本报讯（本报专题报道组）年年春节，今又春节，年年相似，岁岁不同。尽管2004年的旧历大年夜赶在了一个平平常常的日子──1月21日星期三，在日本紧张繁忙的日常生活中与往日没什么差异，但在超过50万人的华人社会中，节日的喜庆氛围却浓得化不开。从华人朋友之间越来越频繁的新春祝福电话，到中华料理店的年夜饭预定频频爆满；从大使馆的新春招待会，到华人社会团体一浪高过一浪的新春酒会；从中华物产店年货热销，到华童得到压岁钱后喜笑颜开，都向人们透露着一个热烈的信息：中华民族的传统节日──新春佳节到来了，在日华人要欢欢喜喜过大年。
一、武大伟大使代表祖国政府向华人拜年
中国驻日大使武大伟及夫人毛娅平于1月16日晚在中国驻日大使馆举行2004年“华侨华人新春招待会”。来自社会各界的三百余名华侨华人代表出席了盛大的招待会。武大伟大使首先代表祖国政府向在日华侨华人各界拜年。武大伟在新春贺辞中指出，中国经济增长率在2003年高达8.5%，名列世界前茅，中国的人均GDP达到了1000美元，标志着国家经济社会生活进入了新阶段。武大伟呼吁在日华人能有效利用好中国与日本的连动平台，为中国的发展建设，为祖国和平统一，为中日关系贡献力量。
二、华人居家营造节日欢乐氛围
据本报对在日华人的生活调查显示，随着中国国力增强、国际地位的提升，以及在日华人人数增多，一种追根溯源、注重中国传统文化的生活氛围在华人中日渐浓郁。春节，是中国人最大的传统节日，猴年新春来临，在日华人表现得越发有声有色。华人、社团、商家各显身手，共同营造出猴年春节的中国味儿，节日缤纷色彩更显无穷魅力。
华人自发营造节日色彩是今年华人过年的特色之一。?斡裣卮?谑性谧〉幕?苏畔?诽钙鸫航诘陌才判烁卟闪摇Ｋ?羌掖釉?┮还?涂?甲急复航诮谀苛拴U大年夜和表姐家一块包饺子，年初二和两位朋友全家一块在中华饭店订座吃中国菜，家里贴上了春联、剪纸，还买了质量好的电话卡保证大年夜与国内的亲人能及时愉快地通话。为让孩子们感受节日气氛，她除了压岁钱外还特意为两个孩子买好新衣，为4岁的小女儿准备了红头绫，准备在大年初一穿上。孩子们在节前每天都急着问“还剩几天过年”。当然，这一系列计划并不是张晓梅突发奇想，实在是受同住团地的中国同胞“感染”而为。在这个中国人集中的居住区里，“春节的气氛早四处洋溢”。
给国内父母亲人寄钱，是海外华人过年的又一特色。新春佳节，身在海外不能与亲人团聚，寄回钱款略表心意，也是在日华人的普遍心态。在华人居住较多地区的邮电局对此都有体会，千叶船桥地区一邮电局职员介绍，因往中国汇钱约要30－40天才能送到，早在12月初，就出现了华人往中国汇钱的浪潮，最多时一天就有3、4人前来汇款。
现在还有未收到款的华人来不断询问。
三、“乒乓赛”和“中日歌会”成社群活动两大亮点
时值春节，也是华人社团最为忙碌的时期。元旦一过，华人团体举办的迎春节联欢会酒会等各项活动就接连不断。其中，由新、老华侨五大团体联合举办的“第一届在日华侨华人乒乓球友谊赛”，由中文产业株式会社与中国中央电视台“同一首歌”节目组、中国国际友好联络会联合主办的“中日友好歌会”成为春节前后华人活动的两大亮点。
1月17日正值农历腊月二十六，“第一届在日华侨华人乒乓球友谊赛”在横滨市神奈川体育中心举行，来自日本各地的约两百名爱好者参加了比赛，多位活跃在日本的前世界冠军、原中国国手也亲临赛场指导，家属拉拉队也多达二、三百人，整个馆内洋溢着节日气氛。大赛从上午9点一直持续到下午5点半，44支在日华侨华人代表队分11个小组进行小组循环赛，在体育中心内的22张球桌同时展开比赛，场面之“壮观”，令人叹为观止。
赛场内气氛热烈，男女对阵，老少对攻，小孩勇把大人拉下马，惹得看热闹观赛者高声叫好。场外的拉拉队也闲不住，一会儿到这个台助攻，一会儿又到那个台指导，不知场内到底谁是主角。一位华人幽默地说，大家来这里主要是以球会友，当然是热闹第一，比赛第二。在日本过年与家乡不同，在家乡可以放鞭炮，日本不能放，所以广邀朋友和员工一起来这里打乒乓迎接新春。最后，由袁高潮（女）、何冠斌、李泽明三人自由组合的GRACE队获得首届“华乒赛”冠军。
