登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
东京奥运会倒计时100天:赛事与防疫并进
日期: 21年04月4期
中文导报讯 由东京2020奥组委和东京都政府共同举办的“东京奥运会倒计时100天庆祝活动”,4月14日上午举行。东京奥运会和残奥会吉祥物塑像亮相东京都厅。与此同时,一个巨大的奥运五环标志被安置于东京近郊的高尾山山顶。为避免人群拥挤,活动均未在举行前事先通知,在推进新冠防疫措施的同时,希望为奥运会的举办造势。



在百日倒计时的日子,东京2020奥组委和东京都政府希望通过庆祝活动为所有努力备战东京奥运的运动员们送去温暖和鼓励。

在倒计时100天之际,东京2020奥组委主席桥本圣子表示:“过去一年,尽管面临艰难挑战,但全世界的运动员们都没有放弃信念而坚持训练。不久之后我们将能为他们的成就而喝彩。她指出,“东京奥运将成为庆祝人类坚韧、团结和人性光辉的盛会。如今全世界共同面临着前所未有的危机,东京2020奥组委承诺将在今年夏天为大家带来希望和慰藉。”

桥本圣子表示:“在接下来的100天里,东京2020奥组委将继续调整和完善各种计划。我们会根据最新的专家建议更新和完善防疫手册,同时我们将对各场馆入场观众人数做出最后决定。所有决定都将以确保安全的竞赛环境为终极目标,以保证运动员们能充分展示其实力。”



在东京都厅,东京都知事小池百合子、东京2020奥组委副主席远藤利明、日本奥委会主席山下泰裕等人共同为东京奥运会和残奥会吉祥物的塑像揭幕。色彩鲜艳的东京奥运会吉祥物Miraitowa 和残奥会吉祥物Someity挥舞着旗帜,仿佛在为运动员们助威喝彩。

奥运吉祥物“Miraitowa”和“Someity”的并排像长2.6米,宽1.5米。当前不向公众开放,而是配合受新冠疫情影响而停用的东京都政府第一本厅舍2楼宣传区在恢复使用后予以展示。

小池百合子在发言中说道:“我们衷心希望东京奥运能成为可持续性复兴的标志。在筹备奥运的时候我们既要谨慎又要大胆。”



在高尾山顶,伴随着庄严的海螺号声,覆盖在奥运五环标志上的幕布也被缓缓揭下。在五环标志揭幕之前,两位艺术家用传统乐器大正琴表演了日本著名民谣《樱花》,平和优美的琴声飘荡在空蒙的高尾山山顶,传递春天的讯息。

高尾山山顶的奥运纪念标志长3米,宽1.8米。该标志设置期将持续到举行奥运闭幕式的8月8日,之后将展示残奥会纪念标志。奥运纪念标志目前还在台场海滨公园(港区)内的水上展示。

2008年北京奥运会男子4x100米混合泳接力铜牌得主宫下纯一出席了高尾山的活动。他表示:“看到五环的这一刻,我们十分激动。东京奥运会延期一年,这让全世界的许多运动员和人们感到不安。希望接下来我们能朝着积极的方向前进。”



东京奥运倒计时 细化防疫刻不容缓

就在东京奥运会开幕倒计时100天之际。“防止蔓延等重点措施”于4月12日起适用于东京23区等,疫情再次扩大加剧了担忧。13日大阪府的圣火传递,取消了在公共道路的接力,以在吹田市万博纪念公园绕跑的罕见形式实施。前景依旧不明,为了实现举办奥运,国民的支持和新冠对策的细化成为刻不容缓的课题。

据共同社报道称,多名奥运相关人士透露,为防备东京奥运会期间出现新冠病毒感染者,东京奥组委会基本决定在奥运村外单独包租一栋约有300个房间的酒店大楼,作为面向轻症和无症状人士的疗养设施。为防止二次感染,奥组委将包下整栋大楼,设施费等预计将达数亿日元。重症者将被送往医疗机构。

采取隔离措施的疗养期原则上定为10天,设想由护士等24小时应对。奥组委希望通过频繁检测尽早发现感染者,在防止疫情扩大上做到万无一失。

日本政府和奥组委、国际奥委会(IOC)等在3月的五方磋商中,决定放弃接纳来自海外的观众。IOC协调委员会主席科茨13日在公开的采访视频中表示“奥运一定会举行,将于7月23日开幕”。

4月内将再次举行五方磋商,决定国内观众上限的基本方向性,目前正在围绕容纳50%观众的方案展开讨论。4月还将召开新冠对策协调会议,细化检测体制等,并修订面向参加者发布的“规则集”。

5月中旬,IOC主席巴赫计划配合广岛县的圣火传递访问日本。监督筹备情况的IOC协调委员会与日方的联席会议也将举行。

在日本各地营造奥运氛围的圣火传递3月25日从福岛县出发,但尚未使国内舆论好转。与欧美各国相比,日本确保和接种疫苗进度缓慢也造成负面影响。

但是现在运动员方面,10日闭幕的日本游泳锦标赛上,战胜白血病复出的池江璃花子获得奥运参赛资格。美国高尔夫球大师赛中,松山英树夺冠。作为奥运主角的运动员不断带来好消息,参赛资格的争夺渐近尾声。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c126/192514
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有