中日友好21世纪委员会中日关系研讨会，5日在日本长崎市开始举行。图为中方首席委员唐家璇在当天的开幕式上作主题发言。王健 摄
本文要点摘录：
■ 在日中两国因钓鱼岛问题相互对立的背景下，此次并未安排与日本首相安倍晋三等日本政要举行会谈。唐家璇曾常年负责中国对日政策，是外交领域的重量级人物。日本方面出席会议的有日本邮政株式会社社长西室泰三等人，双方将就今后日中关系如何发展交换意见。
■ 因关系恶化一度停滞的日中两国政府经济部门的交流再次启动。由于中国政府强调不要把经济领域带进政治对立中，中国当局在环保、城市化等有希望引进日本专利技术的领域，软化了立场。
■ 报道称，自2012年秋日中关系因钓鱼岛问题恶化后，中国中断了包括经济领域在内的一切政府间交流。不过，中国担心这会进一步拖累本已减速的经济，自今年春天以后，转而在经济领域持积极态度。
日媒称，中国前国务委员、中日友好协会会长唐家璇将赴日出席5日和6日在长崎市召开的“新日中友好21世纪委员会”会议。
据共同社6月3日报道，在日中两国因钓鱼岛问题相互对立的背景下，此次并未安排与日本首相安倍晋三等日本政要举行会谈。唐家璇曾常年负责中国对日政策，是外交领域的重量级人物。日本方面出席会议的有日本邮政株式会社社长西室泰三等人，双方将就今后日中关系如何发展交换意见。
日本外务省的话称，包括唐家璇和中国驻日本大使程永华在内，中方有9人参加。日方首席委员是日本邮政株式会社社长西室泰三，日方有6人参加。
据悉，这次会议原定于2012年11月在长崎和东京举行，但因钓鱼岛“国有化”问题而推迟。
日本《朝日新闻》6月3日报道称，因关系恶化一度停滞的日中两国政府经济部门的交流再次启动。由于中国政府强调不要把经济领域带进政治对立中，中国当局在环保、城市化等有希望引进日本专利技术的领域，软化了立场。
报道说，日本国土交通省与中国住房和城乡建设部5月下旬在北京就城市化问题召开了局长级会议，这是两年来的首次。双方围绕可能成为中国未来经济增长关键的城市建设话题交换了意见。
5月17日，日本经济产业大臣茂木敏充在青岛与中国商务部部长高虎城举行会谈，双方就建立日本经济产业省与中国商务部定期磋商机制达成了共识。报道称，一度中断的副部长级定期会议有望恢复。在中国本土举行部长单独会谈是2012年秋天以来的第一次。
另外，日中两国政府还在就重启“中日节能环保综合论坛”进行协调。该论坛2012年夏天在东京举办后一度中断，快的话可能将于年内在北京重启。在此前举办的论坛中，双方会有部级领导出席，包括民间企业在内，参会规模达1000人左右。
报道称，自2012年秋日中关系因钓鱼岛问题恶化后，中国中断了包括经济领域在内的一切政府间交流。不过，中国担心这会进一步拖累本已减速的经济，自今年春天以后，转而在经济领域持积极态度。
另据日本《读卖新闻》6月3日报道，当日就任经团联新会长的榊原定征（东丽公司董事长）表示，将推进环保技术合作，改善遇冷的日中关系。他说，中国正在为空气和河流污染而苦恼，日本可以发挥环保技术优势，将此作为改善关系的“突破口”。
中日相关新闻：
《自贸区》：中日韩自贸区迈小步 三国投资协定17日生效
中日韩投资协定谈判始于2007年， 三方先后进行了13轮正式谈判和数次非正式磋商，于2012年3月下旬结束。该谈判被定为三边自贸区谈判的启动前提。2011年中日韩围绕自贸区建设的官产学共同研究结束，为自贸区谈判提供了理论支撑。但鉴于日韩希望先签订投资协定，再展开自贸区谈判，三边投资协定便成为关乎中日韩自贸区建设的焦点。
《对华投资》：日本对华投资因中日冲突下滑 对东南亚投资飙升
日本公司在东南亚的投资去年飙升，超过在华投资近三倍。中日关系恶化、中国劳动力成本不断攀升或是日本对华投资减少的主因。日本贸易振兴机构称，日本企业去年在新加坡、泰国、印尼、马来西亚、菲律宾和越南投资2.33万亿日元(228亿美元)。相比之下，作为日本最大贸易伙伴的中国，日本投资仅8870亿日元。
《稀土争端》：中日WTO稀土争端背后:中方未限开采成败诉软肋
3月26日，世界贸易组织公布了美国、欧盟、日本起诉中国稀土、钨、钼相关产品出口管理措施案的专家组报告，裁定中方涉案产品的出口管理措施违规。这场败诉毫不突然，因为从两年前开始，关于这场稀土战争的结局预言便已被无数次重复。甚至内容基本完全一样的官司，我们在2009年已经输过一回，上次的结果，我们被迫开放铝土、焦炭等9种工业原材料出口。而这次，不知道我们利用上诉期争取的时间组建的五大稀土集团，是否可以亡羊补牢。不知道我们能否在入世第14年，成功说出我们不用再交学费了。
