登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
日本以外的国家学日语:中国三项指标名列第一
日期: 23年07月1期
中文导报讯 日本国际交流基金最近公布了世界上学习日语的教育机构、教师和学习者人数的统计。中国在这三项中均排名第一。(以2021年度调查资料为准)

从日语教育机构的数量的排名上看,中国有2,965所机构(16.2%),占世界第一,印度尼西亚有2,958所机构(16.2%),占第二,韩国有2,868所机构(15.7%),这三个国家占总数的48.1%。 其次是澳大利亚(拥有1,648 所机构)和美国(拥有 1,241 所机构),排名前五的国家拥有的日本语教育机构均超过 1,000 所。 从排名前十的国家/地区机构数量变化来看,有6个国家/地区增加,有4个国家/地区减少,上次(2018年)的调查显示韩国最多,中国排名第三,而这次中国排名第一,韩国第三。

 

北京外国语大学。由N509FZ - 自己的作品,CC BY-SA 4.0,来自维基百科

就日语教师人数上看,中国(21,361人)和韩国(13,229人)分列第一和第二位,顺位和上次调查相同,但是这次排名第四的印度尼西亚(6,617人)排名第三。 教师数量排名前10的国家/地区中,中国、印度尼西亚、美国、印度有所增加,其他国家有所减少。

就学习者而言,前六名国家的排名没有变化,中国以1,057,318人排名第一,印度尼西亚以711,732人排名第二,两者均有所增长,据说增长的原因是想要利用技能实习制度来日的人们正在努力利用学校教育以外的场所进行短期强化学习。

从学习日语的人数看,韩国比上次调查减少了11.5%,但仍以470,334人排名第三,排名第四的澳大利亚则略有增加,达到415,348人。 泰国(183,957人)排名第五,越南(169,582人)排名第六,美国(161,402人)排名第七,台湾(143,632人)排名第八,菲律宾(44,457人)排名第九,马来西亚(38,129人)排在第十位。

学习日语人数最多的日本以外的国家是中国,这与日本有着相同的汉字文化,同文同种,在阅读和书写上都有很方便的一面, 中日文化同属东亚文化,跟中国很多地方都相似,语言是文化的载体,在文化背景上中日有许多相同的地方。日本人古时向中国学习,用草书创造了平假名,把楷书的偏旁改成片假名。日本汉字的写法基本上与现代中文使用的汉字基本相同。古代日本知识分子几乎完全使用汉字书写文言文,一直到上世纪30年代左右,中日人士之间用笔谈基本可以顺畅交流。自近代以来,出现一部分由日本人独创的汉字,称为日制汉字或和制汉字,日本官方定为国字。日本规定了“常用汉字”的数量,1946年1850个,1981年增加到1945个,2010年增加到2136个,这些汉字大部分和中文繁体字相同,有的还与中国简体字相同。

而进行这项调查的日本国际交流基金会分析说,中国受中等教育的学习者人数正在增加,因为用日语参加大学入学考试中外语科目很容易得分。中国的日语学习者较2018年增长5.2%,是前10名国家中唯一大幅度增长的国家。中国在2018年度,学日语的总人数突破100万人。

中国日语学习的特征表现为:中等教育增长,高等教育下降的特点。

 

韩国外国语大学
由Mylostworld - 自己的作品,CC BY-SA 3.0,来自维基百科


另有资料显示:中国教育部从1983年开始每年发布的《普通高校招生工作规定》载明:外语科目包括英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语等六个语种,由考生任选其中一个语种参加考试;不得对报考非外国语言文学专业的考生作统考外语语种限制。在教育部发布的《2021年普通高等学校招生规定》当中,在第17条明确规定了:“全国统考科目中的外语分英语、俄语、日语、法语、德语、西班牙语等6个语种,由考生任选其中一个语种参加考试。”

中国2019年高考外语考试选择日语的考生只有4.9万人,约占高考总人数的千分之五。在2020年日语考生突破了10万人,在2021年日语考生大约20万人。在中国高校里,除英语外,日语是学习者最多的外语语种。

另一个原因是截止2019年为止,中国来日本旅游的人数连续几年占世界第一位,增加了人们学习日语的兴趣。

2019年以前,中国人访日客逐年大幅度递增。根据日本政府观光局(JNTO)的统计数据显示,2019年赴日观光的中国人为959.4万人,占日本外国人访日游客比例高达33%,连年在外国观光客中拔头筹,总消费额约为1兆7700亿日元(按照2020年1月1日汇率约为1136.7亿人民币),占比更是高达40%。

现在中国游客的数量虽然骤减,但是正在逐渐恢复,为向中国提供营销支持的 ENJOY JAPAN Co., Ltd.(东京都新宿区)对居住在中国的中国人进行了海外旅行问卷调查。 76%的受访者选择日本作为他们最想去的国家,位居第一,远远领先于第二名的新加坡。 外汇市场日元贬值似乎对访日外国游客产生了影响,他们觉得到日本消费便宜。

该问卷于3月13日至19日在线进行,收到了 1,140 名年龄在18至49岁之间的男性和女性的回答。 在允许选择多个答案的情况下,日本是“他们想访问的国家”的第一位,其次是新加坡(占总数的 41%),柬埔寨位居第三(24%),马来西亚位居第四(22%),其次是“韩国”、“泰国”和“印度尼西亚”。


日本以外国家·地区学习日语人数排行

1 中国 1,057,318
2 印度尼西亚 711,732
3 韩国 470,334
4 澳大利亚 415,348
5 泰国 183,957
6 越南 169,582
7 美国 161,402
8 中国台湾 143,632
9 菲律宾 44,457
10 马来西亚 38,129



https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c149/202736
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有