中文导报讯 “第一次在现场听琵琶演奏的同学请举手”。

 

11月16日下午，京都外国语大学中国语学部的学生们，在森田纪念讲堂聆听了旅日音乐家涂善祥的琵琶演奏。当舞台上的涂善祥向听众席上的学生们发问时，台下的日本学生们纷纷举手表示：这是第一次现场聆听中国的琵琶音乐。

 

“同学们是第一次听现场的琵琶演奏，而我在日本则是时隔两年重新回归舞台，举办今天的专场琵琶演奏会”，涂善祥说。1970年成为一名职业琵琶演奏家的涂善祥，1989年赴日留学，在东京艺术大学大学院获得音乐学硕士学位后，多年来一直以日本为据点，在日本全国以及世界各地巡回演出，至今演出超过3200场次，足迹遍布日本各地和30多个国家以及地区，每年平均演出超过100场以上。

自疫情爆发以来，涂老师的演出活动不得不被迫中止。“在日本差不多近两年的时间，舞台演出活动为零，这在过去简直不可想象。” 谈到疫情带来的影响，涂善祥无比感叹。

 

多年来，涂善祥一直通过他的琵琶演奏，使用音乐这一人类共同的语言，在国与国之间架起一座座友谊的桥梁。创立于1947年的京都外国语大学，其办学精神是“通过语言促进和平”，这与涂善祥通过音乐促进国与国、人与人之间的友好交流正好不谋而合。

当天在京都外大的森田纪念讲堂内，涂善祥用中国的琵琶，为外大师生们演奏了《樱花变奏曲》《荒城之月》等日本的传统音乐，并演奏了自己作曲《巴音郭楞的节日～赛马》《越南素描》《白帝城》等涂式琵琶经典曲目。

 

医生治疗疾病，音乐治愈心灵。音乐不仅是国与国之间、人与人之间沟通理解的桥梁，在疫情当下的现在更是激励人心、呼唤希望，赋予人类善意的一种超力量。2022年将迎来中日邦交正常化50周年，期待那时候困扰人类的疫情能得以平息。涂善祥预定与中国保定交响乐团合作，于明年10月下旬在名古屋白川音乐厅和东京纪尾井音乐厅举办纪念音乐会。

祝愿涂老师的琵琶音乐，响彻在中日和平、世界和平的天空。