中文导报讯 2023年5月20日，大阪府日本中国友好协会在大阪キャッスルホテル举办了中日友好交流活动，为两国之间的合作插上了友谊的翅膀。以 “日中経済交流の展望及び上海的役割”为主题，基于上海最新的经济状况进行了演讲，吸引了众多参与者，共同探讨经济、文化和人文领域的合作，为中日两国友谊之树注入了新的活力。

  

活动以庄重而优美的氛围开启。在大阪キャッスルホテル的金碧辉煌中，来自上海市外商投资协会的黄峰会长带来了一场精彩的演讲，他深情而自信地阐述了中日两国之间的经济交流潜力和前景。他指出，中日两国在经济合作中早已建立起相互信任的关系，彼此借鉴、互利共赢。他还介绍了上海疫情以来最新的经济状况，作为一个经济枢纽，上海地区为日本企业提供了广阔的市场和发展机会。活动的重点不仅仅局限于经济合作，而是在促进人文交流和文化互鉴方面取得突破。参会者们欣然聆听了来自不同领域的嘉宾分享的文化、教育和艺术的见解。

     

此次会议，大阪齿科大学留学生学友会在名誉会长方一如教授的带领下，共10位代表出席参加了此次活动，此次活动，大家更加深刻地了解了中日两国之间的合作潜力和重要性。

大阪齿科大学理事长、学长辅佐，中国留学生学友会名誉会长，大阪府日中友好协会理事方 一如教授发表了参会感言：

5月20日參加了N P 0大阪府日本中国友好協会2023年度第23回通常总会,參加各种議案和行事予定表的討論表決。並靜听了《日中经濟交流的展望和上海市的重担》記念讲演会 最後參加了記念宴会，在有名的中囯料理《錦城阁》品尝丰富美味祖囯家乡的可口菜饭。感謝大阪歯科大学中囯留学生学友会十名同学儿女代表參加总会給整个大会帶來了滿滿的青春活力，記念宴会時同学儿女们分散各歺桌，同学们用流利的日語和日本朋友交流,受到許多日本中老年会员的熱烈欢迎，紛紛向我表示贊賞和感謝。宴会中得到中国大阪总領事館方副总領事、上海市人民对外友好協会景瑩副会長、大阪府日中友好協会理事長的亲切鼓励。兩年前作為大阪府唯一的大学女教授代表首次选为大阪府日中友好協会理事,兩年后又在总会上全埸鼓掌通过再任理事。感謝中日兩国各届朋友对我的鼓励支持肯定,感謝大学中囯留学生学友会同学兒女们的大力支持,我們积极參加了多次協会各項活动。並連續成為協会中最年輕的团体会员。今年是中日友好交流協定签定45周年 我將一如既往為中日兩国人民和上海市與大阪府的民间友好交流一如既往做善事做实事做好事。

      

参加此次会议的中国留学生代表也纷纷发表了参会感想，让我们一起听听大家的心声吧！

歯科矯正学講座 陈丽吉 

在一片祥和的氛围中进行着日本中国友好协会的宴会，在方一如教授的带领下，大阪齿科大学有10位留学生和中国人职员参加了这次意义非凡的盛典。原本预想参加今天的活动会遇到很多身在日本、心系祖国的在日华人，会是一个多跟华人前辈交流学习的好机会。参加会议以后发现，到场的竟然大多是对中国人民颇有好感、与中国文化、经济交流颇有心得的日本人。上海作为我的故乡，在我心里一直是一片神圣的、深爱的土地。今天有幸聆听了上海市外商投资协会会长黄峰对上海及周边长三角地区的最新经济状况的分析与分享，第一次从经济学专业角度看到了上海在中国乃至亚洲在经济发展中扮演的角色，让我获益匪浅。同时也第一次了解到日本、大阪在改革开放后四十多年来，与上海之间有多么深刻的羁绊。乌俄战争仍未结束，沙特阿拉伯和伊朗刚宣布和解，国与国之间的政治纷争似乎从来都难以停止，越是这样的紧要关头，各国民众之间的友谊却愈显珍贵。政府为了国家的利益和发展、难免会有争端和分歧，但和平、合作、友好、共赢才是中国和日本之间根本利益所在，是人心所向、大势所趋。“国之交在于民相亲”，目前已在日本入职的我更有义务向身边的日本人传达中国人民对和平的坚定和对日本人民的友好，为在中日友好贡献自己的一份力。

