中文导报讯（特约撰稿 朱耀忠）以日本近代文学大家谷崎润一郎的《钥匙》（鍵）、江户川乱步的《非人之恋》（人でなしの恋）这两部作品作为剧情原案，以作品中的共同情节——主人公被“戴绿帽子”（配偶被別人睡了）为主题的现代版同名影片，6月25日起在日本正式公映。

上映第一天的6月25日晚，在池袋HUMAX电影院，举行了两作品联合观众见面会，在先后放映两部影片之间，主创及导演到影院，与观众见面并畅谈拍片体验，登台的主创分别是《钥匙》剧组的水泽绅吾、水石亚飞梦、秋谷百音；《非人之恋》剧组的兔丸爱美、细田善彦、涩江让二，以及执导两部影片的导演井上博贵。

 

《钥匙》主演水泽绅吾。

 

《非人之恋》主演兔丸爱美。

以谷崎润一郎的小说为原案的《钥匙》中，为无法满足年龄相差悬殊的妻子郁子而烦恼的中年大学教授神田，看到了郁子对自己学生——研究生木村“色眯眯”的样子，却不由自主地“感觉异样性兴奋”，故事由此展开……，在影片中，水泽绅吾扮演神田教授、水石亚飞梦扮演学生木村、秋谷百音扮演郁子的妹妹敏子；以江户川乱步的小说为原案的《非人之恋》中，描绘了与通过“觅友”软件中遇到的网恋小伙门野结婚的女主角京子，一直怀疑丈夫爱着自己以外的人，于是雇佣了侦探野村，一个劲儿地追寻其真相……，在影片中，兔丸爱美扮演京子、细田善彦扮演门野、涩江让二扮演了和京子关系暧昧的侦探野村。

 

导演井上博贵。

 

左起：涩江让二、细田善彦、兔丸爱美、秋谷百音、水石亚飞梦、水泽绅吾、井上博贵导演。

在6月25日的见面活动中，两部影片的导演井上博贵被问到：为什么想把这两部作品投射于现代的时代背景时，井上导演表示：“契机是‘NTR、爱人被睡’作为关键词的日本文学作品中，从中找寻了以不伦为题材的原作，制作人提议能否将其改编制作成现代生活版，于是一起寻找并选择了这两部作品”，并以此向大文豪致敬。（本文摄影 朱耀忠）