中文导报讯 记者 张石
由中国国务院新闻办公室国际局局长武虹剑为团长、中国多家媒体87名青年媒体工作者参加的中国青年媒体代表团于3月10日到17日在日本进行了为期一周的访问。这次访问以“酷日本”为主题，主要在东京都、青森县和北海道等地参访相关日本媒体，并对当地的文化产业、传统工艺、历史遗产以及高新技术展开参观考察并进行交流采访活动。
这次访问活动被日方列作日本政府2007年开始实施的“21世纪东亚青少年大交流计划（JENESYS）”的后续事业。该计划旨在增进各国青少年对日本的认识和理解。日方今年将邀请3万名亚太国家和地区的青少年访日。中国青年媒体代表团由中国国务院新闻办公室派遣，由中国从中央到地方的青年媒体工作者构成。这次访问作为“购岛”风波后所举行的中日政府间大型交流活动，引起媒体和各界的高度关注。
接待方“日中友好会馆”11日在东京为代表团举行欢迎晚宴，中国驻日本大使馆杨宇参赞、日本外务省报道官横井裕及相关官员、参议员议员、日中友好会馆会长江田五月、日中友好会馆理事长武田胜年、日本国会议员三谷英弘、岛津淳、外务省亚洲青少年交流室室长河上纯一以及部分中国驻日媒体、华人媒体和日本传媒的记者出席了宴会。
江田五月会长用一句中文的“晚上好”开始其欢迎辞。
他说：“今天是‘3·11’东日本大地震发生两周年纪念日，对日本国民来说是个心情复杂的时刻，今天中午，日本政府举办了追悼活动。到现在为止，在震灾中牺牲的人，现在仍然下落不明的人及为参加救灾活动而牺牲的人达两万人。在灾害发生时，中国的政府和人民对于日本给予于很大的援助，在这里我谨表示衷心的感谢。”他呼吁：“请在座的媒体朋友们继续积极关注日本灾区的民众，因为对他们来说最悲伤的事情莫过于被世人遗忘。而中国青年媒体代表团在这样的时刻来到日本，灾区的民众一定很高兴，这也是对他们的一种援助。”他祝愿中日两国关系能有新的开始，并渐渐地好起来。
横井裕报道官用中文致词，也对中方在物质上和精神上给予日本灾区无私的帮助表达了谢意。他说，中日之间的交流活动尚未得到全面恢复，代表团此时访问日本，体现了对两国交流事业的重视，这是极有意义的。
他说，日中关系对两国自身和亚太地区乃至全世界来说都具有重要意义。当前，两国国民在相互理解和信任方面仍然存在着许多课题。他表示，日本外务省将从大局出发，一如既往地通过各个领域的交流，增进两国国民之间的相互理解，努力促进和深化两国之间的双赢关系和战略互惠关系。日本政府希望通过这样的活动，能让中国的朋友们体验到客观、真实的日本，并加深对日本的了解。
横井裕还说:我在1980年10月，第一次去北京留学，那时北京的天很蓝,很美，今天你们来到日本，为了欢迎你们，日本的天很蓝，空气很好，但是在70年代，东京的儿童也是带口罩,公害很严重，经过二十几年的努力，环境变好了，我相信中国经过努力，环境也会变好。日本愿意在环境问题上与中国合作。
因应日方嘉宾的发言，武虹剑团长说，今天是两年发生的东日本大地震的纪念日，作为日本的友好邻邦，中国政府和人民对“3·11”大震灾深表同情。温家宝总理曾亲临福岛灾区，表达了中国政府和人民的深切慰问。两年的时间过去了，我们也看到了灾区正在重新振兴，我也相信，并祝愿灾区人民能尽快地重建家园。
武团长说，中日关系在发展过程中总会遇到这样那样的困难，但相信明天总是充满希望的。也相信中日友好事业的发展会不断冲破阴霾，早日迎来艳阳天。
他说：“我们是友好的使者，将在一定程度上最大限度地表达我们良好的善意，为两国关系的健康发展增添‘正能量’。”
中国驻日本大使馆杨宇参赞表示，发展中日友好关系符合两国及两国人民的利益。尽管当前中日关系处在一个比较困难的局面，但是对两国关系前景还是充满着信心的。杨参赞说，武团长一行在当前这种形势下访问日本，具有格外重要的意义。
在宴会上，中国媒体代表团的成员与到场的日本各界人士展开了热烈、友好的交流。
