编者按 8月29日，日本外务大臣川口顺子在外务省举行了记者招待会，本报记者就六国会谈和中日关系等问题向川口大臣提问，川口大臣一一回答了本报记者的提问。
问：这次六国会谈之前，日本曾多次请求中国，希望中国在绑架日本人问题上给予日本帮助，但是有些日本媒体报道称中国并没有给予日本帮助。从这次会谈的结果来看，日朝双方还是各持己见。在这次的六国会谈上，中国是否在绑架日本人问题上帮助了日本，我不知您是怎样评价的？
川口大臣：这次的六国会谈能够举行，中国做了非同一般的努力，给予了日本很大帮助，如果没有中国方面的努力，这次会谈是无法召开的，从这个意义上来说，日本非常感谢中国。你所提的问题，在前些日子中国的李肇星外交部长访日时，我已和他直接谈过。我们就绑架日本人问题已多次与中国协商，中国并不是不支持日本解决绑架问题。中国方面表示理解的同时，已答应在力所能及的范围内给予合作，因为中国方面是这样说的，我们也就希望中国方面能给予帮助。但是这里存在一个问题就是，在六国会谈的全体会议上是否提起绑架问题，中国和日本有不同意见。中国作为这次会谈的主持者，希望能够顺利推动会议进行，这也是理所当然的吧。作为日本，我们表达了希望在会议上提出问题的愿望，同时也在会议中提起了人质绑架问题。
记者：这次自民党原干事长野中广务先生访中，中国国务委员唐家璇表现出支持解决朝鲜绑架日本人问题的态度。中国是否曾向日本表示过：今後将会为日本继续说服朝鲜？
川口大臣：今後，日本希望继续得到中国的协助，不只是绑架日本人问题，在整个朝鲜问题上也希望中国能继续发挥积极作用。当然，在绑架问题上也希望继续得到中国方面的理解和支持。
记者：在中国 哈尔的毒气弹事件中，有一名中国受害者已经死亡，日本外务省是否正在研究赔偿问题？
川口大臣：在 哈尔发生这样的事件，使中国人受伤，还有一位不幸逝世，我们对此感到非常遗憾。日本对此将诚实对应。不久前我也对中国的外交部长表达了同样看法。但是必须指出的是，战後的索赔权问题，对於这个问题，两国政府——在什堋时候呢？我忘记了——已经达成了协议，现在已不存在索赔权了。索赔权已经被放弃。 (记者 张石)
问：这次六国会谈之前，日本曾多次请求中国，希望中国在绑架日本人问题上给予日本帮助，但是有些日本媒体报道称中国并没有给予日本帮助。从这次会谈的结果来看，日朝双方还是各持己见。在这次的六国会谈上，中国是否在绑架日本人问题上帮助了日本，我不知您是怎样评价的？
川口大臣：这次的六国会谈能够举行，中国做了非同一般的努力，给予了日本很大帮助，如果没有中国方面的努力，这次会谈是无法召开的，从这个意义上来说，日本非常感谢中国。你所提的问题，在前些日子中国的李肇星外交部长访日时，我已和他直接谈过。我们就绑架日本人问题已多次与中国协商，中国并不是不支持日本解决绑架问题。中国方面表示理解的同时，已答应在力所能及的范围内给予合作，因为中国方面是这样说的，我们也就希望中国方面能给予帮助。但是这里存在一个问题就是，在六国会谈的全体会议上是否提起绑架问题，中国和日本有不同意见。中国作为这次会谈的主持者，希望能够顺利推动会议进行，这也是理所当然的吧。作为日本，我们表达了希望在会议上提出问题的愿望，同时也在会议中提起了人质绑架问题。
记者：这次自民党原干事长野中广务先生访中，中国国务委员唐家璇表现出支持解决朝鲜绑架日本人问题的态度。中国是否曾向日本表示过：今後将会为日本继续说服朝鲜？
川口大臣：今後，日本希望继续得到中国的协助，不只是绑架日本人问题，在整个朝鲜问题上也希望中国能继续发挥积极作用。当然，在绑架问题上也希望继续得到中国方面的理解和支持。
记者：在中国 哈尔的毒气弹事件中，有一名中国受害者已经死亡，日本外务省是否正在研究赔偿问题？
川口大臣：在 哈尔发生这样的事件，使中国人受伤，还有一位不幸逝世，我们对此感到非常遗憾。日本对此将诚实对应。不久前我也对中国的外交部长表达了同样看法。但是必须指出的是，战後的索赔权问题，对於这个问题，两国政府——在什堋时候呢？我忘记了——已经达成了协议，现在已不存在索赔权了。索赔权已经被放弃。 (记者 张石)