登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
第9届北海道中国会杯高尔夫大会成功举行
日期: 23年08月1期



参赛者合影


中文导报讯 (北海道特约报道 陶惠荣) 7月25日,北海道中国会主办、(社)北海道中国工商会和(社)全日本华侨华人社团联合会协办,第九届北海道中国会杯日中友好高尔夫大会,在北海道石狩郡当別町のHappy Valley Club高尔夫俱乐部札幌成功举行。


大赛会场




与会者签字


今年大会的参赛单位,恢复到新冠疫情前的规模,继续从日本扩大到中国。亚洲百佳高尔夫球场评选评委介绍张宇先生带领高尔夫爱好者22名,赶来参加这次大赛。来自冲绳、福冈、大阪、京都、东京、埼玉、三重、名古屋和北海道等日本各地的华侨华人,日中友好人士、北海道中国会会员,八个团体160名高尔夫爱好者欢聚一堂,创造了历届大会参赛最高人数。用高尔夫进行交流,并为留学生和社会捐款义赛。继前八年创新友好交流形式之后,北海道中国会再一次成功举办了北海道民间最大规模的高尔夫交流活动。



今年夏天,北海道虽然也高温创下了纪录,当天球场气温达29度,与全日本连续高温创下了夏日高温新纪录,猛暑日接近40度相比,那北海道就是最佳的高尔夫比赛日。这样的天气,在绿色森林环抱下的高尔夫球场打球,是一种无比快乐健康的享受。北海道石狩郡当別町のHappy Valley Club高尔夫俱乐部球场停车场和大厅,主办方“北海道中国会”、“北海道中国工商会”的彩旗飘扬,欢迎来自各地的参赛朋友,大厅里的本届签名旗,纪录下人数最多的各位参赛者的大名。

清晨,参会者在“第九届北海道中国会杯日中友好高尔夫大会”横幅下、在“北海道中国会”横幅前合影留念。北海道中国会代表田义之社长致辞,欢迎来自国内外的朋友参加大赛。大赛执行委员长康恒林社长宣布了比赛规则,今年有团体奖和个人奖,希望大家打出自己的最好成绩。



致辞:田代表、夏代総領事、何、姜乾杯、康委員長、申司会、青木閉会

参加开球仪式的有:全日本华侨华人社团联合会会长何德伦、常务副会长张书明、北海道日中友好协会会长青木雅典、北海道中国会代表田义之社长四人。彩球远飞后160名参赛者分40组在3个赛区(青山、伊达山、金泽)同时开始了高尔夫比赛。赞助企业的广告牌也在声援着每一位参赛选手。

以北海道华人华侨和中日友好人士组成的北海道中国会,通过各种中日友好交流、文化交流和经济交流,为北海道华侨华人的繁荣和发展尽心尽力。为了加深北海道与中国的民间友好交流,促进当地观光产业及地区经济活跃性,北海道中国会利用得天独厚的夏季北海道高尔夫场地,每年举办北海道中日友好中国会杯高尔夫大会,并为支援留学生和震灾地区慈善募捐,得到了北海道政府、札幌市政府及中国驻札幌总领馆的大力支持和后援,也获得了北海道日中友好组织和全日本华侨华人社团联合会的支援和协助。中日两国高尔夫爱好者踊跃参加,提供后援和赞助的企业和个人也蜂拥而至。

表彰仪式和恳请会前,刚刚成立的北海道中国工商会株式会社主办了北海道物产品尝会。在晚宴会场前举行。北海道别海町野付产的鲜贝柱、北海岛虾,北海道南幌产的甜菊洋葱,北海道喜茂別产的特大红肉网纹瓜,北海道产的天然山芥,北海道培育的灵芝保健产品,北海道产大豆产品北印麻辣味增,用北海道余市饲育的北岛酒猪肉和盐成熟的无添加牛皮纸火腿,北海道产的天然干燥海参,每样产品都是来宾的最爱,仅仅二小时不到的品尝会,就获得了近百万的订单。大塚勇治社长的海参产品最受欢迎。北海道的夏天,有高尔夫、有美食,是中国游客和华侨华人的避暑游玩的宝地。



主办方代表开会致辞

当晚6点,第九届北海道中国会杯表彰仪式在札幌市内宾馆举行。北海道中国会的副会长兼活动委员长申恩哲和女性委员长孙姗姗主持了表彰仪式。大赛执行委员长康恒林社长致辞后,先颁发了最远距离奖,最近旗杆奖,当日奖,第四名以后的各种奖项。

6点30分,恳请会晚宴正式开始。大赛执行委员、株式会社PREMIUM北海道张相律社长主持。169名参赛者及家属和来宾参加了大会。

本次大会会长、北海道中国会代表田义之社长,代表主办方北海道中国会致辞:感谢从各地赶来与会的华人华侨和中日友好人士;感谢北海道政府、札幌市政府、中国驻札幌市总领事馆、北海道日中友好协会及众多的后援和赞助单位;更感谢为参与本次大会筹备的大会执行委员长康恒林社长在内的16位执行委员。

田义之社长介绍称,成立九年半的北海道中国会,会员超过了200名,成为北海道最大的华人华侨和民间友好团体,象征着北海道的中日友好事业欣欣向荣,蓬勃发展。高尔夫义赛,是利用北海道得天独厚的高尔夫球场优势,首创了中日友好交流形式。田会长表示:感谢各位选手积极参加每年一次由北海道中国会举办的高尔夫盛会,更要感谢两国政府的大力支持和近25家企业和个人的无偿赞助。对于北海道中国会每年举办大会的目的,田会长表示:这是北海道观光的振兴计划,一方面是经济振兴,也是让更多的华人走进北海道,了解北海道。中国实现富裕是对世界的造福,是给周围带来同样的繁荣。

