登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
王立新:我的学生君岛
日期: 12年08月1期 评分: 10.00/1
■ 王立新
 
自从得病以后,我开始常常想人为什么活著这个问题。健康的时候每天为生活而忙碌,生活就像车轮,从早上起床开始转到晚上睡觉,啊一天结束了,啊一天又开始了。每天跟著这个车轮奔跑时,有太多的时候是为了别人吧。父母、配偶、孩子、家、兄弟姐妹、朋友、公司、老板……这里当然也不是一点都没有自己。但现在想想我真的很欣赏我的学生君岛的生活方式。
我和君岛认识是在18年前,那时我刚来日本不久,在一个中文教室教中文。有一天来了一位新入生,她看上去有60多岁,身材很瘦小,说话声音也很小,给人一种柔弱温和的感觉,镜片后的一双眼睛让人觉得特别和善,又有点谨慎。她就是君岛。
从那时开始她跟我学中文。我有一次问她为什么想学中文,她说她听收音机时听到中国放送,她觉得听起来声音特别美,像唱歌一样,所以她想学中文。那时,我还觉得日本的老太太很有意思,在中国像她这个年纪,可能在家里帮儿子儿媳看孙子呢,而她们却在为自己的爱好而花钱花时间,这真的是想法不同。
君岛是个很认真的学生。每次上课她都认真地听,认真地记,努力地说,中文也进步得很快。可是第二年神户发生大地震,学校受到了影响。后来学校就迁到了离我家很远的叫冈本的地方。因为我孩子小,坐电车跑那么远实在是不行,没办法我就辞了这份工作。君岛去了冈本的新教室。大约过了一年多,我接到了一个电话,是君岛打过来的。因为好久没有联系,我们都特别高兴,她问我有没有在教中文,我因为又生了孩子,所以一直在家里看孩子。她听了以后说:老师不教以后,换了几位老师,但总觉得还是老师最适合我,我习惯了老师的讲课方法,我想跟老师学,在老师家里也可以。就这样,不久我在家里又教起了中文,君岛和另外三个老太太是我的第一批学员,每周一次一个半小时。在我的记忆里君岛从未请过假,每次来都那么愉快,她说学中文对她来说是最愉快的事。每次上课都轮流由一位同学发表一篇小作文,内容不限,读了之后我会边点评边校正,大家也可以发表感想,每次这个时间是大家最喜欢的时间,几个老太太都认真地准备作文,君岛更是认真,经常找一些现在中国的事情,比如白领阶层的高消费呀,现代中国人的新观念呀,新名词呀等等。每次听她的作文,我都会有很多收获。这一学就是十几年,君岛从60岁变成80岁了,我也从20多岁步入了不惑之年,可君岛学中文的热情从没有减少,我发现她真的喜欢中国。
在她80岁的那一年,她去了中国的九寨沟,拍了很多照片送给我。说起去中国旅游时,她兴奋得眼睛都亮亮的。她说九寨沟太美了,看了这么美的地方真让人感动,还有很多旅游中的事情她都滔滔不绝地讲给我听,她说在云南当地人做松茸给她们吃,在日本人眼里松茸是多么高贵的食材啊,可当地人把松茸洗了又洗,而且把皮都剥了,白白的,她看了觉得好可惜,皮也可以吃嘛,看来在当地人眼里松茸并不像日本人那样被看成那么高贵。她还买回来了很多茶送给我。
君岛一直很健康,80多岁的人可看上去并不苍老,还显得蛮有活力,而我却在去年的身体检查中发现得了癌,而且转移了,我的中文教室也不得不停下来。君岛很难过,她说她每天都在为我祈祷,希望我能早日恢复健康,虽然不能跟我学中文了,但有时间的时候她会来我家看我,每次她都会亲手做些我爱吃的点心,问我的病情怎么样,还特地为我买了红色的内衣,她说在日本这样的内衣可以避邪,所以她特地托朋友在东京的专卖店为我订了几套这种内衣并寄过来,还给我买来了一大把火红的花束,她说听说中国人都喜欢红色,所以她特意买的,我真的很感动。
君岛现在不学中文了,但她在一个专门为残留中国孤儿服务的组织里义务教那里的老年人学日语。因为她也会中文,所以可以和他们交流,她在那里一周教一次日语,她很开心做这份工作,来看我时她也会说起她的这份义工,她教的老人能记下很多日语字母了,会说几句日语了,她都特别高兴。因为自己喜欢中文,真的只是喜欢,毫无别的目的,花了将近20年去学,现在已到了古稀之年,又因为能用喜欢的中文为别人义务做事而感到高兴,我觉得她活得真的很愉快,很开心,这可能也是她健康的秘诀吧。
 
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c149/142388
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有