中文导报讯 特约撰稿 陶惠荣

2010年2月14日，是不平凡的一天。中国人最看重的传统春节欣然来临，年轻人最喜欢的西方情人节也争相助兴。今年中国春节和西方情人节巧合在同一天，这是半个多世纪以来首次出现的中西两节碰撞的历法现象，当今很多人都没有经历过。中国春节和西方情人节相聚在同一天，上一次发生在57年前的1953年，下一次相逢将出现在38年后的2048年。

欢度春节，是中国人一年中，最传统隆重的仪式，海外中国人也不例外，竭尽全力，迎接这不平凡的一天来到。

２月１３日１７∶３０，中国驻札幌总领事馆开始，「札幌总领馆迎春联欢会」拉开了欢度春节的序幕。北海道地区中国留学生人员友好联谊会携百名留学生，与总领事馆一起，欢庆中国人最大的节日。胡胜才总领事作了新年贺词，北海道大学副校长逸见胜亮，北海道知事室国际科长佐藤哲夫，北海道华侨华人联合会会长陶惠荣作了来宾贺词。联合会会长与干事长田波参加了「迎春联欢会」。

陶惠荣会长在贺词中说∶虎年说虎，日本语的「虎穴にいらずんば虎子を得ず」，说的是中国谚语，「不入虎穴，焉得虎子」，留学生远离小家，大家，为了祖国的的发展，自我的成长，学习日本的先进技术，管理方法，获取日本成功的「虎子」，来到日本北海道，异国他乡的「虎穴」，一定会碰上很多困难。在组织上，有总领事馆，留学生海外的大家，学术上有老师，先辈，经济上靠自己，生活上有学友会，北海道华侨华人联合会，日本社会友好团体，去年，联合会为留学生举办了打工讲座，发放了留学生支援金，今年将来提供更多的支援。希望留学生在短在的留学期间，争取生活，学业，身心大丰收。

２月１３日１８∶００，北海道华侨华人联合会在札幌市中心的薄野，包租了卡拉OK舞厅，副会长张相律，申雪寒等，在舞厅中，挂上了红灯笼，拉上了彩带，过节的气氛留住了很多日本客人的眼光。会员，家属，儿童与北海道，札幌市，经济团体，日中友好团体，归国者联合会代表６０余人，欢聚一堂，副会长胡军毅，共放鸣主持了上半场会员交流「红白卡拉OK大赛」，中国歌曲，日本歌曲，交相辉映。下半场「欢度春节」联欢会，由副会长胡军毅和陈丽华主持。

札幌日中友好协会会长清冈幸治的来宾贺词，会长陶惠荣的新年干杯贺语，让联欢会始终在热情欢乐的气氛进行。传统的「击鼓传花」，紧张又欢乐的鼓声，增添了节日的快乐，中奖者获得了干事长田波提供的新年贺礼。留学生李伟嘉代表留学生，感谢联合会为留学生生活，学习提供的热情支援，副会长申雪寒介绍了留学生支援金的现状，现场募金叁万余日元。会员古筝演奏家周禹彤的古筝演奏，留学生张禹的二胡演奏，董周箐的琵琶演奏，为会场增添了中国情调。热气腾腾的饺子，包子，冷盘，红烧肉，副会长巴特尔经营的中华料理「红灯笼」的春节料理，使参会者个个叫好。「欢度春节」联欢会结束前，胡胜才总领事夫妇，华侨华人担当李春领事赶来，为了大家敬酒，祝词。干事长田波的终宴干杯贺词，为来临的庚寅年，日中友好的更进一步交流，住在日本的中国人的生活，工作送来了温暖的希望和激励。

２月１３日１８∶３０，札幌华侨总会，在华侨会馆举行了庆祝晚会，联合会的副会长汪志平和王建忠代表出席了晚会，汪志平副会长作了新年祝词。

北海道的华侨华人，以自己的方式，在庆祝自己的节日同时，不忘当地的日本友人，始终与日本友人共享受节日的快乐。也许这就是北海道日中友好好戏连台的原动力的由来。