由西泠印社美术馆、杭州金石全形拓非遗保护发展中心、福建省文学艺术对外中心、日本华人文联共同举办“襟吴带泠——中日篆刻·印钮雕刻交流展”，于 5 月 9 日下午在东京中国 文化中心举行。今年正值纪念中日和平友好条约缔结 45 周年，第 19 届亚运会在中国杭州召开之际，本次展览旨在促进传统文化，以非遗项目“篆刻和印钮雕刻”艺术为纽带，推动中日两国文化的深入交流。

杭州金石全形拓非遗保护发展中心理事長赵军在致辞中说：“今天我们在东京中国文化交流中心举行“纪念中日和平友好条约缔结 45周年，暨‘襟吴带泠’— 中日篆刻及印钮雕交流展，特别是印章的印钮雕刻艺术是第一次赴日展出，钮雕艺术历史悠久，数千年来一直为中华文明艺术范畴中重要一部分。”

为了充分体现中日文化交流的意义。特别邀请中方篆刻名家：张耕源、吴莹、王义骅、高庆 春、沈乐平、张奕辰、柳晓康、沈正宏、孔黎翔、周逸阳、王法庆等二十余人出品参展。更邀请了日方(包括在日）的篆刻家山下方亭、井谷五云、尾奇倉石、真锅井蛙、晋鸥、吕 军、林立、高原龙一、韩达、常常等十余人参加展览。双方参展作品印石精美、钮兽古朴、 印文内容丰富、风格不同、个性凸显、百花争艳。虽然在表现形式方法和技法上有所不同， 但追求金石艺术的美是相同的。天下“篆刻”一脉相通。通过这次展览，不仅表达世界非遗 项目“篆刻”文化的博大精深，备受世界各国文人的喜爱。也是中日文化深入交流的充分体现。

本次展览共展出展品 180 件，其中印屏 80 件，篆刻印章 70 件和印钮雕实物 30 件。

以下我们汇总了中国特别出展者和日本特别出展者 20件出展作品，以飨读者。

张耕源题字

主要出展者与钮彫印石出展者

莫 恩来 西泠印社社员

中国书法家协会会员

金 恩楠 西泠印社社员

中国书法家协会会员

梁 选锋 中国书法家协会会员

北京大学中国伝统艺术文化研究所研究员

苏 文治 中国书法家协会会员

浙江省书协篆刻委员会委员

刘 云鹏 中国篆刻研究院青年篆刻家、杭州金石全形拓非遗保护发展中心研究员

姚 仲达 中国寿山石彫刻艺术大师、中国工艺美术大师

叶 承基 福建省寿山石文化艺术研究会理事、杭州金石全形拓非遗保护发展中心理事

欧 俊杰 寿山石研究会会员、福建企业艺术协会理事

王 龙龙 福建省文化艺术研究会会员、福建省企业艺术协会理事

王 廷昌 福建企业艺会印钮彫刻研究会理事、杭州金石全形拓非遗保护发展中心副秘书长

主要出展者与钮彫印石出展者作品

中国特别出展者

张 耕源 西泠印社理事 中国肖像印研究会会长

呉 莹 西泠印社理事 中国印学博物馆原常务副馆长

高 庆春 西泠印社理事 中国书法家协会理事

王 义骅 西泠印社理事 中国书法家协会会员

沈 乐平 西泠印社社员 中国美术学院中国画と书法艺术学院副院长

张 奕辰 西泠印社社员 中国艺术研究院篆刻院研究员

柳 暁康 西泠印社社员 中国书法家协会会员

沈 正宏 西泠印社社员 中国美术家协会会员

孔 黎翔 中国书法家协会会员 杭州上城书法家协会副主席

赵 军 中国美术学院访问学者 杭州金石全形拓非文化遗产保护发展中心理事长

王 法庆 浙江省书法家协会会员 山西省博物馆副研究员

中国特别出展者作品

日本特别出展者

山下方亭 西泠印社名誉理事 日本篆刻协家协会常任顾问

井谷五云 西泠印社名誉社员 日本篆刻协家协会常任顾问

尾崎仓石 西泠印社名誉理事 日本篆刻协家协会会长

真锅井蛙 西泠印社名誉社员 日本篆刻协家协会理事长

和中简堂 日展会员、全日本雕刻联盟理事长

晋 鴎 西泠印社社员 日本华人文联主席

吕 军 西泠印社社员 全日本华人书道家协会副主席

林 立之 日本篆刻家协会会员 东京印社社长

高原龙一 日本篆刻家协会会员 东京印社副社长

韩达 全日本华人印社副社长、全日本雕刻联盟评议员

常 常 日本篆刻家协会会员 中国书画院名誉副院长