星岛日报
长实主席李嘉诚再添男孙，次子李泽楷（Richard）与女星梁洛施四月于加拿大诞下麟儿。记者6月5日于中环遇到李嘉诚，记者主动上前恭贺他，对抱孙感高兴的李嘉诚表示，等Richard他们回来香港一起吃饭，坦言还未见过孙儿。李嘉诚为李泽楷初生儿子取名“长治”，被问及孙儿名字寓意，他说“长”是辈份排字，而“治”则希望孙儿“自治”，即管好自己、警惕自己。
李嘉诚喜添男孙，当日向记者解释孙儿名字寓意：“长，系我这一代代人排辈，排到这一代系长字，长是辈分取的字。”至于治字，李嘉诚指喜欢此一字有很多好的解释，因为“治可以做好多事，好似治水，都系好事，长治久安都好。”
他并称“治”字“很适合男仔用”，但笑言不要将此名字解作治国平天下。
他认为，在“治”字数十个解释中，最喜欢“治自己”此一解法，虽然辞海可能没有此解释。他认为“治自己即系你自己管好自己，警惕自己，系一个好的寓意。”同时，他希望孙儿将来对社会、对民族好。
根据《辞源》解释，“治”可解作管理、疏理，或泛指进行某种工作，如治学、治经等。李嘉诚向来改名都有心思，好像他于五○年代为其创办的塑料厂取名“长江”，便来自“长江不泽细流，才能纳百川归大海”之意。
至于由李泽楷取的英文名字Ethan，根据资料Ethan是一个男子名，在希伯来语中，含有“强壮、稳固、持久、忍耐”之意，是圣经旧约中一个智者的名字，汤告鲁斯于《Mission Impossible》（职业特工队）中的角色亦叫Ethan Hunt。
被问及抱孙感受时，他笑说：“我都不是第一次抱孙，再多一个当然开心。不过，还未抱过这个孙儿，没有见过。”是否有计划飞往加拿大抱孙，他说：“等他们将来返香港先，但不知几时会回来。”
李嘉诚透露，5日早打完高球离开时，被电视台问及孙儿的事，他都无准备，因为事前完全不知道5日会有关其孙儿的报道，但他事先已知道添男孙，因为Richard早已请他帮其儿子取名字。
至于会否摆满月酒，李嘉诚表示，之前四个孙都无摆满月酒，个人比较低调，例如大儿子Victor结婚时，都是男女家三、四围自己人一起吃顿饭。他情愿把结婚费用拿来做公益事情，认为这样最好，朋友不用烦恼，自己亦不用烦恼。他强调，自己比较低调，故无甚特别庆祝安排。那么一家人打算何时一起吃一顿饭？他还是那句，叫记者去问Richard。至于会否为孙儿搞什么慈善活动则并无此计划。
李泽楷与梁洛施还未正式注册结婚，会否希望他们早日拉埋天窗，李嘉诚则说：“这个不关我事，是Richard的事。”他表示，不想讲太多关于 Richard结婚的事情。 李泽楷与梁洛施诞下麟儿，当然喜悦，但李泽楷向记者表示，眼前专注工作，故未能接受访问，并多谢记者及各界的祝贺。
对于李嘉诚添孙，成为热话，香港商界亦替他高兴，东亚银行主席李国宝于银行公会例会后透露，已向李嘉诚祝贺。
长实主席李嘉诚再添男孙，次子李泽楷（Richard）与女星梁洛施四月于加拿大诞下麟儿。记者6月5日于中环遇到李嘉诚，记者主动上前恭贺他，对抱孙感高兴的李嘉诚表示，等Richard他们回来香港一起吃饭，坦言还未见过孙儿。李嘉诚为李泽楷初生儿子取名“长治”，被问及孙儿名字寓意，他说“长”是辈份排字，而“治”则希望孙儿“自治”，即管好自己、警惕自己。
李嘉诚喜添男孙，当日向记者解释孙儿名字寓意：“长，系我这一代代人排辈，排到这一代系长字，长是辈分取的字。”至于治字，李嘉诚指喜欢此一字有很多好的解释，因为“治可以做好多事，好似治水，都系好事，长治久安都好。”
他并称“治”字“很适合男仔用”，但笑言不要将此名字解作治国平天下。
他认为，在“治”字数十个解释中，最喜欢“治自己”此一解法，虽然辞海可能没有此解释。他认为“治自己即系你自己管好自己，警惕自己，系一个好的寓意。”同时，他希望孙儿将来对社会、对民族好。
根据《辞源》解释，“治”可解作管理、疏理，或泛指进行某种工作，如治学、治经等。李嘉诚向来改名都有心思，好像他于五○年代为其创办的塑料厂取名“长江”，便来自“长江不泽细流，才能纳百川归大海”之意。
至于由李泽楷取的英文名字Ethan，根据资料Ethan是一个男子名，在希伯来语中，含有“强壮、稳固、持久、忍耐”之意，是圣经旧约中一个智者的名字，汤告鲁斯于《Mission Impossible》（职业特工队）中的角色亦叫Ethan Hunt。
被问及抱孙感受时，他笑说：“我都不是第一次抱孙，再多一个当然开心。不过，还未抱过这个孙儿，没有见过。”是否有计划飞往加拿大抱孙，他说：“等他们将来返香港先，但不知几时会回来。”
李嘉诚透露，5日早打完高球离开时，被电视台问及孙儿的事，他都无准备，因为事前完全不知道5日会有关其孙儿的报道，但他事先已知道添男孙，因为Richard早已请他帮其儿子取名字。
至于会否摆满月酒，李嘉诚表示，之前四个孙都无摆满月酒，个人比较低调，例如大儿子Victor结婚时，都是男女家三、四围自己人一起吃顿饭。他情愿把结婚费用拿来做公益事情，认为这样最好，朋友不用烦恼，自己亦不用烦恼。他强调，自己比较低调，故无甚特别庆祝安排。那么一家人打算何时一起吃一顿饭？他还是那句，叫记者去问Richard。至于会否为孙儿搞什么慈善活动则并无此计划。
李泽楷与梁洛施还未正式注册结婚，会否希望他们早日拉埋天窗，李嘉诚则说：“这个不关我事，是Richard的事。”他表示，不想讲太多关于 Richard结婚的事情。 李泽楷与梁洛施诞下麟儿，当然喜悦，但李泽楷向记者表示，眼前专注工作，故未能接受访问，并多谢记者及各界的祝贺。
对于李嘉诚添孙，成为热话，香港商界亦替他高兴，东亚银行主席李国宝于银行公会例会后透露，已向李嘉诚祝贺。