中文导报讯 日本首相岸田文雄于当地时间8日至14日访美，10日与拜登总统举行日美首脑会谈，11日与美国总统拜登及菲律宾总统马科斯举行日美菲首脑会谈， 12日参观了丰田汽车公司在北卡罗来纳州南部建设的电动汽车（EV）电池工厂，在美期间，岸田全力展开多元“外交秀”，力争访问成功。

当地时间4月9日下午6时10分（日本时间4月10日上午7时10分）起，在华盛顿特区进行正式访问的岸田文雄夫妇受到拜登总统夫妇的热情接待，举行了非正式晚餐会。

首先，岸田首相夫妇在拜登总统夫妇的陪同下参观了白宫，气氛也十分融洽友好。他们参观了两首脑夫妇种植的樱花树，岸田首相夫妇赠送了从日本带来的樱花树苗。

此外，岸田首相还向拜登总统赠送了轮岛漆咖啡杯、圆珠笔，冲绳咖啡豆及日本玩具--人气角色“马力欧”周边商品。

 

互赠礼品。

轮岛漆器也叫“轮岛涂”，起源于室町时代，是以位于能登半岛石川县轮岛市为起源地生产的漆器名称，于1977年被日本政府指定为国家重要无形文化财产。

和其他品种相比，轮岛涂的特点是色彩厚重、光彩照人、美观耐用。这种漆器完全由手工制作，在轮岛有很多家庭作坊制作着这种漆器。一个漆器通常要经过2年的制坯，然后再用6个月涂上100多层漆才能完成，而发生在今年元旦的能登半岛地震，使轮岛涂产业受到很大的打击，在这样的时刻，轮岛涂工匠制作的漆器尤显珍贵。

岸田首相向拜登夫妇介绍了轮岛漆器的特点，并告诉拜登夫妇：他们带来的礼品是受地震影响的能登传统工艺轮岛涂的年轻工匠们经过100多道工序精心制作而成，岸田首相夫人则向吉尔夫人赠送了高冈铜器饰品。

拜登夫妇向岸田夫妇赠送了用北美大陆原生木材制作的桌子，据称是由日裔美国人在东部宾夕法尼亚州经营的企业制作，此外还赠送了附有美国代表性歌手比利･乔尔签名的石版和唱片集，以及描绘去年4月裕子夫人和吉尔夫人在白宫花园一同栽种的樱花树的美术作品等。

 

在JAXA和丰田正在研发的月球加压漫游车模型前合影。

此外，两国领导人还在JAXA和丰田正在研发的月球加压漫游车模型前合影，拜登总统表达了对日本在阿尔忒弥斯登月计划中做出贡献的期待及日本在这项计划中的重要性。

阿耳忒弥斯登月计划（英语：Artemis program）是一项机器人和人类的国际合作探索月球计划，由美国国家航空航天局(NASA)领导，并有6个合作机构：欧洲空间局、日本宇宙航空研究开发机构、德国航空航天中心、意大利航天局、以色列航天局 、加拿大航天局，目标是实现重返月球并建立长期科研基地，并且最终登陆火星。日美两国政府同意在国际探月计划阿尔忒弥斯中安排两名日籍宇航员登月，预计其中首名宇航员将在2028年以后登月。对于为开发探月车和提供技术做出贡献的日本，美国以登月船票回报日本。

随后，两国领导人离开白宫，在市内一家餐厅举行非正式晚宴。行程中，两国领导人和夫人同乘一车， 非常亲密。在餐厅里，两国领导人及夫人回顾了他们以往交流的美好记忆，谈到了各自的家庭、爱好、日常生活，在轻松的氛围中加深了友谊，建立了两国领导人的个人信任关系，增进了感情和友谊。

岸田为在美国国会演讲苦练英语

岸田文雄当地时间11日在美国国会参众两院联席会议上发表演讲，获得10多次起立鼓掌，受到了两院大多数议员的高度评价。

岸田首相用英语发表了约35分钟的脱稿演讲，并在讲演中使用各种手势和身体语言增加其感染力。 虽然有时发音不太清楚，但仍然受到了好评。讲演后美国国会参众两院议员排起长队与要求与岸田拍照留念并请岸田签字，岸田讲演后和议员们进行了20多分钟的自由交谈，可谓“谈笑风生”。

12日，日本政治记者田崎史郎在TBS节目《Hiruobi!》（周一～周五10点25分开始）中提到了首相岸田文雄11日上午（日本时间12日凌晨）在华盛顿举行的国会参众两院联席会议上的讲演。

