中文导报讯 端午佳节，菖蒲飘香。2013年恰逢中日和平友好条约缔结35周年，由于众所周知的原因，中日政府间的往来陷入停滞状态。但正如中日复交的前奏是由民间开始的，现在两国的民间交流并未中断。

5月28日，爱媛县华侨华人联合会会长林全南、副会长邢东风，以及事务局负责人一行，应日本对华友好团体——创价协会的邀请，在当地县民文化会馆观摩了由中国沈阳杂技团举行的日本公演晚会。

在悠久的历史文化长河中，中华民族以勤劳和智慧创造出了震惊世界的优秀杂技艺术。此次沈阳杂技团举行为期3个月的访日“杂技外交”，为日本观众带来了多次在国际国内获奖的优秀节目，他们的精湛技艺，传播了中华民族的深刻内涵，编织了文化交流的新纽带。近2500名日本民众欣赏了一场高水平的中国传统艺术盛宴，日本观众对演员们的精彩表演报以阵阵雷鸣般的热烈掌声。

在中日两国关系紧张的氛围下，来自中国的沈阳杂技团给广大日本民众带来艺术享受，将为进一步加强中日文化交流，增进两国人民的相互理解和友谊做出贡献。在观看表演之前以及晚会结束后，林全南会长与日本对华友好团体负责人进行了友好交谈，并就继续开展民间友好交流活动交换了意见。

(爱媛县华侨华人联合会事务局 供稿并摄影)