此外，由中文产业株式会社与中央电视台著名的“同一首歌”节目组、中国国际友好联络会联合主办的“中日友好歌会”将于2月22日在NHK大剧场火热上演，为猴年新春带来一抹亮丽的色彩。中日两国著名歌星费翔、林忆莲、翁倩玉、蔡国庆、KOKIA等将上台献唱，第十届华人卡拉OK大奖赛的冠亚季军也将在舞台上接受颁奖。在多家中日媒体的共同参与下，中日民间交流史上最大的友好歌会，将使两国人民共同感受中国传统节日“春节”的无限魅力与活力。举办如此盛况空前的高水准、高质量的中日文化交流歌会，在旅日华人社会中还是首次。
自1994年首办以来，中文产业株式会社主办的一年一度的“在日华人卡拉OK大奖赛”，终于迎来了第十个春天，历经十年沧桑，“在日华人卡拉OK大奖赛”已经成为华人社群中最具号召力和影响力的文化活动。有越来越多的华人按时收看乐乐中国电视台播放的这一档节目，也有越来越多的华人投身这一舞台，它不但丰富了在日华人的业余生活，同时也成为了在日华人一年一度共庆新春佳节的盛会，受到欢迎。
四、浓郁的春节气氛为华商创造商机
华商们对春节的期盼是最殷切的，因为春节的喜庆会带来无限商机，因而商人在打造节日气氛上最不遗余力。
国际电话卡明显比往日好销了，华人的卡拉OK店除夕预约已近爆满……春节带来的勃勃商机，让华商乐在心头，喜上眉梢。位于高圆寺的福来门中华料理店，今年准备了年夜饭套餐。该料理店老板对记者说：“往年我们一直推出‘除夕送饺子’服务，今年不仅有‘年夜饭’，还有半价的烤鸭年夜饭套餐，颇受食客们喜爱。老板还透露，越来越多的日本人也走进了吃年夜饭过春节的队伍。
华人物产店进入了春节采办年货的旺季。今年的中国酒以及罐装食品更加畅销。随着华人物产店在店铺装潢以及商品结构方面不断发展，日本人也开始走进了中国物产店。“由于华人物产店大多会在新年前推出一些酬宾活动，比如部分商品减价优惠什么的，这样也吸引了日本客人，日本客人比较喜欢中国的酒类以及榨菜。”位于足立区一家物产店的老板这样说。据?沤猓?麓浩诩浠?宋锊?甑氖杖胧瞧饺盏?.5倍左右，所以不少物产店在节日前有了新调整，以求在新年有一个新开始，赶上新春热销的好时机。“逍遥”是东京老牌物产店之一，今年他们赶在新春佳节之前重新装修了店铺，并调整了物价和商品结构后，希望吸引更多客人进店购物。
一、武大伟大使代表祖国政府向华人拜年
中国驻日大使武大伟及夫人毛娅平于1月16日晚在中国驻日大使馆举行2004年“华侨华人新春招待会”。来自社会各界的三百余名华侨华人代表出席了盛大的招待会。武大伟大使首先代表祖国政府向在日华侨华人各界拜年。武大伟在新春贺辞中指出，中国经济增长率在2003年高达8.5%，名列世界前茅，中国的人均GDP达到了1000美元，标志着国家经济社会生活进入了新阶段。武大伟呼吁在日华人能有效利用好中国与日本的连动平台，为中国的发展建设，为祖国和平统一，为中日关系贡献力量。
二、华人居家营造节日欢乐氛围
据本报对在日华人的生活调查显示，随着中国国力增强、国际地位的提升，以及在日华人人数增多，一种追根溯源、注重中国传统文化的生活氛围在华人中日渐浓郁。春节，是中国人最大的传统节日，猴年新春来临，在日华人表现得越发有声有色。华人、社团、商家各显身手，共同营造出猴年春节的中国味儿，节日缤纷色彩更显无穷魅力。
华人自发营造节日色彩是今年华人过年的特色之一。?斡裣卮?谑性谧〉幕?苏畔?诽钙鸫航诘陌才判烁卟闪摇Ｋ?羌掖釉?┮还?涂?甲急复航诮谀苛拴U大年夜和表姐家一块包饺子，年初二和两位朋友全家一块在中华饭店订座吃中国菜，家里贴上了春联、剪纸，还买了质量好的电话卡保证大年夜与国内的亲人能及时愉快地通话。为让孩子们感受节日气氛，她除了压岁钱外还特意为两个孩子买好新衣，为4岁的小女儿准备了红头绫，准备在大年初一穿上。孩子们在节前每天都急着问“还剩几天过年”。当然，这一系列计划并不是张晓梅突发奇想，实在是受同住团地的中国同胞“感染”而为。在这个中国人集中的居住区里，“春节的气氛早四处洋溢”。
