中文导报讯 繁花似锦的季节,有着千年古韵的京都,迎来了一场特殊的美术展。

2025年4月29日，“千年·少年”敦煌的魅力∼西浦附校敦煌研学美术作品展”在日本京都市国际交流会馆正式开展。特地赶来参展的中国代表团一行与来自大阪、京都、滋贺、奈良、神户等各地的日本观众近百人出席了开幕式。

日本京都中国书画院谢春林理事长代表主办方，欢迎西浦附校师生作品在中国美术馆展出以后移师日本来京都展出，称赞师生们不远千里奔赴敦煌写生，将精彩的中华大地的千年的文明呈现在日本观众们的眼前，表示这是一场富有意义的国际文化交流实践。

西交利物浦大学附属学校执行董事金文妹副校长代表学校致辞。她说,千年文明·少年情怀。敦煌是中国的也是世界的，敦煌是艺术殿堂，其绚丽多彩的壁画，展现着中华文化的博大精神和多元包容。这次学生们作品第一次走出国门到日本展出,是师生们对敦煌壁画的致敬，更是年青一代对传统文化的理想和创新。

中华人民共和国驻大阪总领事馆魏有美副总领事在致辞中说，代表薛剑总领事和中国驻大阪总领事馆，对活动的举办表示热烈祝贺！她充分肯定了本次展览在推动中日青少年理解与交流方面的积极作用，表示此次展览不仅展现了中国青少年的艺术风采，也为中日青少年交流提供了良好契机。西交利物浦大学附属学校的师生将研学地址选在敦煌并创作出一幅幅熠熠生辉的作品，让我们感受到了从古代艺术到现代美学的传承精神。他们将65副作品带到这里，向日本社会传递敦煌魅力，值得学习和称赞。通过艺术交流广泛结交朋友，用实际行动促进中日民间友好和中日关系的发展。

京都市国际交流协会井上八三郎局长、京都府日中友好协会田中彰寿会长亦出席开幕式并致辞祝贺，称赞这次展览给京都市民带来了一场视觉响宴，这样的民间交流形式非常值得赞赏,并期待今后能够给年轻人有更多这样的国际交流的机会。

京都中国书画院陈允陆院长向参展者颁发奖状, 西浦附校艺术总监李磊老师代表师生接受的证书并表示感谢。

京都中国书画院傅巍执行院长向西浦附校访日代表团赠送了纪念礼品。

 

这次展览的特殊性在于，作者不是活跃在画坛的专业画家，主角是一群还在课堂上读书做题的高中生。2024年，60名学生在老师的带领下从江南姑苏城过嘉峪关到敦煌，穿越了大半个中国, 在莫高窟的洞窟里、在戈壁滩、在沙漠上绘画，耗时耗力，尝到了艰辛，得到了磨练，获得了成果。这次展览集中呈现了师生们在敦煌研学期间创作的65件艺术作品，内容涵盖现场风景写生、壁画线描临摹、彩绘壁画临摹、壁画研学再创作等多个作品类别，色彩鲜明、笔触细致、想象丰富、匠心别具。展现了年轻一代对古老敦煌艺术文化的理解表达与憧憬。

一个星期的展览正值日本的黄金周。各地来京都的旅游者、日本人、华侨华人、世界各国的游客等，不少观众都在入口处的一块印有骆驼商队的丝绸之路背景的油画布上签下了自己的名字留念。大家都非常认真的观看，有的人拿着目录一幅幅认真地对照，有的人从各个角度端详作品的材质，有的人对中国传统的白描技法特别感兴趣，有的人回忆起了自己去敦煌的点点滴滴，还有人饶有兴趣地询问从日本如何前往敦煌和注意事项等，更有人千叮万嘱要我们工作人员转达对这些师生们的敬意！太多的观众都说展览一圈看下来，好像自己去了敦煌一样，能够体会到中国文化的博大精深，中国年轻一代奋发的精神。

展览结束后，学生张奇的作品“望九层楼”被一般社团法人日本京都中国书画院正式收藏,并向其颁发了收藏证书。

 

本次展览由西交利物浦大学附属学校与一般社团法人日本京都中国书画院联合主办，京都市国际交流协会共办，并获得了中华人民共和国驻大阪总领事馆、中文导报社、日中国际文化基金会、日本中华文学艺术家联合会、日中书画艺术交流协会、京都国际艺术文化交流中心等机构的后援。