中文导报讯（记者 杨文凯）世界中文报业协会第44届年会，11月28日在新加坡隆重开幕。新加坡总统陈庆炎在位于圣淘沙名胜世界的HardRock酒店国际会议厅亲手敲响了开幕锣鼓，并与各国与会者合影留念。来自中国大陆、台湾、香港，以及马来西亚、日本、韩国、加拿大、新加坡等地的150余位中文报业同仁和媒体人士齐聚狮城新加坡，共议新形势和新环境下的中文报业发展大计。
新加坡总统陈庆炎出席了开幕式。新加坡新闻、通讯及艺术部高级政务部长傅海燕、世界中文报业协会首席会长张晓卿、世界中文报业协会会长王树成、中国台湾辅仁大学新闻传播学系副教授陈顺孝、香港大学新闻及媒体研究中心上海中心总监陆岭立、新浪微博事业部全球媒体拓展总监陈国柱、世界报业和新闻出版协会总裁克里斯托弗•里斯等出席年会，并发表了富有启发性的专题演讲。《中文导报》作为日本华文传媒的代表，第六次参加了报业协会年会，展示了日本华报的发展成果，与各地媒体同行展开了有益的交流。
第44届年会的主题是“新内容、新平台、新契机”。与会专家和同仁们对新媒体环境下的新闻出版业及中文媒体面临的挑战和契机展开了深入的专业讨论。随着新媒体快速发展，“报纸消亡论”甚嚣尘上。但在历时两天的世界中文报业盛会上，“报纸不会消亡”观点得到广泛认同。
在开幕式上，世界中文报业协会首席会长张晓卿强调：“公信力是世界中文报业屹立不倒的支柱，新闻专业的把关工作，不仅是驱除谣言的利器，也是挽救报业的武器，因为新媒体虽然使信息的传播速度更快，数量更多，但没有人能保证信息的质量。”他指出，当新闻的真实性出现大量模糊地带时，有公信力的媒体成为大家渴求的信息来源，因为有公信力的媒体具有把关、过滤和沙里淘金的功能，它可以拨开新闻迷雾，发现事实真相。他说：“当信息出现爆炸的时候，谁可以在这些多到不可胜数的信息中发现事实的核心，就成为一种稀有商品了。这也成为现代报业的一个新核心价值，那就是在不确定信息中发现确定的信息；在没有公信力的氛围中寻回流失了的公信力。”他坚信报业必须回归到专业精神的基本面，查核事实，厘清真相，对让人迷茫的新闻做出深度诠释，为时代的趋势作出负责任的分析。
新加坡报业控股华文报集团高级执行副总裁胡以晨致辞说，如何重新认识传统媒体与新媒体的关系，已到了新阶段。他指出，世界中文报业发展有三大契机。一是借助新的媒介平台，创造报纸媒体的新领域，这是科技层面的契机；二是随着中国经济的蓬勃发展，世界华裔与中国将越来越近，同时，日益壮大的中国企业也要向外扩展，他们需要平台及合作伙伴，也需要当地的市场向导，中文报业可以扮演不可替代的角色，这是经济层面的契机；三是协会将设立世界中文报业年度大奖，带动竞争，形成互相学习，经验分享的氛围，这是专业层面的契机。他建议：“采取公正、开放的姿态，在版面设计、发行策略、广告互动、新媒体融合等类别进行角逐，每年以这些奖项引领世界华文报业的发展，带动竞争、形成互相学习、经验分享的氛围，从而推进整体华文报业的提升与发展。”
新加坡新闻、通讯、艺术部兼环境及水源部高级政务部长傅海燕致词称，世界华文报章不可能集体成为一把声音，也不应该只有一把声音。当世界经济的重心从欧美转移到本区域时，华文报业应该努力提供多元、独立、能够透视的视角，发挥华文报章的优势。傅家一门三代都与新闻和报章有着千丝万缕的关系，小时候她经常和父亲手持报纸，分析里面的报道，共度温馨时光。傅海燕指出，“历史悠久的海外华人华文报章，大致上也走过这样的一段历程：从华侨的角度关心和参与祖国的时局，到国家和本土意识越来越强后，逐渐转向关注和认同本土，再到以立足本土的角度观照世界。”《联合早报》作为新加坡主流华文报纸，就是这样的典型。她提出了对华文报的期许：报章作为文化产品，要怎么创新求变来吸引读者、怎么在保持竞争力、考虑商业利益时兼顾维持质量、遵守报人的职业准则，这是值得探讨的重要课题。
围绕着中文报业的发展课题，专家学者进行了专业解读。台湾辅仁大学新闻传播学系副教授陈顺孝，发表了演讲“世界变了，新闻室能不变吗？”。他认为，虽然新媒体对传统报业造成巨大冲击，但若报纸媒体能借用新媒体的力量，转型变革为“可携式网站”，反而能与时俱进，创造新契机。他从四个方面提出建议：载具要随身好用、文体要量设计、内容要兼容并蓄、服务应互动客制。