口腔保健学部 方思琪

作为一名来自大阪齿科大学的中国留学生，我有幸参加了由中日友好协会组织的一场活动，这次经历令我难以忘怀。这次活动的目的是增进中日两国人民之间的了解与友谊，通过文化交流和合作，促进两国关系的发展。活动一开始，我立刻感受到了浓厚的友好氛围。在会场上，中日代表们互相交流，充满热情，彼此之间的笑容洋溢着诚挚的友谊。这种友好的氛围让我感到非常舒适，也增强了我对中日两国友谊的信心。了解了中日了双方的合作模式和互利共赢的案例。作为一名留学生，这些案例让我深刻地认识到，中日两国的合作潜力是巨大的，通过共同努力，我们可以实现更多的合作机会和互利共赢的结果。在活动的尾声，中日友好协会的代表发表了热情洋溢的讲话，表达了对两国友谊的美好祝愿。友好协会代表鼓励我们积极参与中日交流与合作。这让我倍感荣幸，也更加坚定了我为促进中日友好作出贡献的决心。参加这次中日友好协会活动，我不仅收获了参与两国交流活动的宝贵经验，还结交了许多志同道合的朋友。通过交流与合作，我深信中日两国的友谊将会更加紧密，合作。

医疗保健学部 黄育清

我很荣幸能够参加NPO法人大阪府日本中国友好协会举办的中日友好交流活动，这是一次非常有意义的经历。在活动中，结识了日本的许多朋友，我们一起交流了彼此的文化和生活，增进了相互之间的了解和友谊。在活动期间，听取了上海市外商投资协会黄峰会长关于中日经济交流及上海的作用的演讲。在讲座中，黄峰会长详细介绍了对外开放依旧是中国的基本国策、分享了中日经济交流的现状、展望了未来中日经济交流的重点。同时，还探讨了发展人工智能和数字经济对于两国经济的影响。从中我了解了日本在制造业、技术和金融方面的优势，以及如何中国与日本建立长期、稳定的贸易关系。黄峰会长还介绍了上海长三角一体化发展战略，现在正在不断推进经济开放，鼓励日本友商来华投资。在听了这场讲座后，我认为双方经济交流的合作潜力巨大。日本具有许多技术和经验，而中国有庞大的市场和潜在的消费者。如果两国能够合作，就可以促进经济增长和开放，从而实现双赢。这场讲座让我对日中经济交流有了更深入的了解，也加深了我对于两国之间合作的信心。通过这次中日友好交流活动，我不仅结识了许多新朋友，还学到了许多新知识。我相信，这次活动将会对我未来的学习和生活产生积极的影响。我也希望，中日两国的友谊能够持续发展，增进两国人民之间的相互了解、加深两国人民之间的情感交流。

齿周病学讲座 李润伯

这次活动让我深刻认识到，友好交流不仅仅是经济层面的合作，更是一种文化、人文和情感的交流。通过这次活动，我明白了友好交流的价值和重要性，这种交流可以打破国界，加深不同国家之间的理解和友谊。参与这次中日友好交流活动的经历，让我深深感受到了人们对中日两国之间合作的热情和期待。活动期间，我结识了许多热心于中日友好的志愿者和组织成员，他们用实际行动践行着促进两国交流的使命。他们的热情和努力使我坚信，无论是经济领域还是人文领域，中日两国都有广阔的合作空间，只要我们携手努力，一定能够取得更加丰硕的成果。这次活动不仅让我对中日两国之间的经济合作有了更深入的了解，也拓宽了我的国际视野和跨文化交流能力。与日本朋友们的交流让我更加敏锐地意识到文化的多样性和相互学习的重要性。我学到了许多关于日本的文化、传统和习俗，也有机会与他们分享了中国的文化和价值观。这种互相尊重和倾听的交流让我深信，通过人文交流的努力，我们可以消除误解，增进友谊，构建更加紧密的中日关系。参加这次活动让我明白，友好交流不仅仅是为了经济利益，更是为了增进人民之间的相互了解、促进和平与发展。参加NPO法人大阪府日本中国友好协会举办的中日友好交流活动让我深刻认识到中日两国之间的友谊和合作的重要性。无论是经济交流还是人文交流，我们都有责任和义务去推动中日两国的友好合作，为构建一个和平、稳定和繁荣的亚洲乃至世界作出贡献。我相信，通过我们每一个人的努力和奉献，中日两国之间的友谊将会更加深厚，合作的成果将会更加丰硕。让我们携手共进，为中日友好关系的发展而努力！

