登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
马尚龙:哪一种上海女人让人家不舒服?
日期: 2007/03/22 16:43 评分: 8.00/6

     大凡写到上海女人的时候,立即就会引发一场口水大战,会有人高度评价,也会有人不以为然,倒不是看不惯上海女人的嗲和作,而是对上海女人以上海女人自居的傲和骄,以及由此派生出来的对外地人的看不起。有过一部《做头》的电影,里面有一个上海女人叫做爱妮,其实对上海女人的微词,主要的就是对爱妮她们的微词;爱妮她们这样的上海女人,似乎与生俱来就是让外地人有点点羡慕,有点点怕,有点点讨厌,也有点点少不了。

     曾经有两个外地女人在服装店里挑衣服,好像总不太合适,倒是看见旁边也有两个女人在试穿的衣服特别好,一听口音就是上海女人,到底是上海女人有眼光啊,外地女顾客心里这么想,也就想买一件一模一样的;两个上海女顾客听到了,轻轻咕了一句,怪伐?阿拉买啥伊拉也要买啥!外地女顾客也感觉到了;不过上海女顾客骄傲的脸色瞬间又转化为主动的帮助:格只颜色侬穿又不好看的罗,呶,还有只颜色,上海女顾客从衣架里拎出一件:格件样子最好了;外地女顾客穿在身上,一照镜子倒真的很好,就谢上海女顾客;但是外地女顾客对上海女顾客的说不清楚的感觉,就出在她们道谢之后。上海女顾客说,用不着谢的,下趟买衣裳,要好好地挑的。这么讲的时候,上海女顾客眼睛也不看人家,头还微微晃了晃。

     爱妮他们在荡马路的时候,常常就会啧啧有声。有两个女人一路走一路讲一路做手势,声音响得不得了,动作大得不得了;啧啧,格种宁(这种人),伊当还是啦啦(在)乡下头。有个女人从后面走上来,走得急,与爱妮她们碰撞了一下,也不说声对不起就径直走了;啧啧,真是“豆湿居”(莽撞鬼)。在咖啡馆里,邻桌有一个女人用咖啡匙当条更(网友Q提醒,"条更"错了,应该是"调羹"--谢谢Q,写错别字是没有任何理由的),一口一条更地呷咖啡;啧啧,洋盘伐?伊是拿咖啡当咳嗽药水啊,邻桌的女人分明是感觉到了人家在看伊出洋相,却不晓得洋相出在哪里。在淮海路上,有人问路,复兴公园哪能走?爱妮她们一定是指路的,复兴公园么,妇女商店晓得伐?就是妇女商店旁边的雁荡路走到底就是了;人家前面一走,爱妮她们后面就嘲笑了,啧啧,复兴公园也不晓得!

     只有爱妮她们会是这样,倒不仅仅是看不起外地人,同时也看不起上海人的。用上海曾经的切口说,她们是懂经的,只要碰到不懂经的“洋盘”、“吃西”,她们总是在不屑中帮助人家,或者是在帮助中不屑;她们的帮助是帮在了点子上的,所以外地人需要她们的帮助,但是伊拉的帮助是有代价的:就是要接受她们揶揄的神情和揶揄的言语。

     但是你又不得不承认,爱妮她们就是见过世面的,就是眼光不一样,用现在的话来说,审美情趣高人一筹。她们帮别人出的主意,就是比别人自己的主意好。而她们的审美情趣,是从她们的母亲或者祖母那一代人那里承袭而来。我们通常已经接受了这样的理念:培养一个贵族需要三代,实际上培养一个城市的淑女也需要三代。这也就是为什么爱妮她们好为人师的原因。

     爱妮她们固然不会承认,其实她们的骨子里,开导是有乐趣的。而她们需要这样的乐趣,就像她们需要做头时的暧昧一样。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c102/36172
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有