中文导报讯(记者 尤锡川) 自1979年东京与北京缔结友好城市关系以来，至今已走过40个年头。多年来，双方各界交往密切，务实合作成果显著。为回顾两市结好40年来的难忘历程和丰硕成果，共同展望携手发展、互利共赢的美好未来，北京市政府于2019年6月7日-9日，在秋叶原举办“北京周”系列活动，以宣传推介文化、旅游、冬奥、科技、投资等领域的交流与合作。

6月7日16时，“北京周”开幕式在秋叶原盛大举行。

中共中央政治局委员、北京市委书记蔡奇，东京都知事小池百合子等在会上致辞，中国驻日本大使孔铉佑，总领事詹孔朝等中日嘉宾共同出席开幕式。

蔡奇在致辞中表示，中日两国是一衣带水的近邻。东京都是北京市缔结的第一个国际友城。结好40年来，两市交往密切，在各个领域的合作成果丰硕，发挥了首都交往的引领作用，为深化两国友好合作与加深人民之间的友谊做出了积极贡献。“北京周”活动既是回顾双方友城交往的难忘历史和累累硕果，更是向东京人民表达北京人民的真诚祝愿。

蔡奇提到，东京即将在2020年举办奥运会残奥会，北京将在2022年举办冬奥会冬残奥会，奥林匹克将两市的距离拉得更近，预祝东京奥运会残奥会圆满成功。我们要以纪念两市结好40周年为契机，进一步推动双方在多领域全方位的友好交流与务实合作，相互学习借鉴办奥经验，共享奥运成果，携手共创互利共赢的美好未来，为中日两国关系健康稳定发展和两国人民长期友好做出积极贡献。

小池百合子致辞表示，东京都和北京市自1979年缔结友好城市以来，在环境、教育、体育等各个领域进行了交流，两市间交流日益活跃。我们将相继迎来东京奥运会残奥会和北京冬奥会冬残奥会，希望两市今后继续加深在各个领域的合作，促进两国人民相互理解，促进亚洲发展繁荣，进而维系世界的和平。

紧接着，身穿“北京周”活动体恤的中日小大使代表登台表演，他们用优美歌声传递了对中日世代友好的美好愿景。

据介绍，自2009年起，两市连续开展的“中日小大使”青少年互访活动，已经成为两市青少年交流的品牌项目，10年来，共有1200多名高中生先后成为“小大使”，为自己的青春时代留下了促进中日友好的美好回忆。

小大使代表还分别向台下就座的大关东支夫、大矢实和栗山真之，三位日本友人献上花束，以感谢他们对中日友好所做出的贡献。

蔡奇与小池百合子为“北京周”活动揭幕

开幕式尾声，蔡奇与小池百合子共同上台，一起为“北京周”活动揭幕，将现场气氛推向高潮。

蔡奇与孔铉佑在“北京周”活动现场

小池百合子参观“北京周”图片展

开幕式上，蔡奇、小池百合子、孔铉佑等宾主双方，还在主办方有关人员的陪同下，先后参观了“北京周”图片展和“北京周”活动现场。

本次"北京周"活动共涉及北京旅游、北京冬奥会、中关村科技创新、北京文化创意等内容的五场推介会，结合现代科技与传统文化，通过包括图文展示、现场解说、VR互动等多种方式，向人们展现多姿多彩的北京风情和新旧交融的中国面貌。

6月7日-9日时值中华民族的传统佳节—端午节，来自中国的丝编技艺工艺大师还在现场教授中国丝编技艺，他们用多彩丝线编制端午美食粽子挂饰，向日本社会了传播中国端午文化，对传承和弘扬中华民族优秀传统精神文化起到了积极作用。

敦煌飞天、六祖坛经、狮王争霸，三种VR（虚拟现实）体验让大家身临其境，在有限的场地内便可与中华文化精髓来一次亲密接触。北京风筝制作传承人在现场展示扎燕风筝制作技艺及上色技巧，观客也踊跃参与到扎燕风筝的制作体验中，亲自完成的风筝成品还可做为私人珍藏或馈赠亲朋的礼物带走。如果对自己手艺不够自信，主办方还准备了精美的扎燕风筝礼盒供大家挑选，为好友亲人送上一份来自北京的祝福。

当晚18时，“魅力北京旅游推介会”率先同大家见面。

北京市文化旅游局党委书记陈冬、日本旅行业协会理事长志村格、日本政府观光局海外推广部部长藤田礼子、中国驻东京旅游代表处首席代表王伟出席活动。

北京市文化旅游局党委书记陈冬致辞表示，日本连续多年是北京的第二大境外游客客源市场。近几年，日本游客到北京进行观光旅游、休闲度假和商务旅游的数量稳步增长。作为中国的首都，北京传统文化与现代文明交相辉映，历史文脉与时尚创意相得益彰的多元包容魅力的世界文化名城和国际旅游城市。

陈冬指出，北京市高度重视发展与日本文化和旅游业界的合作关系，希望通过各位的帮助邀请更多的日本朋友来北京做客，增进两国旅游的合作发展与交流借鉴，为北京和东京友好城市迈向下一个四十年共同努力。

昆曲表演

“北京旅游推介会”上“非遗熊猫面塑”、“VR看北京”、“长城3D摄影”等特色互动项目，以更直接的方式呈现出北京悠久的文化传统和丰富的旅游资源。同时还提供中国古代特色服饰供观众试穿拍照。丰富多彩的互动项目吸引了众多当地民众参与。

在8-9日的系列活动中，“北京冬奥会冬残奥会推介会”通过场馆沙盘展示、VR互动体验、宣传片播放、宣传品发放、青少年交流互动等多种形式，推介了北京冬奥会和冬残奥会，吸引更多日本友人关注北京、助力冬奥。

“中关村科技创新推介会”通过展览和视频等形式，展示了中关村国际化发展成果、创新政策与发展机遇。金融洽谈会按照“小型化、专业化、精准化”原则，开展北京市金融产业推介，宣传本市服务业扩大开放政策和营商环境，吸引符合北京城市战略定位、新版城市总体规划和重点产业发展方向的日资企业，特别是金融企业来京发展。

日本小朋友体验制作扎燕风筝

熊猫吉祥物“胖安达”

“北京周”图片展览

“北京周”现场

“文创产业推介洽谈会” 则全面介绍了北京市文创产业政策及发展状况，包括市文投集团、北京国际设计周等在内的北京市领军文化企业和国际知名品牌活动围绕文化和金融、科技、旅游等产业的融合发展、文化贸易发展等主题做了精彩分享。