口腔解剖学讲座 王榆添

今天有幸参加了在大阪キャッスルホテル由NPO法人大阪府日本中国友好协会举行的2023年度第23回通常总会。会上听取了上海市外商投资协会黄峰会长的演讲。从演讲中，进一步认识到了中国对于改革开放这一国策的坚定不移，以及推进中日两国友好交流的决心。从演讲时发表的数据中可以看出中国与日本已经建立了长期的经济的交流，在这些交流中，两国之间形成相互信任的关系。中国也在希望着引进日本高度发展的能源相关以及智能方面的技术，今后会更加加大两国交流的力度。在随后的晚宴上，有幸与日中友好协会的成员以及企业的社长同处一席，相互交流。其中，最让我印象深刻的是一位社长的发言，他说中国有着几千年的源远流长的历史文化，日本的文明就是来源于中国，日本与其他同样文明来源于中国的国家不同，日本对于这一事实并不避讳，反而尊重、理解中国的文化，正是因为使用者相似的文字，两国之间能够相互理解对方，今后也会进行更多的交流。我作为在日本大阪齿科大学留学的学生，虽然在经济交流方面不能出力，但是对于中日两国之间的民间友好交流，会贡献出自己的一份力量。

齿科矫正学讲座 张若楠

参加NPO法人大阪府日本中国友好协会举办的中日友好交流活动是我人生中的一段宝贵经历。通过这次活动，我有幸结识了许多日本朋友，并与他们展开了深入的交流，这使我对中日两国之间的友谊和合作有了更深刻的理解。在活动期间，我特别感激有机会听取了上海市外商投资协会黄峰会长的演讲。他对中日经济交流的现状和未来进行了详尽的介绍，让我对两国经济合作的潜力和重要性有了更清晰的认识。黄峰会长着重强调了双方在人工智能和数字经济领域的合作机会。我深刻认识到中日两国之间的经济合作是互利共赢的。两国合作可以实现资源优势的互补，推动经济的发展和创新。我对中日两国的经济合作充满信心，相信双方的合作将为两国人民带来更多的机遇和福祉。除了经济合作，这次活动还让我深刻感受到人文交流的重要性。通过与日本朋友的交流，我更加了解了他们的文化和生活方式。虽然我们来自不同的国家，但我们在很多价值观和传统上有着相似之处。这种相似性使得我们能够更容易地理解和尊重彼此，促进了友谊的形成和深化。我将把这次宝贵的经历融入我的学习和生活中，积极传播中日友好的理念，为构建一个更加和谐、繁荣的中日关系而努力奋斗。此外，我还要积极推动学术和文化交流，促进中日两国在教育、科研和艺术等领域的合作。通过学术研究和文化交流，我们可以促进知识的共享和创新的发展，推动中日两国在各个领域的合作迈上新的台阶，为中日两国的友好关系做出更多的努力。

齿科理工学讲座 王珺仪

有幸参加大阪府日中友好协会举办的演讲会，让我受益匪浅。这次演讲会的主题是日中经济交流的展望，目的在于促进上海和日本的投资经济交流活动，特别关注了两地如何从新冠疫情对经济贸易造成的影响中恢复过来。在会上，我深刻认识到中日两国之间的经济合作潜力和重要性。首先，我了解到新冠疫情对全球经济造成了巨大的冲击，包括上海和日本在内。然而，通过这次大会，我看到了两国在疫情后的经济复苏方面取得的进展。无论是中方还是日方，都采取了积极的措施来促进经济恢复。双方都意识到，只有加强合作，才能面对人口老龄化带来的经济问题。其次，大会提到了上海和日本在贸易投资方面的潜力。作为全球经济枢纽之一，上海及长三角地区为日本企业提供了广阔的市场和发展机会。同时，日本的技术、资金和管理经验也为上海的经济发展提供了有力支持。加强上海与日本双方之间的经济合作，可以实现双赢。此外，我也深刻感受到人文交流的重要性。通过文化交流、教育和人才输送等领域的合作，可以进一步加深民间友谊，为经济交流提供基础。这次中日友好交流大会给我留下了深刻的印象，我深刻感受到中日两国在经济合作上的巨大潜力和互补性。在双方的共同努力下，中日经济合作将拥有更多的可能性。

医疗保健学部 方秋涵

五月，是开花的季节，是劳动的季节。在5月20日方教授带领大阪齿科大学学友会全体成员参加了第23届中日友好交流会。在大会的一开始，由上海外商投资协会黄峰会长讲述了以在中日经济交流的展望中上海的作用为题，首先讲述了中日交流的展望中日两国作为亚洲最大的经济体，有着巨大的合作潜力。在当前全球经济不确定性增加的背景下，以及对外开放依旧是中国基本国策的情况下，加强中日经济交流具有重要意义。其中、绿色低能源，智能制造、企业风险投资作为是今后中日经济交流的重点。其次，讲述了上海在中日经济交流中的作用上海作为中国的经济中心城市，在中日经济交流中发挥着重要的作用。首先，上海拥有良好的地理位置和优越的交通网络，成为中日经济交流的重要枢纽。尤其是长三角经济带gdp与日本相当上海具备国际化的城市特色和开放的市场环境，吸引了大量的外资和外国企业。这为中日经济合作提供了广阔的舞台和丰富的资源。此外，上海还拥有丰富的人才和专业的金融服务机构，为中日经济交流提供了有力的支持。上海将继续扮演桥梁和纽带的角色，推动中日两国的经济合作迈上新的台阶。

