■ 片寄浩纪
日本工业展览会的职能
邦交尚未正常化时，在上世纪50年代签署了四次日中民间贸易协定，是第1次是1952年，第4次是1958年。1958年-1960年日中贸易全面中断，到了60年代日中贸易以友好贸易和LT贸易（后变为MT贸易）两条途径进行，也被称为“车的两轮”。
商品样品展示对买卖双方都不可欠缺。本协会负责筹划在中国展示日本工业制品，展览会结束后进行展示品贩卖活动。最初，1956年10月-12月举行了北京上海日本商品展览会，北京有125万人入场。毛主席也访问了会场，并挥毫题字“看了日本展览会，觉得很好。祝贺日本人民的成功。”后来，58年武汉广州日本商品展览会、63年北京上海日本工业展览会、65年北京上海日本工业展览会、67年天津日本科学机器展览会相继召开。
我进入协会的第二年，69年3月日本工业博览会在北京开幕。但在上海会场展示时，因抗议日本政府的“巴统（注1）”管制（不允许出货或附必须带回条件）而中止。至今回想起来，还能感触到当时的紧张气氛。
中国展宣传经济发展
另一方，中方的中国国际贸易促进委员会主办的展览会在日本举行。1955年中国商品样品展示会（东京、大阪）、64年中国经济贸易展览会（东京、大阪）、66年中国经济贸易展览会（北九州、名古屋）相继举行。每次都有100万－200万人入场。在邦交正常化后的1974年（大阪、东京）和1977年（北九州）也曾举办过。当时的中国是社会主义计划经济时代，出口商品以农产品、原材料、轻工业制品为中心，从展览会的色彩来看，与其说是为了商品样品展示，不如说是为宣传中国经济发展、强化中日友好。
中国恢复联合国席位
美国对越南开战、中苏对立激化、中国文化大革命等国际形势下，在贸易业界的夙愿——实现日中邦交正常化似乎还很遥远的1971年，吹来了一股新风。10月25日，在联合国大会上，阿尔巴尼亚等23国提案“邀请中国、开除台湾”，该案以压倒性票数获得通过，中国恢复在联合国的地位。在这之前的3月下旬，在名古屋召开的第31届世界乒乓球锦标赛上，中国时隔6年再次出赛，会后美国代表团访问了中国，被称为“乒乓外交”。以此为契机中美政府开始频繁秘密接触，基辛格（注2）秘密访中，次年的1972年2月尼克松总统访问北京。我正住院，在医院的电视上看到毛泽东和尼克松会见，真有种复杂而难以言表的感慨。
（注1）巴统（对共产圈出口统制委员会），大西洋公约（NATO）加盟诸国为规制对共产主义诸国输出军事技术、战略物资而成立，1950年活动开始活动并成立了委员会，日本52年加入。巴统在苏联解体、冷战结束后于1994年解散。
（注2） 基辛格（1969-1973年，任尼克松政府国家安全事务助理，并兼任国家安全委员会主任到1975年。1973-1977年，兼任美国国务卿。）
作者简介：片寄浩纪，现任日本国际贸易促进协会专务理事。1968年进入日本国际贸易促进协会，长期从事日中经济交流工作。
（本文原载于《国际贸易》报）
日本工业展览会的职能
邦交尚未正常化时，在上世纪50年代签署了四次日中民间贸易协定，是第1次是1952年，第4次是1958年。1958年-1960年日中贸易全面中断，到了60年代日中贸易以友好贸易和LT贸易（后变为MT贸易）两条途径进行，也被称为“车的两轮”。
商品样品展示对买卖双方都不可欠缺。本协会负责筹划在中国展示日本工业制品，展览会结束后进行展示品贩卖活动。最初，1956年10月-12月举行了北京上海日本商品展览会，北京有125万人入场。毛主席也访问了会场，并挥毫题字“看了日本展览会，觉得很好。祝贺日本人民的成功。”后来，58年武汉广州日本商品展览会、63年北京上海日本工业展览会、65年北京上海日本工业展览会、67年天津日本科学机器展览会相继召开。
我进入协会的第二年，69年3月日本工业博览会在北京开幕。但在上海会场展示时，因抗议日本政府的“巴统（注1）”管制（不允许出货或附必须带回条件）而中止。至今回想起来，还能感触到当时的紧张气氛。
中国展宣传经济发展
另一方，中方的中国国际贸易促进委员会主办的展览会在日本举行。1955年中国商品样品展示会（东京、大阪）、64年中国经济贸易展览会（东京、大阪）、66年中国经济贸易展览会（北九州、名古屋）相继举行。每次都有100万－200万人入场。在邦交正常化后的1974年（大阪、东京）和1977年（北九州）也曾举办过。当时的中国是社会主义计划经济时代，出口商品以农产品、原材料、轻工业制品为中心，从展览会的色彩来看，与其说是为了商品样品展示，不如说是为宣传中国经济发展、强化中日友好。
中国恢复联合国席位
美国对越南开战、中苏对立激化、中国文化大革命等国际形势下，在贸易业界的夙愿——实现日中邦交正常化似乎还很遥远的1971年，吹来了一股新风。10月25日，在联合国大会上，阿尔巴尼亚等23国提案“邀请中国、开除台湾”，该案以压倒性票数获得通过，中国恢复在联合国的地位。在这之前的3月下旬，在名古屋召开的第31届世界乒乓球锦标赛上，中国时隔6年再次出赛，会后美国代表团访问了中国，被称为“乒乓外交”。以此为契机中美政府开始频繁秘密接触，基辛格（注2）秘密访中，次年的1972年2月尼克松总统访问北京。我正住院，在医院的电视上看到毛泽东和尼克松会见，真有种复杂而难以言表的感慨。
（注1）巴统（对共产圈出口统制委员会），大西洋公约（NATO）加盟诸国为规制对共产主义诸国输出军事技术、战略物资而成立，1950年活动开始活动并成立了委员会，日本52年加入。巴统在苏联解体、冷战结束后于1994年解散。
（注2） 基辛格（1969-1973年，任尼克松政府国家安全事务助理，并兼任国家安全委员会主任到1975年。1973-1977年，兼任美国国务卿。）
作者简介：片寄浩纪，现任日本国际贸易促进协会专务理事。1968年进入日本国际贸易促进协会，长期从事日中经济交流工作。
（本文原载于《国际贸易》报）