登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
日本修改法令 外国艺人将在日本大显身手
日期: 2023/07/31 12:05
中文导报讯 从8月1日起,政府将大幅放宽外国歌手等来日本参加演唱会等时获得的“艺人签证”(兴行签证)的要求,这将使艺术家更容易在日本国内进行长期巡演,也更容易让在日本知名度不高的歌手来日本演出。 日本希望放宽限制来推动国际文化交流。

“艺人签证”针对从事戏剧、表演、音乐、体育等相关活动或其他表演艺术活动的人,包括演员、歌手、舞蹈家和职业运动员等。得到滞留资格后根据各种具体情况在日本滞留的时间不等,有 3年、1年、6个月、3个月、15天等。

具体来说,是指音乐家、演员、模特、舞蹈家、职业运动员、电子竞技运动员等在日本进行演唱会演出、在电视和各种活动中出演、参加有奖比赛、拍摄和录音、进行各种宣传活动等,并得到报酬的人。伴随艺人来日的编舞、导演、经理、摄影师、剧院灯光工作人员、马戏团动物饲养员、运动员教练等也需要“艺人签证”。

取得“艺人签证”条件的放宽法令将随着法务省出入境管理及难民认定法相关条例的修订后的实施而进行。





日本法务省2023年5月31日公布了《规定入管难民认定法第7条第1款第2号标准的省令》和《入管难民认定法的施行》修改法令,生效日期定于2018年8月1日,各种活动所提出的申请表各有不同,共分4大类,需参照日本法务省网页。

目前主要条件为:(1) 、报酬每天50万日元以上,停留时间15天以下;(2)座位数100个以上,不提供付费饮料等;(3)在政府、学校等公共机构进行演出,如果满足三个条件之一,即可获得“艺人签证”。

法令修正后,只要满足以下5个条件之一,就可以取得鉴证。

(1) 由国家或地方政府等主办或在学校教育法规定的学校等进行。
(2) 由国家政府、地方政府等资助设立的日本国内公立或民间机构主办。
(3) 在以外国为主题的主题公园,场地面积10万平方米以上的设施内举办。
(4) 座位数100个以上,包括站立观赏,不提供付费饮料等,或者活动在非营利性设施内举行。
(5) 报酬为每天50万日元以上,且在日本居留时间不超过30天期间进行工作。

原法令(1)的停留时间将放宽至“30天以下”,更容易让艺人实施需要近一个月的全国巡演。 对于(2)中的座位数,从100个以上扩大到包括站着观赏的人, 因此,预计将有可能在提供酒类的live house举行。

对于不满足这三个要求的案件的程序也将大大简化。

目前,不满足三项要求的外国人,需具备“两年以上境外从事此活动经历”,并要求场地有13平方米以上舞台等严格要求。 自8月1日起,活动主办方若有接待外国人记录3年以上,且没有近3年未支付报酬的经历等,将免除境外活动经历和场地要求。

对于在日本知名度不高的艺人,例如特定流派的音乐人、刚出道的歌手等,过去由于准备和审核相关文件的时间较长,有许多艺人不得不取消或推迟访日。而新的举措可能有助于那些想在日本扩大活动的初出茅庐的的艺人。

“艺人签证”(兴行签证)不同于“艺术签证”,“艺术签证”是在艺术领域,以国际交流为目的而设立的签证。该签证是以艺术家为对象的就劳签证,适用于作曲家、作词家、画家、雕刻家、工艺艺术家、摄影家等、不一定以演出等为条件。


艺术签证也是就劳签证的一种,因此如果艺术活动的进行没有伴随着收入的话,则属于文化活动签证。

在留期间为5年、3年、1年、3个月。

去年,“艺人签证”(兴行签证)入境的外国人有 24,404 人,较前一年新冠危机持续时的 1,570 人大幅回升, 政府希望吸引更多外国人并重振国内经济。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/203168
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有