——访日本著名篆刻家井谷五云
《中文导报》记者 ：张石
5月24日，在襟吴带泠—第三届篆刻与印钮雕刻国际学术交流展中，针对沙孟海先生与日本的关系，《中文导报》记者采访了日本著名篆刻家井谷五云，采访内容如下：
井谷五云
问：您如何看待沙孟海先生的艺术对日本书法、篆刻等方面的影响？
答：沙孟海先生于1992年去世，此后的约30年里，他的影响并不那么明显。但在那之前，他与青山杉雨先生、梅舒适先生、小林斗盦先生等的交流和交友的历史非常精彩。本次的活动唤起了我们对过去那些美好交流的回忆。
问：您如何评价沙孟海先生的艺术？
答：我年轻的时候并不了解沙孟海先生的书法和篆刻。某次偶然接触到他的书法和篆刻，令我非常震惊，觉得真是太出色了。
问：您是否深入学习过沙孟海先生的篆刻？
答：是的，我认真学习过。
问：井谷先生，您在学习沙孟海先生篆刻的同时，是否将其风格融入到自己的篆刻实践中呢？
答：是的，受到了他的影响。我为沙孟海先生蕴含着他高迈人格的作品所吸引。他的篆刻在年轻的时候非常纤细，精致，但是他的书法在晚年变得豪迈粗狂，在这方面让我学到了很多东西。
问：您见过沙孟海先生几次？
答：两次。
问：您的感想如何？
答：我觉得他就像神一样的存在。他一出现，仿佛空气都跟着变化了，很有气场。
问：您是在哪里见到沙孟海先生的？
答：在杭州的西泠印社。那时我作为由梅舒适先生率领的代表团成员访问了西泠印社。
问：您和沙孟海先生有过交谈吗？
答：没有交谈过。
井谷五云先生 简历
1951年出生于阪府。毕业于东京学艺大学特设书法科，完成该校书法专攻科课程。曾任兵库县立高等学校书法教师（任教时间为1975年至2003年）、任日本篆刻家协会理事长。为中国西泠印社名誉理事、中国艺术研究院研究员、中国陈介祺研究会专科委员会委员、山东印社名誉社员。为日展会友、读卖书法会常任理事、日本书艺院参事。