新华社英文消息，海外媒体之前报道前中国国家主席江泽民病逝消息是失实报道。
中国新华社刚刚发表英文声明，某些国外媒体报导中国前国家主席江泽民因病辞世，纯属谣言。声明还指，消息是来自权威人士，但没交代其他细节。
中广新闻
针对网路上盛传中国前国家主席(江泽民)已经去世的说法，新华社今天中午发新闻否认，说传闻纯属谣言，另外有未经证实的报导说，江泽民的家属也出面驳斥谣言。
新华社今天中午十二点多，引述它所谓的权威消息来源，否认江泽民已经去世的传言。江泽民家属的说法是，他只是得了重感冒。
包括香港、日本以及南韩媒体都报导，84岁的江泽民已经去世，事实上，有关于江泽民健康恶化的揣测，在网路上已经传了好几个月，上星期五，他没有出席中共九十周年党庆活动，让传闻变本加厉。
总部设在美国的中国民主运动网站(博讯)说，大陆新闻媒体「山东新闻」因为在网站上报导江泽民的死讯，而被断讯。山东新闻否认这种说法，不过博讯网站上显示山东新闻网页标题写着：「尊敬的江泽民同志，永远不会被遗忘」，标题旁是江泽民的照片。
山东新闻一名工作人员说，它们的伺服器昨天当机，现在还在修，她否认曾刊出江泽民去世的新闻，宣称博讯上的画面，是有心人士出于特定动机做出来的假页面。
中国新华社刚刚发表英文声明，某些国外媒体报导中国前国家主席江泽民因病辞世，纯属谣言。声明还指，消息是来自权威人士，但没交代其他细节。
中广新闻
针对网路上盛传中国前国家主席(江泽民)已经去世的说法，新华社今天中午发新闻否认，说传闻纯属谣言，另外有未经证实的报导说，江泽民的家属也出面驳斥谣言。
新华社今天中午十二点多，引述它所谓的权威消息来源，否认江泽民已经去世的传言。江泽民家属的说法是，他只是得了重感冒。
包括香港、日本以及南韩媒体都报导，84岁的江泽民已经去世，事实上，有关于江泽民健康恶化的揣测，在网路上已经传了好几个月，上星期五，他没有出席中共九十周年党庆活动，让传闻变本加厉。
总部设在美国的中国民主运动网站(博讯)说，大陆新闻媒体「山东新闻」因为在网站上报导江泽民的死讯，而被断讯。山东新闻否认这种说法，不过博讯网站上显示山东新闻网页标题写着：「尊敬的江泽民同志，永远不会被遗忘」，标题旁是江泽民的照片。
山东新闻一名工作人员说，它们的伺服器昨天当机，现在还在修，她否认曾刊出江泽民去世的新闻，宣称博讯上的画面，是有心人士出于特定动机做出来的假页面。