■ 幽 兰

7月23日和24日，去伊势志摩半岛，做了一次田野调查。

日本列岛住民对富士山的尊崇，由来已久。但在近代以前，偏远地区的普通平民，要凭个人力量去爬山，几乎不可能。于是，有的村子便集体攒钱送青壮年男子去爬山。我们调查的这个地方，完整地保留了江户时代开始的这个习俗。村民每月定额存储，每12年一次，送全村从13岁到50岁的男子去爬富士山。这样的地方不少，但这里之所以引起民俗学者的兴趣，是因为当男人们开始爬山的时候，留守的女人们要跳舞，彻夜地跳，一直跳到男人们下山方止。

第一张照片可以清楚地看到跳舞的情形。地点是神社，中间有个土丘，土丘上有棵松树。土丘是富士山的形状，松树是上次爬山后从富士山麓带回来后养了12年的松枝，所以，这个土丘就被视为富士山的替代物。

女人们围着土丘，从黄昏六点开始，跳到深夜。第二张照片中，老太太们已经精疲力竭了，还在跳。我们看到深夜两点后回去休息了。翌日早晨八点后又来，她们还在跳，最后在中午十一点左右结束。当然，中途一般一小时要休息十分钟左右。

男人登山时女人们彻夜跳舞，其目的：第一，向神灵祈祷男人们的平安；第二，通过与男人们共有辛劳，以求分享一份登富士山带来的福分。

后一个目的需要稍作解释。因为富士山被视为圣地，在近代之前，女人身体被视为污秽不洁，禁止踏入富士山。所以，女人们只能通过与登山男人遥感呼应的方式，来实现登上富士山这个不可能之梦。

深夜里，看着女人们踏着单调的节拍绕着小土丘一圈一圈地走，我有些悲哀起来。江户时代的渔村女人们，她们是怀着怎样的心情在彻夜不眠地跳呢？