务省汉语研修班出身的驻华大使。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c42/204918
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有