中新社北京9月3日电 题:旅日侨胞来京观礼阅兵:认清历史才有中日美好未来
作者 陶煌蟒
9月3日,2000余名海外侨胞受邀来华参加纪念中国人民抗日战争胜利70周年阅兵观礼,其中不乏各个年龄段的旅日侨胞,可以说,他们见证了中日关系70年来的冷暖变化。
战争亲历者也是战争受害者
“记住教训是人的常识,但为何日本政府屡屡不长记性?”侨胞惠京仔成长在当时军国主义泛滥的日本,邻居与同学的冷眼,老师的暴力虐待,军警的“形影不离”构成了她对日本侵华战争的全部记忆。
1937年南京沦陷时,惠京仔被校方要求跪地磕头,以战败国身份谢罪,但惠京仔死活不同意,被班主任摁住脑袋硬磕在地。那天,她头破血流。
为此,她终生厌恶战争,对现今安倍政府的所作所为深恶痛绝。她认为,暴力让两国人民之间变得冷漠,只有和平才是人类幸福的基础。
1942年,美国对日本本土进行的杜立特空袭,正在缪桂馨居住地的上空,年仅两岁的她,还不能对战争一词做出准确的判断,周围全都是建筑燃烧的噼啪声和震耳欲聋的爆炸声,母亲抱着年幼的她四处逃散躲避,哭泣声、嘶喊声、抱怨声成为她童年对战争的记忆。
“长大后,我才渐渐知道这场战争的原因,日本军人太残忍,多少中国民众家破人亡,这些都值得全日本深刻反思。”她说,发动战争的人,也必将灾难烧到自己的头上,而团结的中华民族是不可战胜的。
遗孤成中日友好交流使者
“如果没有这场战争,也许我不是这个命运。”池田澄江还有个中文名,叫徐明,她是日本战争遗孤,这样的出身是她无从选择的。至今,操一口熟练日语的她,还时常在着急的时候冒出两句东北话。
1945年,这个多年后才发现自己叫池田澄江的小女孩,被日本生母弃养在中国,最终被一对徐姓黑龙江夫妇收养,从此她再也没机会与生母见上一面。长大后,她回日本寻亲,颠沛流离,受尽苦难,直到年过半百之时,终于在日本偶然遇见了有血缘关系的姐姐,才得知生母已在半年前过世。
“中国人对我很好,他们都会理性的区分善恶,日本的老百姓其实也很善良,他们被当局利用了。”对于中国和日本的民众,对于两地的亲人,池田感受的都是满满的爱,“现在,我经常会在日本宣讲曾经在中国的点点滴滴,许多民众听完后,和我一样热泪盈眶,大家一致认为,战争是没有好处的。”
“我想,抗战胜利纪念不是在渲染仇恨,而是要放眼未来,呼吁和平。”对于中日关系的未来,池田澄江表示,我们要记住两个历史,一是战争的苦难史,二是战后和解合作史,“日本要诚恳地主动承认曾经的错误,永远不要走回头路,这样才能赢得亚洲受害国家的理解与和解。”
新侨期盼中日关系向好
华纯与富里健一都是上世纪80年代通过留学到日本的,他们见证了中日关系的蜜月期,也看到了现今中日关系的急转直下。
华纯是日本华文文学笔会现任会长。她说,来日本之初,大多数日本人对中国人的态度是希望被认可为好人、善人,但大家小心翼翼地避开敏感的战争问题。70年来,中日之间依然存在一条“怒江”,时时掀起浪潮。
“对于侵华战争,日本社会还不能统一意见和客观承认这一事实,导致出现了加害者和受害者概念的模糊。”华纯解释,曾有一位受原子弹伤害的日本诗人环游世界,到处反对核武器,但却没有任何对侵华战争的歉意和反省。
富里健一在日本所见几乎与华纯相同,“好在日本的知识界对政府的右翼路线时常抨击,坚决反对修宪,许多民众也开始参加游行,不希望日本与中国等邻国关系紧张。”他表示,日本民众也祈求和平与友好。(完)
