本报讯 为了适应华人社会日益成熟的消费需求，并尝试以面对面的方式向日本顾客直接推广“ 中国概念”，全日本第一家营业面积超过3000平方米的大型现代化中国购物城“上海新天地”将于2004年春天在大阪市难波开张。
大阪“上海新天地”由中文产业株式会社投资数亿日元筹建，是充满中国特色、引领中国商品销售新潮流的购物、休闲新场所，也是中日商贸、会务、办公的新设施。“上海新天地”在形式上表现为集食品超市、百货、书店、健身、美容、饮食、服务、教育等经营项目于一体的现代化综合商厦，在功能上更显示为集商品贸易、办公服务为一体的国际采购、批发、展示和交易中心。“上海新天地”是日本商业领域里独一无二的“微型”中国，将为供应商、批发商、零售商提供别具一格的互动市场，也会为更多的个体客人提供理想的购物、休闲和学习的新天地。
“上海新天地”崛起于日本的关西商都大阪，是大胆而富有创意的投资举措。据了解，“上海新天地”诞生，将为日本现有的市场流通模式注入新元素；也有利于提高华人的生活水平，提升华人的社群形象；更会为中国企业进军日本提供直接的窗口，为华人企业在日发展尝试新路径。
“上海新天地”的诞生，是华人社会发展成熟的必然结果，反过来也有利于提高华人的生活水平。在日华人总数超过50万人，仅关西地区就集中了近10万华人。由于日本商业体系十分发达，华人零售企业发展缓慢，迄今缺乏集团化、规模化的服务效应，因此，在日华人长期以来都依赖于日本的社会服务体系，这与华人社会的容量和地位是不相称的。“上海新天地”沐时代之风，是日本首家为华人度身定作的大型中国购物中心。其经营理念、商品选择、场地设计和售后服务等，无不以华人为起点。
既有助于提高华人的生活质量，也具备了化解华人“乡愁”，提供全方位文化服务的功能。“上海新天地”的出现，将是华人生活质量和社会形象获得整体提升的一个实实在在的象征。
另一方面，“上海新天地”凭借中国产品日益扩大的优势和日本社会对中国概念日益深入的认识，在关西商业中心为消费者直接提供大量价廉物美的商品和服务。在中间环节多、流通成本高的日本式流通模式以外，大批来自中国的优质商品将省略不必要的中间环节，直接面市销售，既节省了成本，更为消费者提供实惠。“上海新天地”实践的新流通模式，在使自身获得了强有力市场竞争力的同时，也为日本的流通行业注入了时代新风。像“上海新天地”这样由华人经营，在现地展开的现代商业设施，为中国产品走向海外提供了优势明显的落脚点，也为华人创业、致富提供了场所和机会。
大阪“上海新天地”由中文产业株式会社投资数亿日元筹建，是充满中国特色、引领中国商品销售新潮流的购物、休闲新场所，也是中日商贸、会务、办公的新设施。“上海新天地”在形式上表现为集食品超市、百货、书店、健身、美容、饮食、服务、教育等经营项目于一体的现代化综合商厦，在功能上更显示为集商品贸易、办公服务为一体的国际采购、批发、展示和交易中心。“上海新天地”是日本商业领域里独一无二的“微型”中国，将为供应商、批发商、零售商提供别具一格的互动市场，也会为更多的个体客人提供理想的购物、休闲和学习的新天地。
“上海新天地”崛起于日本的关西商都大阪，是大胆而富有创意的投资举措。据了解，“上海新天地”诞生，将为日本现有的市场流通模式注入新元素；也有利于提高华人的生活水平，提升华人的社群形象；更会为中国企业进军日本提供直接的窗口，为华人企业在日发展尝试新路径。
“上海新天地”的诞生，是华人社会发展成熟的必然结果，反过来也有利于提高华人的生活水平。在日华人总数超过50万人，仅关西地区就集中了近10万华人。由于日本商业体系十分发达，华人零售企业发展缓慢，迄今缺乏集团化、规模化的服务效应，因此，在日华人长期以来都依赖于日本的社会服务体系，这与华人社会的容量和地位是不相称的。“上海新天地”沐时代之风，是日本首家为华人度身定作的大型中国购物中心。其经营理念、商品选择、场地设计和售后服务等，无不以华人为起点。
既有助于提高华人的生活质量，也具备了化解华人“乡愁”，提供全方位文化服务的功能。“上海新天地”的出现，将是华人生活质量和社会形象获得整体提升的一个实实在在的象征。
另一方面，“上海新天地”凭借中国产品日益扩大的优势和日本社会对中国概念日益深入的认识，在关西商业中心为消费者直接提供大量价廉物美的商品和服务。在中间环节多、流通成本高的日本式流通模式以外，大批来自中国的优质商品将省略不必要的中间环节，直接面市销售，既节省了成本，更为消费者提供实惠。“上海新天地”实践的新流通模式，在使自身获得了强有力市场竞争力的同时，也为日本的流通行业注入了时代新风。像“上海新天地”这样由华人经营，在现地展开的现代商业设施，为中国产品走向海外提供了优势明显的落脚点，也为华人创业、致富提供了场所和机会。