世界报业和新闻出版总协会总裁黎斯表示：“报纸对社会依然保持很大的影响力，就全球而言，报纸所能接触到的受众群体还是多于互联网，所以不要低估纸媒的力量。”他还指出，对广告商而言，在报纸刊登广告更有效率。“ 重要的不是点击率，而是最终有多少消费者购买广告上宣传的产品。”
国际新闻设计协会中文分会总裁陆岭立，则从设计的角度发表了观点：报业不会死亡，但在设计上需要进化，以便为读者提供一种豪华的文化消费品，为公众提供一个美丽的沉浸体验，让他们在读完一份报纸后，感觉自己变得更聪明。
新浪微博事业部全球媒体拓展总监陈国柱也认为，纸媒能代表新媒体的力量，通过网络找到新的发展空间 。他举例说，中国的《新周刊》设立微博后，羸得粉丝370万，从而使发行量增加了30%，广告量增加30%到40%。
短短两天会议，各地中文报业领军人物纷纷表示，中文报业只要在表达形式上与最新传播手段相结合，不但让内容主导形式，也让日新月异的科技展现最有公信力的新闻，拥抱并扩大经典的核心价值，开拓过去没有想到的文化版图，那么，中文报业就不会消亡，还会在历史拐点的华丽转身中发现新的自己,满足读者的新需要。
年会期间，与会者还有幸参加了新加坡建国总理李光耀先生的新书《我一生的挑战：新加坡双语之路》的发布仪式。全球华文媒体人通过了解新加坡的双语之路，再一次感受到了东西融合与交汇的重要性。全球中文报业推动东西方知识与文化交相辉映，不仅需要与时俱进的商业头脑，更要有对国家和民族前途的责任心。
资料链接：世界中文报业协会
世界中文报业协会成立于1968年，会员包括中国大陆及港澳台地区、日本、东南亚、北美、拉美、欧洲、非洲的全球一百多家中文报纸会员，其宗旨是联系全球中文报业从业人员，维护和促进中文报业功效。第44届协会年会，由新加坡报业控股华文报集团属下《联合早报》承办，这是继1989年第22届、1993年第26届年会之后，再一次在新加坡召开。《联合早报》是新加坡发行量最大的华文报章，前身是1923年创刊的《南洋商报》和1929年创刊的《星洲日报》。这两家历史悠久的日报在1983年合并，共同出版了《南洋-星洲联合早报》，简称《联合早报》。
新加坡总统陈庆炎出席了开幕式。新加坡新闻、通讯及艺术部高级政务部长傅海燕、世界中文报业协会首席会长张晓卿、世界中文报业协会会长王树成、中国台湾辅仁大学新闻传播学系副教授陈顺孝、香港大学新闻及媒体研究中心上海中心总监陆岭立、新浪微博事业部全球媒体拓展总监陈国柱、世界报业和新闻出版协会总裁克里斯托弗•里斯等出席年会，并发表了富有启发性的专题演讲。《中文导报》作为日本华文传媒的代表，第六次参加了报业协会年会，展示了日本华报的发展成果，与各地媒体同行展开了有益的交流。
第44届年会的主题是“新内容、新平台、新契机”。与会专家和同仁们对新媒体环境下的新闻出版业及中文媒体面临的挑战和契机展开了深入的专业讨论。随着新媒体快速发展，“报纸消亡论”甚嚣尘上。但在历时两天的世界中文报业盛会上，“报纸不会消亡”观点得到广泛认同。
在开幕式上，世界中文报业协会首席会长张晓卿强调：“公信力是世界中文报业屹立不倒的支柱，新闻专业的把关工作，不仅是驱除谣言的利器，也是挽救报业的武器，因为新媒体虽然使信息的传播速度更快，数量更多，但没有人能保证信息的质量。”他指出，当新闻的真实性出现大量模糊地带时，有公信力的媒体成为大家渴求的信息来源，因为有公信力的媒体具有把关、过滤和沙里淘金的功能，它可以拨开新闻迷雾，发现事实真相。他说：“当信息出现爆炸的时候，谁可以在这些多到不可胜数的信息中发现事实的核心，就成为一种稀有商品了。这也成为现代报业的一个新核心价值，那就是在不确定信息中发现确定的信息；在没有公信力的氛围中寻回流失了的公信力。”他坚信报业必须回归到专业精神的基本面，查核事实，厘清真相，对让人迷茫的新闻做出深度诠释，为时代的趋势作出负责任的分析。
