中文导报讯 今年是中日恢复邦交正常化40周年，上海唐胜春先生以其新著《日本名胜中国渊源》的出版发行为此献礼，他真诚地希望自己的这本拙作能在中日间加深民众感情和促进世代友好方面起到积极作用。
前日本观光厅长官沟敹冠魁生为本书作序沟敹冠魁生在序中表示：“自古以来，中国与日本的关系十分密切，我们衷心期待：《日本名神中国渊源》的发行，能够加深中国朋友对日本的了解，促进日中两国人民的双向观光交流，并成为两国信赖友好关系进一步发展的契机。”
大阪国际会议场社长荻尾千里先生给本书写了推荐。推荐辞中，荻尾千里先生说：“衷心期待唐胜春先生著作《日本名胜中国渊源》的发行能为日中相互理解起到大的作用，相信读者诸君能从中获益良多。”
该书系统地介绍了日本全国各地与中国有关的名胜之处。书中以“有中国渊源的日本名胜古迹”为主线，从华夏先祖东渡日本开始，将秦始皇使者徐福、后汉阿知王、唐朝杨贵妃、明朝遣臣朱舜水、明末战将郑成功以及遣隋使、遣唐使，直至近代孙中山、梁启超、鲁迅、蒋介石等历史人物在日本的遗迹遗存加以整理，从可视化角度展示两千多年来儒家思想、佛教以及中华文化、科技、人文对日本的影响和中日间渊远流长、割舍不断的交流往来。
在记述方法上，作者按著地域分块，把日本“1都、1道、2府、43县”，按著从北到南，以北海道、东北、关东、中部、近畿、中国、四国、九州、冲绳这样九个地域的顺序来加以说明，每一地域内也是从北往南，排列有序地娓娓道来。在每一地域记述起笔之处，总有简略的概要说明，包括行政区域构成，产业特征，自然名胜，接著便是与中国有关内容的翔实介绍。读来令人感到条分缕析，系统分明，重点突出，印象深刻，记忆犹新。
书中，作者运用条分缕析的系统记述方法，配合附录中的多项检索方法，使得全书不但令人感到易读好懂方便记忆，而且符合科学分析的方法，可作相关学术研究的参考。
附录中还列入了博物馆、美术馆、国宝和世界遗产的内容，充分考虑到了观光旅游的实用性。
该书具有图文并茂的特点。唐先生是研究产业景观的（著有《上海产业景观解读手册》），手中一架好伙伴“尼康”，伴随他足迹踏遍日本列岛，从“产业景观”的角度摄取镜头。纵览此书，铿锵的文字，精美的构图，无论是在红透了的深秋，还是在寒冷的冬雪里，都有锐利动人的画面，真是美不胜收，令人如同身临其境。合起书本，历历在目；更想一册在手，按图索骥。
作者简介：唐胜春，曾任职于中国农牧渔业部、日本贸易振兴会、三菱商事。2009年赴大阪担任上海市外国投资促进中心日本代表事务所首席代表。著有《上海产业景观解读手册》、《日本企业上海寻踪》等作品。(韩博士供稿。本书由中文导报出版社与中国今日出版社出版)
咨 询丗
TEL丗080-3805-7126
FAX丗06-6180-3068
E-mail丗kyousitsu-abc@hotmail.co.jp