作者 陶煌蟒
9月3日,2000余名海外侨胞受邀来华参加纪念中国人民抗日战争胜利70周年阅兵观礼,其中不乏各个年龄段的旅日侨胞,可以说,他们见证了中日关系70年来的冷暖变化。
战争亲历者也是战争受害者
“记住教训是人的常识,但为何日本政府屡屡不长记性?”侨胞惠京仔成长在当时军国主义泛滥的日本,邻居与同学的冷眼,老师的暴力虐待,军警的“形影不离”构成了她对日本侵华战争的全部记忆。
1937年南京沦陷时,惠京仔被校方要求跪地磕头,以战败国身份谢罪,但惠京仔死活不同意,被班主任摁住脑袋硬磕在地。那天,她头破血流。
为此,她终生厌恶战争,对现今安倍政府的所作所为深恶痛绝。她认为,暴力让两国人民之间变得冷漠,只有和平才是人类幸福的基础。
1942年,美国对日本本土进行的杜立特空袭,正在缪桂馨居住地的上空,年仅两岁的她,还不能对战争一词做出准确的判断,周围全都是建筑燃烧的噼啪声和震耳欲聋的爆炸声,母亲抱着年幼的她四处逃散躲避,哭泣声、嘶喊声、抱怨声成为她童年对战争的记忆。
“长大后,我才渐渐知道这场战争的原因,日本军人太残忍,多少中国民众家破人亡,这些都值得全日本深刻反思。”她说,发动战争的人,也必将灾难烧到自己的头上,而团结的中华民族是不可战胜的。
遗孤成中日友好交流使者
“如果没有这场战争,也许我不是这个命运。”池田澄江还有个中文名,叫徐明,她是日本战争遗孤,这样的出身是她无从选择的。至今,操一口熟练日语的她,还时常在着急的时候冒出两句东北话。
1945年,这个多年后才发现自己叫池田澄江的小女孩,被日本生母弃养在中国,最终被一对徐姓黑龙江夫妇收养,从此她再也没机会与生母见上一面。长大后,她回日本寻亲,颠沛流离,受尽苦难,直到年过半百之时,终于在日本偶然遇见了有血缘关系的姐姐,才得知生母已在半年前过世。
“中国人对我很好,他们都会理性的区分善恶,日本的老百姓其实也很善良,他们被当局利用了。”对于中国和日本的民众,对于两地的亲人,池田感受的都是满满的爱,“现在,我经常会在日本宣讲曾经在中国的点点滴滴,许多民众听完后,和我一样热泪盈眶,大家一致认为,战争是没有好处的。”
“我想,抗战胜利纪念不是在渲染仇恨,而是要放眼未来,呼吁和平。”对于中日关系的未来,池田澄江表示,我们要记住两个历史,一是战争的苦难史,二是战后和解合作史,“日本要诚恳地主动承认曾经的错误,永远不要走回头路,这样才能赢得亚洲受害国家的理解与和解。”
新侨期盼中日关系向好
华纯与富里健一都是上世纪80年代通过留学到日本的,他们见证了中日关系的蜜月期,也看到了现今中日关系的急转直下。
华纯是日本华文文学笔会现任会长。她说,来日本之初,大多数日本人对中国人的态度是希望被认可为好人、善人,但大家小心翼翼地避开敏感的战争问题。70年来,中日之间依然存在一条“怒江”,时时掀起浪潮。
“对于侵华战争,日本社会还不能统一意见和客观承认这一事实,导致出现了加害者和受害者概念的模糊。”华纯解释,曾有一位受原子弹伤害的日本诗人环游世界,到处反对核武器,但却没有任何对侵华战争的歉意和反省。
富里健一在日本所见几乎与华纯相同,“好在日本的知识界对政府的右翼路线时常抨击,坚决反对修宪,许多民众也开始参加游行,不希望日本与中国等邻国关系紧张。”他表示,日本民众也祈求和平与友好。(完)