他说：“上周四，自民党政治资金回扣丑闻的处分问题终于结束了，从5日到昨天，岸田每天都在练习英语，持续了大约一个星期。”他说： “岸田的发言稿，不是外务省的人写的，而是给美国总统写发言稿的人写的，所以文字表现上很顺畅、柔和，很有说服力。”据说这位撰稿人将演讲内容制成录音，岸田听录音反复练习。

岸田的英语水平究竟怎么样呢？据说他的英语也是“童子功”。岸田文雄的父亲岸田文武1963年被调派至日本贸易振兴机构，担任轻机械协会的首任所长，并且外派美国工作。岸田文武夫妇带着岸田文雄等3个孩子，举家迁居纽约。刚满6岁的岸田文雄便在纽约的公立小学就读，一开始上学时，岸田文雄英语一点都不会，只好和同学们连比划带说，但是据说他很快就能说英语了，小孩子学语言就是快。 岸田文雄就读的学校里有各种种族的孩子，和他们的交往，使岸田文雄的英语能力提高很快。 

4月10日（日本时间11日上午），拜登和岸田文雄出席了在白宫举行的国宴。

 

出席白宫举行的国宴。

岸田用英语开玩笑道：“如此豪华的嘉宾阵容让我感到惊讶，老实说，在这么多的美日大牌嘉宾面前，我感到压力山大，几乎说不出话来。妻子跟我说‘都不知道谁是主宾了’。当我被引导到总统旁边的坐下时，才放下心来。”这番话逗笑了参加国宴的人们。

岸田还引用了人气科幻系列影片《星际旅行》（Star Trek）中的台词“勇敢地航向前人所未至的宇宙洪荒”。拜登对岸田的发言回应称：“说得好”。

岸田在美国国会演讲一开始也开了个玩笑。在岸田开讲之前，场下观众用热烈的掌声对其表示欢迎，而他说：“我在日本国会根本不可能获得如此热烈的掌声”。岸田说罢场下便传来笑声和再一次的掌声。岸田因为自民党派阀的政治资金丑闻，在日本国会受到严厉追究，经常是起哄声和嘲笑声一片。

此外，有报道还提到，岸田还提到自己在纽约的孩童时代，说自己当时最喜欢的动画片是美国的《摩登原始人》（又译《石头族乐园》），岸田的讲述引发场下多次笑声。

樱花叙旧情

当时正在华盛顿特区进行正式访问的岸田首相于当地时间4月10日下午3:00（日本时间4月11日凌晨4:00）起出席了约20分钟的樱花树苗赠送仪式。

 

樱花树苗赠送仪式。

首先，美国国家公园管理局局长查尔斯·萨姆斯介绍了一座纪念碑，纪念碑作为日美友谊的象征，纪念112年前日本赠送给美国的樱花。

而岸田首相当场宣布，决定捐赠250棵樱花树苗。2026年将迎来美国建国250周年，岸田表示，希望进一步加强日美关系并祝愿美国进一步发展。他说，他将从日本带来的樱花树苗捐赠给美国，并表示希望潮汐盆地的樱花作为日本和美国之间牢固的纽带的象征永远盛开。

潮汐湖（Tidal Basin）是位于美国华盛顿特区波托马克河和华盛顿水道之间的水库，是西波托马克公园的一部分，它位于国家广场附近，也是樱花树的家园，每年春天国家樱花节举办时，潮汐湖热闹非凡。

潮汐盆地周围的大部分樱花树都是染井吉野品种， 但也另一种品种--关山，关山通常在吉野开花两周后开花，让游客有第二次机会观赏美丽的樱花。

1912年，经过包括当时的东京市长尾崎行雄在内的日美两国人士的努力，作为日美和平友好的象征，日本向华盛顿特区赠送了约3000多棵樱花树。

出席赠送仪式的华盛顿特区市长鲍泽和副国务卿坎贝尔对日方捐赠的樱花表示衷心感谢，表示华盛顿特区的樱花是美国收到的外国最重要礼物之一，与自由女神一样重要。

潮汐盆地北岸有一座纪念碑，这里是日本赠送的樱花最初的栽培地，旁边还有1954年日本赠送的纪念《日美和亲条约》签订100周年的石灯笼。 这次的赠送仪式就是在石灯笼前举行的。

据美国内务部公园管理局称，目前潮汐盆地周围种植了大约 3,800 棵樱花树，全国樱花节每年吸引超过150万游客，使其成为美国最大的庆祝日美友谊的节日。（照片来自首相官邸网页）