中文导报讯（记者杜海玲）4月9日起，一场命名为“结缘救济”的活动由日本社交媒体脸书网站兴起，旨在帮助受到疫情冲击的农林水产加工业的业者。截至5月11日已经有34万3千多人登记为会员，在发出呼救而登记在内的业者中，有32家已经商品“售罄”，不仅使这些业者度过疫情难关，也让消费者直接以七折甚至半价购买到食材。

这些业者包括渔业、和牛、甜点、鲜花、蔬菜水果等，很多都是平时供货给高级餐厅的业者，由于疫情影响而无法出货，有些水产业者甚至面临倒闭。

卖海胆的小女孩

经销黑鱼子的店家这样写道：原本是为日本大型航空公司的头等舱菜单所准备的黑鱼子，因为疫情所以很多航班停飞，所以现在有1000瓶库存。不知紧急事态宣言何时可以解除，而我们的高级黑鱼子的保质期很短，这样下去只能丢弃这批黑鱼子。希望大家帮忙。

这家是卖新泻高级牛肉的，还配以煎牛肉的视频

销售松坂牛的竹屋牛肉店则写道：“肥育”有限度，但牛肉无处销售。从4月后各餐厅营业自肃或活动中止，宝贵的松坂牛肉眼看要被丢弃……

原本给各结婚典礼菜单供应鹅肝的店家说资金链要断了。

据了解，参加这项“结缘救济”活动的业者都要经过审查，包括所描述情况是否属实，价格是否合理，是否滥加运费，店家是否可靠等，目前有200多家店家，其中32家已经高挂“完卖御礼”，向消费者致以感谢。一些店家还准备在疫情结束后，向在此期间通过结缘救济行动而购物的消费者寄赠餐券答谢。