登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
安倍首相程大使共祝吴汝俊京胡音乐会
日期: 2013/05/30 16:27
安倍首相程大使共祝吴汝俊京胡音乐会
张石 摄影
中文导报讯(记者 张石)5月27日,在东京池袋未来座,华人艺术家吴汝俊先生的京胡独奏音乐会--《明天》公演,吴汝俊的精彩演奏赢得到场观众的热烈掌声。

这次公演是为了纪念《中日和平友好条约》缔结35周年的纪念音乐会。吴汝俊的演奏中交织着他祈念中日友好,希望中日共创双赢,永结善邻的美好愿望。

演奏会在吴汝俊嘹亮的京剧唱腔中开场,紧接着是他娴熟、优美的京胡独奏,时而高亢,时而优柔,时而壮阔,时而幽深,把在观众带入了气象万千的艺术境界。

吴汝俊出身京剧世家,1984年从中国戏曲学院毕业后,年纪轻轻就成为中国京剧院第一京胡,曾任中国京剧院国家一级演奏员,为李光、刘长瑜、李维康等众多著名京剧演员做琴师。1989年赴日后,他对京胡艺术精益求精,推陈出新,不仅把限于伴奏的京胡用于独奏,而且还把京胡艺术引入了交响乐。

除了演奏京胡以外,吴汝俊还有一个梦,就是继承在中国已经绝迹于舞台的“男旦艺术”,他觉得自己的嗓音非常适合于“男旦艺术”。到日本后,吴汝俊听说了在日本民间广泛流传的杨贵妃故事,被深深打动。日本民间传说当年杨贵妃并没有在马嵬坡香消玉殒,而是几经周折,东渡日本。现在日本不仅有杨贵妃墓,还有杨贵妃观音庙。吴汝俊于是有了一个梦想,希望能重新诠释杨贵妃这位古典女性,通过这么一个有血有肉的形象,反映历史的变迁和中日文化的交流。为此他策划并创作了昆曲歌舞剧《贵妃东渡》,亲自出演剧中的杨贵妃,令观众耳目一新,在日本巡回演出几十场,深受日本各界广泛喜爱。

日本首相安倍晋三、中国驻日本大使程永华、公明党代表山口那津男、元首相鸠山由纪夫、民主党代表海江田万里、大家党代表渡边喜美、日中友好议员联盟会长高村正彦、日中协会会长野田毅、富市电视台社长丰田皓等纷纷为吴汝俊的京胡独奏音乐会送来贺辞。

安倍首相在贺辞中写道:

“祝贺纪念《日中和平友好条约》缔结35周年公演。
吴先生继承了他自己国家的传统艺术,不断在中日两国之间架构文化的桥梁,也通过艺术文化不断表现对和平的祈念。

无论什么时代,理解和平的宝贵,并把对和平的祈念代代相传,这是天授之子责无旁贷的使命。

期待今后两国的文化交流更加繁盛,也衷心祝愿公演成功。”

程永华大使在贺辞中指出:

“值此吴汝俊音乐会2013年《明天》公演之际,我谨代表中国大使馆表示衷心的祝贺。

著名京胡演奏家和京剧表演艺术家吴汝俊作为孟子故里山东省邹城市的文化大使,以其极富艺术表现力和感染力的精湛的京胡演奏形式,向日本人民传播中国文化;在不断传承传统京剧艺术的同时,他还创作出深受日本观众欢迎和喜爱的新京剧,为中日两国文化交流做出了积极的努力。

相信这次演出作为作为一场高水平的传统中国艺术盛宴,不仅给日本观众带来美好的艺术享受,也将为进一步加强中日文化交流,增进两国人们之间的相互理解和友谊做出贡献。”

安倍首相夫妇都是吴汝俊的“粉丝”,大约十几年前的一个中秋,吴汝俊在日本九州汤布院举办京胡独奏音乐会,主办单位邀请了一些国会议员参加,安倍晋三夫妇也在其中。吴汝俊精湛的艺术使他们大为感动,觉得“拨动了他们心中的琴弦”。从此,他和安倍夫妇就成了朋友,每逢新年互赠贺年卡,两个家庭也开始交往。

安倍夫妇在吴汝俊演出时几乎每请必到,而吴汝俊创作的新京剧《贵妃东渡》,竟然也包含了一种中日文化及吴汝俊与安倍夫妇间奇迹般的“缘分”。《贵妃东渡》的剧情是:杨贵妃在马嵬坡兵变时没有自缢身亡,而是被日本遣唐使阿倍仲麻吕救到了日本,两人不是兄妹胜似兄妹,与此同时,杨贵妃还时时思念著李隆基。“阿倍仲麻吕”在日本也写作“安倍仲麻吕”,可以说是日本姓“安倍”的人的祖先。日本现存的杨贵妃墓和供奉她灵牌的地方“二尊院”,正在山口县油谷町。无巧不成书,安倍晋三的父亲安倍晋太郎就出生在油谷町——这种奇迹般的巧合,使吴汝俊和安倍夫妇都惊叹中日文化之缘的渊源流长和不可思议。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/147493
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有