由中国国务院新闻办公室国际局局长武虹剑为团长、中国多家媒体87名青年媒体工作者参加的中国青年媒体代表团于3月10日到17日在日本进行了为期一周的访问。这次访问以“酷日本”为主题，主要在东京都、青森县和北海道等地参访相关日本媒体，并对当地的文化产业、传统工艺、历史遗产以及高新技术展开参观考察并进行交流采访活动。
这次访问活动被日方列作日本政府2007年开始实施的“21世纪东亚青少年大交流计划（JENESYS）”的后续事业。该计划旨在增进各国青少年对日本的认识和理解。日方今年将邀请3万名亚太国家和地区的青少年访日。中国青年媒体代表团由中国国务院新闻办公室派遣，由中国从中央到地方的青年媒体工作者构成。这次访问作为“购岛”风波后所举行的中日政府间大型交流活动，引起媒体和各界的高度关注。
接待方“日中友好会馆”11日在东京为代表团举行欢迎晚宴，中国驻日本大使馆杨宇参赞、日本外务省报道官横井裕及相关官员、参议员议员、日中友好会馆会长江田五月、日中友好会馆理事长武田胜年、日本国会议员三谷英弘、岛津淳、外务省亚洲青少年交流室室长河上纯一以及部分中国驻日媒体、华人媒体和日本传媒的记者出席了宴会。
江田五月会长用一句中文的“晚上好”开始其欢迎辞。
他说：“今天是‘3·11’东日本大地震发生两周年纪念日，对日本国民来说是个心情复杂的时刻，今天中午，日本政府举办了追悼活动。到现在为止，在震灾中牺牲的人，现在仍然下落不明的人及为参加救灾活动而牺牲的人达两万人。在灾害发生时，中国的政府和人民对于日本给予于很大的援助，在这里我谨表示衷心的感谢。”他呼吁：“请在座的媒体朋友们继续积极关注日本灾区的民众，因为对他们来说最悲伤的事情莫过于被世人遗忘。而中国青年媒体代表团在这样的时刻来到日本，灾区的民众一定很高兴，这也是对他们的一种援助。”他祝愿中日两国关系能有新的开始，并渐渐地好起来。
横井裕报道官用中文致词，也对中方在物质上和精神上给予日本灾区无私的帮助表达了谢意。他说，中日之间的交流活动尚未得到全面恢复，代表团此时访问日本，体现了对两国交流事业的重视，这是极有意义的。
他说，日中关系对两国自身和亚太地区乃至全世界来说都具有重要意义。当前，两国国民在相互理解和信任方面仍然存在着许多课题。他表示，日本外务省将从大局出发，一如既往地通过各个领域的交流，增进两国国民之间的相互理解，努力促进和深化两国之间的双赢关系和战略互惠关系。日本政府希望通过这样的活动，能让中国的朋友们体验到客观、真实的日本，并加深对日本的了解。
横井裕还说:我在1980年10月，第一次去北京留学，那时北京的天很蓝,很美，今天你们来到日本，为了欢迎你们，日本的天很蓝，空气很好，但是在70年代，东京的儿童也是带口罩,公害很严重，经过二十几年的努力，环境变好了，我相信中国经过努力，环境也会变好。日本愿意在环境问题上与中国合作。
因应日方嘉宾的发言，武虹剑团长说，今天是两年发生的东日本大地震的纪念日，作为日本的友好邻邦，中国政府和人民对“3·11”大震灾深表同情。温家宝总理曾亲临福岛灾区，表达了中国政府和人民的深切慰问。两年的时间过去了，我们也看到了灾区正在重新振兴，我也相信，并祝愿灾区人民能尽快地重建家园。
武团长说，中日关系在发展过程中总会遇到这样那样的困难，但相信明天总是充满希望的。也相信中日友好事业的发展会不断冲破阴霾，早日迎来艳阳天。
他说：“我们是友好的使者，将在一定程度上最大限度地表达我们良好的善意，为两国关系的健康发展增添‘正能量’。”
中国驻日本大使馆杨宇参赞表示，发展中日友好关系符合两国及两国人民的利益。尽管当前中日关系处在一个比较困难的局面，但是对两国关系前景还是充满着信心的。杨参赞说，武团长一行在当前这种形势下访问日本，具有格外重要的意义。
在宴会上，中国媒体代表团的成员与到场的日本各界人士展开了热烈、友好的交流。