中华人民共和国驻札幌总领事馆夏少杰代理总领事代表来宾祝词,他代表中国和北海道,欢迎从中国和日本各地赶来参赛的高尔夫爱好者。今年是《中日和平友好条约》缔结45周年。感谢和祝贺北海道中国会成功举办大型日中友好交流高尔夫大会。对北海道中国会在北海道地区的长期大量交流活动,团结当地华侨华人,促进中日民间友好,他代表总领事馆再次表示感谢。最后,祝大家身体健康,家庭幸福,事业有成,球技场场高升。



主办方与来宾

全日本华侨华人社团联合会何德伦会长和当天从台湾赶来的著名歌手姜育恒先生共同祝干杯贺词。何德伦会长在祝贺大会成功同时,发表了将在东京举办姜育恒先生的专场演唱会。姜育恒先生盛赞北海道中国会的活动内容,更为在海外的华侨华人健康发展由衷欢喜,希望下次能够在东京演唱会再见。他签名的高尔夫球帽和他的CD,成为大赛的奖品之一。二人为明年的大会举办一起高呼“干杯”。赞助企业提供的干杯用迎宾香槟葡萄酒,在碰杯声中,酒香和祝贺声回响在宴会大厅里。

交流会提供了美味新鲜的北海道菜肴,让初来北海道的朋友们饱了口福和眼福,中国白酒的酒香,日本清酒爽口也让参会者津津乐道。宴会间,开始了男女总杆冠军、亚军、季军和净杆的冠军、亚军、季军,团体的冠军、亚军、季军表彰大会。精彩的表彰仪式由仍由张相律社长主持,留学生支援委员长曾祥顺和夫人路敏、副委员长韩德善、副会长崔继辉和夫人今野小雪,会员刘芳芳、运营委员长陶惠荣、副会长于洪志和夫人郭风英等配合发奖。



冠军


女子冠亚季军


总冠亚季军

本届高尔夫大会经过激烈的比拼,金龙默(NET69.2,中国)、陈亮(NET69.8,中部)、中村国彦(NET70.4,名古屋),夺得男子净杆冠军、亚军和季军;野口尚美(NET71.2,北海道)、飞鸟彩(NET73.0,大阪)、孙姗姗(NET73.0,北海道)夺得女子净杆冠军、亚军和季军;陈亮(总杆71,中部)、张宇(总杆72,中国)、郑天戈(总杆75,中部)夺得总杆冠军、亚军和季军;中部(中部日本华侨华人联合会/中部传承高尔夫俱乐部)、中国(北海道高尔夫之旅),九州(九州华侨华人联合会)夺得团体的冠军、亚军和季军。全日本华侨华人社团联合会何德伦会长、中国驻札幌总领事馆夏少杰代理总领事、北海道日中友好协会青木雅典会长、北海道中国会田义之代表分别为获奖者颁发奖杯和奖品。

株式会社PREMIUM北海道的员工负责播放背景音乐和当天摄影当天编辑的视频投放。姜育恒先生的再回首,松山千春的在天空和大地,千昌夫的北国之春,大赛剪影,大会赞助企业的介绍,给来自各地的来宾提供了交流的内容。宾馆宴会厅外的日本和式庭院,让初到日本和北海道的游客,忘记了暑日的烦恼。



伊達山青山組


金沢伊達山組


青山金沢組


冲绳团队


中国张宇团队


东京参赛团队


北海道参加者

参赛的八个团体是:中国北海道高尔夫之旅张宇团长,冲绳新华侨华人总会岛袋云茜团长,九州华侨华人联合会王寅浩团长,京都华侨华人高尔夫史博康团长,关西中华总商会清水政夫团长、西日本新华侨华人联合会古贺雅子团长,中部日本华侨华人联合会金大一团长、中部传承高尔夫俱乐部,东京的日本华人高尔夫游击队黄迅团长、东京全华联佐藤一雄团长,最后是北海道中国会康恒林团长,分别代表各团体发言致辞。

北海道日中友好协会青木雅典会长在闭会致辞时,介绍了参加恳请会的北海道日中友好协会理事长佐佐木政文先生。日中友好协会有60年的历史,比日中恢复邦交还早,在北海道的老日中友好协会,和北海道中国会交流最密切,合作最友好,互相信任和支持,他说北海道中国会是全世界唯一的有本国和当地国家会员的友好团体,年轻的北海道中国会的积极活动,有日本全国各地华侨华人的支持和中国国内的声援,未来会不断发展壮大。北海道喜欢中国人,欢迎大家常来北海道。大家明年再见。

本次大会后援单位有9家:

北海道政府、札幌市政府,中国驻札幌总领事馆、北海道日中友好协会、一般社団法人北海道日中经济友好协会、全日本华侨华人社团联合会、财界札幌杂志社、道民杂志Quality、中文导报社。

本次大会赞助企业和个人有25家:

(社)全日本华侨华人社团联合会、中部传承高尔夫俱乐部、关西中华总商会、北海道中国工商会株式会社、株式会社ES北海道、オモイデ高齢者向けサービス付き住宅、株式会社匠和建工、株式会社Ambitious、雪ノ華観光バス・ハイヤー、西日本新华侨华人联合会、Happy Valley Club高尔夫俱乐部札幌、株式会社三和商事、株式会社创贤商事、新安产业株式会社、株式会社モア、深圳市恩爱服饰有限公司、株式会社PREMIUM北海道、株式会社玄米酵素、株式会社晋南貿易、株式会社北海道霊芝、知床第一宾馆、株式会社鈴木商会、株式会社MERMAID、株式会社名古屋国際旅行社、著名歌手姜育恒。

感谢所有的参赛者、参会者、后援单位和赞助企业和个人。明年北海道再见。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c129/203167
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有