给国内父母亲人寄钱，是海外华人过年的又一特色。新春佳节，身在海外不能与亲人团聚，寄回钱款略表心意，也是在日华人的普遍心态。在华人居住较多地区的邮电局对此都有体会，千叶船桥地区一邮电局职员介绍，因往中国汇钱约要30－40天才能送到，早在12月初，就出现了华人往中国汇钱的浪潮，最多时一天就有3、4人前来汇款。
现在还有未收到款的华人来不断询问。
三、“乒乓赛”和“中日歌会”成社群活动两大亮点
时值春节，也是华人社团最为忙碌的时期。元旦一过，华人团体举办的迎春节联欢会酒会等各项活动就接连不断。其中，由新、老华侨五大团体联合举办的“第一届在日华侨华人乒乓球友谊赛”，由中文产业株式会社与中国中央电视台“同一首歌”节目组、中国国际友好联络会联合主办的“中日友好歌会”成为春节前后华人活动的两大亮点。
1月17日正值农历腊月二十六，“第一届在日华侨华人乒乓球友谊赛”在横滨市神奈川体育中心举行，来自日本各地的约两百名爱好者参加了比赛，多位活跃在日本的前世界冠军、原中国国手也亲临赛场指导，家属拉拉队也多达二、三百人，整个馆内洋溢着节日气氛。大赛从上午9点一直持续到下午5点半，44支在日华侨华人代表队分11个小组进行小组循环赛，在体育中心内的22张球桌同时展开比赛，场面之“壮观”，令人叹为观止。
赛场内气氛热烈，男女对阵，老少对攻，小孩勇把大人拉下马，惹得看热闹观赛者高声叫好。场外的拉拉队也闲不住，一会儿到这个台助攻，一会儿又到那个台指导，不知场内到底谁是主角。一位华人幽默地说，大家来这里主要是以球会友，当然是热闹第一，比赛第二。在日本过年与家乡不同，在家乡可以放鞭炮，日本不能放，所以广邀朋友和员工一起来这里打乒乓迎接新春。最后，由袁高潮（女）、何冠斌、李泽明三人自由组合的GRACE队获得首届“华乒赛”冠军。
此外，由中文产业株式会社与中央电视台著名的“同一首歌”节目组、中国国际友好联络会联合主办的“中日友好歌会”将于2月22日在NHK大剧场火热上演，为猴年新春带来一抹亮丽的色彩。中日两国著名歌星费翔、林忆莲、翁倩玉、蔡国庆、KOKIA等将上台献唱，第十届华人卡拉OK大奖赛的冠亚季军也将在舞台上接受颁奖。在多家中日媒体的共同参与下，中日民间交流史上最大的友好歌会，将使两国人民共同感受中国传统节日“春节”的无限魅力与活力。举办如此盛况空前的高水准、高质量的中日文化交流歌会，在旅日华人社会中还是首次。
自1994年首办以来，中文产业株式会社主办的一年一度的“在日华人卡拉OK大奖赛”，终于迎来了第十个春天，历经十年沧桑，“在日华人卡拉OK大奖赛”已经成为华人社群中最具号召力和影响力的文化活动。有越来越多的华人按时收看乐乐中国电视台播放的这一档节目，也有越来越多的华人投身这一舞台，它不但丰富了在日华人的业余生活，同时也成为了在日华人一年一度共庆新春佳节的盛会，受到欢迎。
四、浓郁的春节气氛为华商创造商机
华商们对春节的期盼是最殷切的，因为春节的喜庆会带来无限商机，因而商人在打造节日气氛上最不遗余力。
国际电话卡明显比往日好销了，华人的卡拉OK店除夕预约已近爆满……春节带来的勃勃商机，让华商乐在心头，喜上眉梢。位于高圆寺的福来门中华料理店，今年准备了年夜饭套餐。该料理店老板对记者说：“往年我们一直推出‘除夕送饺子’服务，今年不仅有‘年夜饭’，还有半价的烤鸭年夜饭套餐，颇受食客们喜爱。老板还透露，越来越多的日本人也走进了吃年夜饭过春节的队伍。
华人物产店进入了春节采办年货的旺季。今年的中国酒以及罐装食品更加畅销。随着华人物产店在店铺装潢以及商品结构方面不断发展，日本人也开始走进了中国物产店。“由于华人物产店大多会在新年前推出一些酬宾活动，比如部分商品减价优惠什么的，这样也吸引了日本客人，日本客人比较喜欢中国的酒类以及榨菜。”位于足立区一家物产店的老板这样说。据?沤猓?麓浩诩浠?宋锊?甑氖杖胧瞧饺盏?.5倍左右，所以不少物产店在节日前有了新调整，以求在新年有一个新开始，赶上新春热销的好时机。“逍遥”是东京老牌物产店之一，今年他们赶在新春佳节之前重新装修了店铺，并调整了物价和商品结构后，希望吸引更多客人进店购物。