登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
3月访日外国人数破万,日本人旅行意愿陡升
日期: 2021/04/26 08:13



中文导报讯 (记者 乔马奇) 日本政府观光局(JNTO) 于4月21日公布了2021年3月的访日外国人数,推算值为1万2300人,比去年同月减少93.6%。受新冠病毒感染扩大影响,访日外国人数已经是连续18个月低于前一年同期的数字。虽然3月比2月增加了5000人,但受入境政策影响,与新冠疫情前正常通航的2019年3月相比,仍相当于减少了99.6%,几乎停滞。





JNTO所统计的访日外国人,是指从法务省统计的外国人正规入境者中,除去以日本为主要居住国的永久居民等,再加上临时入境的外国人旅行者,包括驻日人员及其家属、留学生等。在3月入境日本的外国人中,来自中国的最多,有4000人,比2020年减少61.4%,比2019年减少99.4%。韩国超越越南成为第二,有2000人,比2020年减少88.0%,比2019年减少99.7%。除了这两个国家,其他国家的人数都不到1000人。排在第三名以后的国家和地区分别是印度700人(比2020年减少64.1%,比2019年减少96.1%),台湾600人,美国600人,印度尼西亚300人,一向和中国入境人数不相伯仲的越南此次降到200人,与英国和菲律宾持平。





作为防止疫情扩大的重要对策之一,日本规定除了一小部分限定人士之外,停止一切进出港的国际航班和以观光为目的的旅客入国。而2021年3月日本的出境人数(推算值)为2.89万人,虽然比入国人数要多两倍,但也比去年同期减少了89.4%。与受新冠疫情影响前的2019年3月相比,更减少了98.5%之多。(2020年3月日本出境人数为27万2697人,2019年为192万9915人)。


根据航空数据OAG公司的数据统计,2021年3月抵达日本国内主要6个机场(成田、关西空港、羽田、福冈、名古屋、札幌) 的国际航线数,航班为3458个,同比减少68.3%,提供的座席数为81万7265个,同比减少69.0%。而从这6个机场出发的国际航班数比去年同期减少66.9%,为3294个,提供座席数减少70.4%,为78万748个。





也就是说,无论是外国人来日本,还是日本人出国旅行的愿望,都像2020年一样再次被大幅压制,而受到全球疫情影响,国际之间的旅行也变得更加遥不可及。世界最大级的住宿预订网站运营booking.com就疫情中人们对旅行的意愿做了统计,数据显示,在2021年,其实比起工作和恋爱,有七成日本人更优先选择旅行。





有45%的日本人表示2021年“有可能”实现旅行,56%的人回答“因为2020年不能随心所欲地去旅行,所以2021年更想去旅行”,可见在自由移动受到限制的这一年间,人们对旅行的愿望有多强烈。关于疫苗和旅行的关系,59%的日本人表示“在疫苗接种之前不去海外旅行”,32%的人选择“只去接种疫苗的国家旅行”。 调查结果显示,由于行动被限制,有接近一半的人表示心理健康都受到了影响,60%的人认为旅行比以前“重要”,71%的游客回答“2021年比起找恋人,更想去度假”。另外,77%的人回答“比起工作、职业、晋升,旅行更优先”。


旅行是政府,旅游业,游客三者共同构建的,越是不可能实现,渴望越强烈。随着疫情的扩散,人们开始将目标转移向不拥挤的地区,或个人经营的住宿设施及支援地区经济等不同以往的旅行目的地。但何时才能真正实现旅行自由,还需要依靠各方切实可行的措施和努力。



https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c147/192663
评分
10987654321
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有