新加坡报业控股华文报集团高级执行副总裁胡以晨致辞说，如何重新认识传统媒体与新媒体的关系，已到了新阶段。他指出，世界中文报业发展有三大契机。一是借助新的媒介平台，创造报纸媒体的新领域，这是科技层面的契机；二是随着中国经济的蓬勃发展，世界华裔与中国将越来越近，同时，日益壮大的中国企业也要向外扩展，他们需要平台及合作伙伴，也需要当地的市场向导，中文报业可以扮演不可替代的角色，这是经济层面的契机；三是协会将设立世界中文报业年度大奖，带动竞争，形成互相学习，经验分享的氛围，这是专业层面的契机。他建议：“采取公正、开放的姿态，在版面设计、发行策略、广告互动、新媒体融合等类别进行角逐，每年以这些奖项引领世界华文报业的发展，带动竞争、形成互相学习、经验分享的氛围，从而推进整体华文报业的提升与发展。”
新加坡新闻、通讯、艺术部兼环境及水源部高级政务部长傅海燕致词称，世界华文报章不可能集体成为一把声音，也不应该只有一把声音。当世界经济的重心从欧美转移到本区域时，华文报业应该努力提供多元、独立、能够透视的视角，发挥华文报章的优势。傅家一门三代都与新闻和报章有着千丝万缕的关系，小时候她经常和父亲手持报纸，分析里面的报道，共度温馨时光。傅海燕指出，“历史悠久的海外华人华文报章，大致上也走过这样的一段历程：从华侨的角度关心和参与祖国的时局，到国家和本土意识越来越强后，逐渐转向关注和认同本土，再到以立足本土的角度观照世界。”《联合早报》作为新加坡主流华文报纸，就是这样的典型。她提出了对华文报的期许：报章作为文化产品，要怎么创新求变来吸引读者、怎么在保持竞争力、考虑商业利益时兼顾维持质量、遵守报人的职业准则，这是值得探讨的重要课题。
围绕着中文报业的发展课题，专家学者进行了专业解读。台湾辅仁大学新闻传播学系副教授陈顺孝，发表了演讲“世界变了，新闻室能不变吗？”。他认为，虽然新媒体对传统报业造成巨大冲击，但若报纸媒体能借用新媒体的力量，转型变革为“可携式网站”，反而能与时俱进，创造新契机。他从四个方面提出建议：载具要随身好用、文体要量设计、内容要兼容并蓄、服务应互动客制。
世界报业和新闻出版总协会总裁黎斯表示：“报纸对社会依然保持很大的影响力，就全球而言，报纸所能接触到的受众群体还是多于互联网，所以不要低估纸媒的力量。”他还指出，对广告商而言，在报纸刊登广告更有效率。“ 重要的不是点击率，而是最终有多少消费者购买广告上宣传的产品。”
国际新闻设计协会中文分会总裁陆岭立，则从设计的角度发表了观点：报业不会死亡，但在设计上需要进化，以便为读者提供一种豪华的文化消费品，为公众提供一个美丽的沉浸体验，让他们在读完一份报纸后，感觉自己变得更聪明。
新浪微博事业部全球媒体拓展总监陈国柱也认为，纸媒能代表新媒体的力量，通过网络找到新的发展空间 。他举例说，中国的《新周刊》设立微博后，羸得粉丝370万，从而使发行量增加了30%，广告量增加30%到40%。
短短两天会议，各地中文报业领军人物纷纷表示，中文报业只要在表达形式上与最新传播手段相结合，不但让内容主导形式，也让日新月异的科技展现最有公信力的新闻，拥抱并扩大经典的核心价值，开拓过去没有想到的文化版图，那么，中文报业就不会消亡，还会在历史拐点的华丽转身中发现新的自己,满足读者的新需要。
年会期间，与会者还有幸参加了新加坡建国总理李光耀先生的新书《我一生的挑战：新加坡双语之路》的发布仪式。全球华文媒体人通过了解新加坡的双语之路，再一次感受到了东西融合与交汇的重要性。全球中文报业推动东西方知识与文化交相辉映，不仅需要与时俱进的商业头脑，更要有对国家和民族前途的责任心。
资料链接：世界中文报业协会
世界中文报业协会成立于1968年，会员包括中国大陆及港澳台地区、日本、东南亚、北美、拉美、欧洲、非洲的全球一百多家中文报纸会员，其宗旨是联系全球中文报业从业人员，维护和促进中文报业功效。第44届协会年会，由新加坡报业控股华文报集团属下《联合早报》承办，这是继1989年第22届、1993年第26届年会之后，再一次在新加坡召开。《联合早报》是新加坡发行量最大的华文报章，前身是1923年创刊的《南洋商报》和1929年创刊的《星洲日报》。这两家历史悠久的日报在1983年合并，共同出版了《南洋-星洲联合早报》，简称《联合早报》。