中文导报讯 在阳春三月的最后一天，日本中国传统医药学会在东京都王子的飞鸟山公园举行了建会以来的第十回赏樱会。參加者由在日从事传统医药的专业人士为主的学会会员和传统医药的喜爱者组成。

大家相聚在一起，切磋交流了对呵护健康、生命的見解，对传统医药的热爱、并付诸于行动：练习八段錦、唱歌跳舞、朗诵诗歌、赏花攝影、欢歌笑语……

毎个人都散发出快乐喜悦的气息，尽情享受天地人三气合－、温馨滋养的当下。

中午时分，转场中华料理店，共进午餐。首先，大家感谢郭佩玲会长带来青岛啤酒公司的大爱！其次，全体会员衷心感谢学会会员杜风沙老板的盛情款待！为今生有缘相逢、活在当下、共振能量，干杯。

午后，学会第四届理事暨会长2024年选任大会正式召开。会议在东京北区的榻榻米房间举行。

王少丽副会長主持大会。

郭佩玲会长向大家汇报学会的10年工作总结，內容如下：

1、本学会是以促进中国傳統医药的普及、发展，信息交流和学术研究为宗旨而设立。

10年以来秉守学会宗旨，每年主办一次到二次学术演讲大会。十年以内共举办学术大会十三回；研修会十二回。

2、学会成功举办国际中医研讨会，2018年10月由佐藤晓子副会長引进北京科普学会共同举办了第一届国际学术交流研讨大会在东京隆重召开，郭佩玲会长担任大会主席，中国名老中医温长路教授主讲，来自中国各大院校的中医专家们和在日本中医专家们分别上台演讲中医中药的临床应用及体会，互相切磋，共同交流，在热烈的气氛中胜利闭幕。当年11月，学会还组织会员參加了在罗马召开的第15届世界中医药学术大会。

3，新冠疫情三年当中，我们学会是在日本团队中第一个最早走上网络演讲用中医中药如何守护自己、讲解新冠病毒予防知识和中医的对症治疗方法，同时成立抗疫医疗咨询团为新冠患者宅家期间解除困惑。2020年～2022两年期间，本学会举办了线上讲演会7回，听讲者达上万人次。

4，学会是最快乐的团队，充满人情味和正能量，大家团结友爱，互相帮忙，，我们也非常注重一年一次的研修会，忘年会，赏花会等活动，主要是增加会员们的感情以及素质和提高团队的凝聚力。大家都具有奉献的精神，不计报酬，努力工作。

在这里再次由衷的感谢10年来不离不弃的理事和会员们，尤其是袁世华名誉会长、佐藤晓子副会长、王少丽副会长，许凤浩副会长对我的工作大力支持，杨中伟老师的认真监事、张和平事務局长的认真负责，多才多艺，高效率的工作作风都得到大家的好评，学会的财务部部长菊池陽子和赵秋萍老师的认真管理财务，还有王美华老师、前山老师、张菊花老师，肖梅老师，陳飚老师，劉梅老师及李铮老师，常志达老师对学会的大力支持在此表示十分的感谢。

最后，让我代表学会衷心感谢朱梦家老师接上学会的会长接力棒，相信她会再接再厉为学会的发展和壮大将贡献自己的力量。谢谢大家。‘’

新会长朱梦家和老会长郭佩玲交班发言。

她首先感谢杨中伟老师的引领，在异国他乡终于找到了本学会这个家！也衷心感谢以郭佩玲会长为首的学会全体老师们的信任、鼓励和支持，让自己终于有勇气接过会长的接力棒！衷心感谢日本中国傳统医药学会的终身名誉会长袁世华教授、名誉会长郭佩玲教授、顾問酒田昭彦先生、路京華老师、监事杨中伟老师、张菊花老师一直以来对学会的莫大贡献！今后也敬请德高望重的各位大师多多指教、多多关照！

朱梦家新会长在大会上宣布了学会理事及理事工作分配方案，各名称、部门、职责权限及人事担当。

副会长佐藤晓子代表学会给老会长郭佩玲赠送鲜花、衷心感谢郭会长对学会所做的贡献和努力工作的成果。

新任会长朱梦家老师接受学会赠送的鲜花，衷心感谢大家的信任、鼓励、支持，表示要和大家一起努力，成长，为弘扬中医傳統文化、建造健康美好社会作贡献，让学会更加发展壮大！

副会长佐藤晓子代表学会向郭佩玲会长十年中兢兢业业、积极努力工作，带领学会发展壮大作出很大的贡献表示了衷心的感谢。

同时也衷心祝贺朱梦家新会长接过会长接力棒，相信朱梦家会长今后一定会将学会办得更好更出色。

之后又邀请秋本佳媛博士、翟建一硕士等优秀精英人才成为学会的理事，相信他们的到来将加强学会学术水平和专业技术力量。

最后祝愿学会全体会员团结一致，为普及中医傳統文化，打造健康美好的社会作出贡献！一起努力让学会茁壮成长、变得更好更壮大。

新任副会长吴晓闻博士讲话，他表示今后一定为学会的尽自己的力量。

新理事秋本佳媛博士发言。她回顾在数年前开始，她所任职的星火产业公司就和我们的学会就有了互助的关系。她代表陈志清社长感谢郭会长两次带领会员们去参加他們公司举办的亚太学术大会。今天她成为了学会这个大家庭的一员，将跟随朱梦家会长为学会的发展，和大家一起努力。

新任理事翟建一硕士表示：将用他的电脑专业技术为中医的发展创新而努力工作。

在欢快和谐的气氛中，大会圆满结束，全体合影留念。