中文导报讯 （记者 乔马奇） 9月22日，早稻田大学举办了将于今年10月1日开馆的早稻田大学国际文学馆（又称“村上春树图书馆”）记者会。毕业于早稻田大学的著名作家村上春树，担任该馆设计的著名建筑师隈研吾，同是早大校友并出资赞助修建该馆的迅销集团创始人柳井正、早大校长田中爱治、国际文学馆馆长十重田裕一一同出席。2018年，村上春树将大量自己的作品手稿、海外翻译版书籍以及大批个人藏书和唱片藏品捐赠给母校。为更好地珍藏、研究和分享这批藏品，经村上春树亲自选址，早大将校园内坪内博士演剧博物馆旁的旧4号馆改建成全新的国际文学馆，希望该馆以研究村上春树文学为起点，令日本的文学和文化走向世界。

这座村上春树图书馆全名为“早稻田大学国际文学馆” (早稲田大学国際文学館（通称：「村上春樹ライブラリー」)，是今年72岁的村上春树唯一以个人命名的图书馆，原定于今年4月开馆，由于疫情延后至10月。全馆占地面积2100平方米，地上5层、地下1层共6层楼的空间，功能十分丰富。

其中三楼到五楼为不对外开放的书库和研究室，是研究“村上春树文学”、“国际文学”、“ 翻译文学”地方。一楼设有村上春树自1979年出道以来的所有著作和50种语言以上的海外翻译版，在旁边的音乐视听室里可以听到村上常听的音乐。二楼的录音室呼应了村上正在进行中的广播活动，休闲空间则用于举办各种各样的展览和文艺活动。地下一层是学生经营的咖啡厅，摆有村上以前经营咖啡馆时用的爵士钢琴，还有村上春树私人书房的模拟版，可以重现他在家工作的场景。在书房旁边，旁边墙上摆有村上著作《海边的卡夫卡》里的美术装置，从视听到文本，竭尽所能地全方位重现“村上春树”的世界，希望这里可以成为人与人和人与文学的连接。

馆内最让人震撼的莫过于从地下一层到地上一层之间由楼梯形式的书柜构成的大型隧道，层层递进的拱型天花板和沿著该隧道向左右两侧延伸的书架，共装有约2000册书籍，极富空间感，负责重新设计并修建该馆的是村上春树的好友、著名建筑大师隈研吾。总计耗资约12亿日元，由创办迅销集团、旗下有销量世界第一的优衣库等时装品牌的柳井正一力捐赠。当天在记者会现场的村上春树表示，个人名义的图书馆本来应该是他死后才建造的，没想到现在就完成了，让他感到很紧张。

关于为什么要选址在这座旧4号馆，村上春树表示，因为当年读书的时候经常去旁边的坪内博士演剧博物馆，而4号馆因学生运动很出名，当自己打算把藏书和唱片都送给母校时，校方提到可以把这里全部作为图书馆使用，这个巧合令他觉得很有意思。

1968年，村上春树从神户来到东京，进入早大就读，期间在这里经历恋爱、结婚、开爵士咖啡馆，虽然自己并不是一直在过校园生活，却在风起云涌的学生运动时代充分感受了早大的文化。虽然前后整整7年才毕业，毕业论文没有任何参考文献，只是在一周内写了100张稿纸，却获得了A+的评分，并获得教授的鼓励说可以从事写作之路，令他觉得早大的校风很包容。当天，村上春树还也亲自为图书馆留下了“探索你的故事，说出你的心。（物语を拓こう、心を语ろうExplore Your Story, Speak Your Heart)”的双语赠言，希望这座国际文学馆能成为早大的新的文化基地，学生们可以在此自由地找到灵感，并将其具体地实现。

与村上春树是早大同级生的柳井正豪掷12亿日元支持母校，除了两人同龄和同年入校，惺惺相惜以外，他更期待的是“村上春树图书馆”可以在未来成为连结亚洲和欧美文化的场所。柳井正表示，“与其说喜欢村上的小说，不如说我对村上春树的生活方式更有感触。我在世界各国工作，感觉各国受到日本文化的影响非常少，但村上春树的书在世界上很受欢迎。我现在最担心的是，不仅是日本文学，而是日本文化本身向世界传播的力量也在减弱。日本虽然是亚洲第一个发达国家，但却没有向世界展示自己独特的文化。希望村上春树图书馆能成为传播日本文化的场所。”

村上春树的老朋友、因为设计重修刚刚举办完东京奥运会的国立竞技场而再次成为国际焦点的建筑巨匠隈研吾，则很开心表示这次设计让他完成了一次个人梦想。“最初村上先生说，4号馆是一栋老旧的建筑物，对要我来改建很抱歉，没想到我很乐于改建古旧的场所。因为我一直很想建造如隧道般的建筑，很多人因为阅读村上先生的小说而得到救赎，我自己也是其中之一。阅读时感觉彷彿被深深吸进隧道一样，从习惯的日常世界的隧道口进入隧道深处，读完最后一页时又突然被抛回日常世界。但此时的自己已经不再是进隧道前的自己了。所以这次以隧道的意象设计了这座国际文学馆。”

由于疫情的关系，今年10月开馆后，进入“村上春树图书馆”仍需要提前预约。在这里除了可以看到村上春树的著作、手稿和译本和跟“村上春树世界”有关的一切，还可以进行多元领域的艺术和文学交流。而随着未来国际间恢复交流，这里也势必成为最新的东京热点观光地。将来到日本旅游时，不妨来这里一探究竟。