对于中日文化交流再添新地标，中国驻日本大使程永华、文化参赞陈诤表示祝贺，认为本次并购具有重要意义；日中友好协会会长丹羽宇一郎、建筑大师安藤忠雄发来贺辞，认为这次收购有助于日中文化交流的不断发展。青岛市委、市政府高度重视这次并购，要求认真贯彻中央关于文化“走出去”的战略，提升和扩大优秀中华文化的国际影响力，为全市文化更好发展做出更大贡献。

 

9月20日，中国驻日本大使馆文化参赞陈诤、青岛出版集团董事长孟鸣飞、大王造纸代表冈崎邦弘等嘉宾参会并致辞。著名主持人、上海电视台“中日之桥”主播吴四海主持了交接仪式。来自日本NHK、共同社、朝日新闻等新闻界人士，大王制纸、小学馆、集英社等日本企业界人士，以及渡边淳一的家人和生前友好近百人出席了仪式，见证了历史性时刻。

 

 
当天，青岛出版集团董事长孟鸣飞在致辞中表示，青岛出版集团多年来一直把中日文化交流作为重要的出版定位，引进出版过夏目漱石、芥川龙之介、川端康成、小林多喜二、东山魁夷、宫西达也、片山恭一、渡边淳一等多位日本著名作家的书籍，形成了青岛出版集团日本出版业务的重要版权资源。同时，也将《中国针灸史图鉴》和《丝绸之路上的特色美食》等中国图书版权输出到了日本，增进了两国民间的文化沟通和了解。目前，《中国木版年画》《三江源》等均在合作洽谈之中。

 

据了解，渡边淳一文学馆位于北海道札幌市中央区的中岛公园内，地上三层，地下一层，总建筑面积约1300平方米。文学馆建于1998年，房产原属日本大王造纸株式会社。馆内陈列渡边先生所有作品、获得奖项、小说原型、自画像、文学手稿、设计手稿及访谈录等，是一处非常有特色的文化场所。渡边淳一文学馆为当今世界最为活跃、最具影响力的建筑大师之一安藤忠雄设计，他也是渡边先生的生前挚友，文学馆被视为“渡边淳一与安藤忠雄的魅力相乘”。

 

 

孟鸣飞介绍，渡边淳一先生曾被评为“最受中国读者喜爱的外国作家”，近年来青岛出版集团获得渡边先生中文版授权作品近30种。渡边先生对中国传统文化和中国人民怀有深情厚谊，是两国人民友谊的使者。公元753年日本遣唐使阿倍仲麻吕在他写的一首汉诗里吟道：“平生一宝剑，留赠结交人。”渡边淳一文学馆，正可谓渡边先生的“平生一宝剑”，也是在多年图书出版业务合作基础上，版权资产延伸发展的全新尝试。

 

 

青岛出版集团接手运营后，渡边淳一文学馆将保持现有定位，以文学思想交融为桥梁，以促进中日两国沟通和交流为己任，加强运营推广，吸引更多读者、游客及渡边先生粉丝来到这里，提高渡边淳一作品的知名度，推进两国文化交流。

 

据悉，青岛出版集团旗下的青岛城市传媒股份有限公司是在上海证券交易所主板上市的中国第一家城市出版企业。