本文要点摘录：
■ 在日中两国因钓鱼岛问题相互对立的背景下，此次并未安排与日本首相安倍晋三等日本政要举行会谈。唐家璇曾常年负责中国对日政策，是外交领域的重量级人物。日本方面出席会议的有日本邮政株式会社社长西室泰三等人，双方将就今后日中关系如何发展交换意见。
■ 因关系恶化一度停滞的日中两国政府经济部门的交流再次启动。由于中国政府强调不要把经济领域带进政治对立中，中国当局在环保、城市化等有希望引进日本专利技术的领域，软化了立场。
■ 报道称，自2012年秋日中关系因钓鱼岛问题恶化后，中国中断了包括经济领域在内的一切政府间交流。不过，中国担心这会进一步拖累本已减速的经济，自今年春天以后，转而在经济领域持积极态度。
日媒称，中国前国务委员、中日友好协会会长唐家璇将赴日出席5日和6日在长崎市召开的“新日中友好21世纪委员会”会议。
据共同社6月3日报道，在日中两国因钓鱼岛问题相互对立的背景下，此次并未安排与日本首相安倍晋三等日本政要举行会谈。唐家璇曾常年负责中国对日政策，是外交领域的重量级人物。日本方面出席会议的有日本邮政株式会社社长西室泰三等人，双方将就今后日中关系如何发展交换意见。
日本外务省的话称，包括唐家璇和中国驻日本大使程永华在内，中方有9人参加。日方首席委员是日本邮政株式会社社长西室泰三，日方有6人参加。
据悉，这次会议原定于2012年11月在长崎和东京举行，但因钓鱼岛“国有化”问题而推迟。
日本《朝日新闻》6月3日报道称，因关系恶化一度停滞的日中两国政府经济部门的交流再次启动。由于中国政府强调不要把经济领域带进政治对立中，中国当局在环保、城市化等有希望引进日本专利技术的领域，软化了立场。
报道说，日本国土交通省与中国住房和城乡建设部5月下旬在北京就城市化问题召开了局长级会议，这是两年来的首次。双方围绕可能成为中国未来经济增长关键的城市建设话题交换了意见。
5月17日，日本经济产业大臣茂木敏充在青岛与中国商务部部长高虎城举行会谈，双方就建立日本经济产业省与中国商务部定期磋商机制达成了共识。报道称，一度中断的副部长级定期会议有望恢复。在中国本土举行部长单独会谈是2012年秋天以来的第一次。
另外，日中两国政府还在就重启“中日节能环保综合论坛”进行协调。该论坛2012年夏天在东京举办后一度中断，快的话可能将于年内在北京重启。在此前举办的论坛中，双方会有部级领导出席，包括民间企业在内，参会规模达1000人左右。
报道称，自2012年秋日中关系因钓鱼岛问题恶化后，中国中断了包括经济领域在内的一切政府间交流。不过，中国担心这会进一步拖累本已减速的经济，自今年春天以后，转而在经济领域持积极态度。
另据日本《读卖新闻》6月3日报道，当日就任经团联新会长的榊原定征（东丽公司董事长）表示，将推进环保技术合作，改善遇冷的日中关系。他说，中国正在为空气和河流污染而苦恼，日本可以发挥环保技术优势，将此作为改善关系的“突破口”。
中日相关新闻：
《自贸区》：中日韩自贸区迈小步 三国投资协定17日生效
中日韩投资协定谈判始于2007年， 三方先后进行了13轮正式谈判和数次非正式磋商，于2012年3月下旬结束。该谈判被定为三边自贸区谈判的启动前提。2011年中日韩围绕自贸区建设的官产学共同研究结束，为自贸区谈判提供了理论支撑。但鉴于日韩希望先签订投资协定，再展开自贸区谈判，三边投资协定便成为关乎中日韩自贸区建设的焦点。
《对华投资》：日本对华投资因中日冲突下滑 对东南亚投资飙升
日本公司在东南亚的投资去年飙升，超过在华投资近三倍。中日关系恶化、中国劳动力成本不断攀升或是日本对华投资减少的主因。日本贸易振兴机构称，日本企业去年在新加坡、泰国、印尼、马来西亚、菲律宾和越南投资2.33万亿日元(228亿美元)。相比之下，作为日本最大贸易伙伴的中国，日本投资仅8870亿日元。
《稀土争端》：中日WTO稀土争端背后:中方未限开采成败诉软肋
3月26日，世界贸易组织公布了美国、欧盟、日本起诉中国稀土、钨、钼相关产品出口管理措施案的专家组报告，裁定中方涉案产品的出口管理措施违规。这场败诉毫不突然，因为从两年前开始，关于这场稀土战争的结局预言便已被无数次重复。甚至内容基本完全一样的官司，我们在2009年已经输过一回，上次的结果，我们被迫开放铝土、焦炭等9种工业原材料出口。而这次，不知道我们利用上诉期争取的时间组建的五大稀土集团，是否可以亡羊补牢。不知道我们能否在入世第14年，成功说出我们不用再交学费了。