在晚上5点举行了中日友好纪念会的晚宴，同时这也是因为疫情时隔三年的晚宴，在一曲祝你平安中开始了正式的晚宴，在与日本嘉宾的交流中，身为学生的我感受到了中日两国深厚的友谊，愿意尽自己一份力将来为中日友谊建立友谊的桥梁。

医疗保健学部 郭懿萱

中日两国是「一衣带水」的邻邦，友好交往源远流长。在两千多年的交往史上，特别是两国关系遭遇困难和挫折时，民间交往一直是中日友好的重要推动力。通过活动我更加真实的体会到了中日友好，作为在日本的留学生通过这次活动我更加感受到了日本人的热情与友善。这次活动也让日本友人更加深刻的了解到了中华文化，同时也让我们学习和吸收到了不同的民族优秀文化成果。两国在文化、艺术、教育等领域有着广泛的交流。例如，中国的京剧、武术、书法等艺术形式已经传播到了日本，而日本的动漫、音乐、茶道等文化也受到了中国群众的喜爱。这些文化交流有助于增进两国人民的相互了解和友谊。在这次活动中我深刻体会到了这种文化的融合。这次亲身体验让我有了深刻感触，这不仅仅是一次社会活动，同时还是一次人生经历，是一生宝贵的财富。在今后我会参加更多的促进中日友好发展社会活动。

齿科保存学讲座 吕诗雨

在2023年5月20日 ，我很荣幸地参加了大阪府中日友好协会总会。在記念講演时，上海市外商投资协会的黄峰会长讲述了中日经济交流的展望和上海在日本与中国经济关系中的作用。中日经济交流的展望分为三点。首先对外开放仍是中国的基本国策。对外开放有六个方面：1.推进自由贸易试验区建设2.优化营商环境3.扩大市场准入4.完善知识产权保护5.高标准的国际经贸法规6加强金融改革开放与积极整合。中国政府采取的一系列对外开放措施，为外国企业提供了更好的发展环境，增加了中国与世界各国经济交流与合作的机会。其次是RCEP在中日经济交流中的作用。随着RCEP的生效，中日两国首次建立自由贸易关系，标志着日中自贸关系发展取得新成就，为两国带来广泛的经济交流。新时代的日本与中国，表明其对货物贸易、服务贸易、投资金融、科技创新和产业链结构升级具有重大战略意义。两国优势互补，有望在全球经济和产业链中发挥更重要的作用。最后是未来中日经济交流的主要方面是： 绿色与低碳、智能制造与风险投资。上海的作用有两点，分别是上海将引领长三角一体化发展与上海城市定位的演进。在記念パーティー时，中日双方对于新冠疫情后大家首次面对面见面表示诚挚的祝贺。此次活动，方一如教授非常贴心的给我们分发了交通补助费，这让我非常感动。非常感谢大阪齿科大学、大阪齿科大学川添堯彬理事長·学長、大阪齿科大学中国留学生学友会名誉会长方一如教授给了我参加大阪府中日友好协会总会的机会。

这次活动不仅为两国之间的合作搭建了平台，也为参与者们提供了宝贵的交流机会。来自中日两国的学生、企业家和文化界人士共同交流，分享彼此的故事和心得。在互动的氛围中，友谊之花绽放，增进了相互之间的理解和友谊。中日友好交流活动不仅是一次盛会，更是一次启迪心灵的旅程。参与者们深刻认识到中日两国之间的友谊和合作的重要性，也深感自己作为个体的责任和使命。他们决心通过自己的努力和奉献，为中日友好关系的发展贡献力量。中日两国作为亚洲重要的邻国，秉持着相互尊重、平等互利的原则，加强合作，不仅将造福两国人民，也为世界和平与繁荣作出了积极贡献。

中日友好交流活动在这个春天中绽放了美丽的花朵，象征着两国之间友谊的深厚和持久。我们相信，在大阪府日本中国友好协会的引领下，中日两国之间的友好合作将会继续蓬勃发展，为我们创造一个更加美好的未来。让我们携手踏春，共同见证中日友谊的绚丽绽放！

(编辑：大阪齿科大学留学生学友会 副会长 张若楠 2023年5月24日)