登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
王乃真:战后遗华日本女性考
日期: 25年11月1期
——我的创作思考

1988年暑假期间,我和妻子参加了当时的文部省,为在日留学生体验日本家庭生活组织的亲善交流活动。我们被安排在神奈川县藤泽市一位年逾七旬的老妇人家中与她的家人共同度过了一周的愉快时光。给我留下深刻印象的是,在迎接我们到来时,那位老人把头低伏在榻榻米上郑重地向我们致礼后,她慢慢起身,指着墙上身着旧日本军服的丈夫遗像,表情沉重地对我们说:“真对不起,我们日本人过去在中国做了很多坏事,请原谅我们……”

 

王乃真。王乃真提供


我被她的话震惊了,她诚恳反思日本侵华战争的态度令我刮目相看。日本军国主义政府发动的侵华战争不仅给无数中国人造成了巨大牺牲,也给许多日本平民带来了伤害。从那以后,战争与人性善恶成为我关注的课题…… 

2010年,看了央视播出的国产电视剧《小姨多鹤》,剧中主角“多鹤”的多舛命运让我深感震撼,由此萌生了寻访遗华日本妇女的想法。2012年,在哈尔滨红十字会石金楷先生的鼎力帮助下,我有幸对生活在中国和日本的几位遗华妇女进行了探访。

本片中那些曾经被日本军国政府的侵略“国策”所蛊惑,参加开拓团来到中国,战败后又被日本抛弃的女性们(日本政府调查数据,截至2018年4月30日,战后共有4166名妇女滞留中国),她们既是军国主义的“受害者”,又是被侵略国历史记忆的“加害者”。她们一生背负着难以自辩的双重身份,在那个特殊年代为活下去而不得不接受命运坎坷的人生……

 

日本遗华女性和摄制人员等合影。摄影:王乃真。

我想通过本片揭露日本军国政府发动的这场侵华战争给这些女性造成长久伤害的真相,更想通过她们讲述的亲身经历让中日两国观众了解,当日本战败后被遗弃的女性们在遭遇生存危机时,因中国人的善良相助,使这些曾为敌国“加害者”的她们才能在严酷的战后环境中得以生存。

本片拍摄、制作历经十余年,走访中国、日本各地三十万公里,纪录真实影像逾2500小时,用理性视角纪录了日本遗华妇女们亲历战争以及战后的坎坷命运。通过三代人的视点,各自诠释了憎恶战争、铭记中国救命恩人的真实情感。神田幸子女士出演的独白剧,演绎了遗华妇女们的多舛命运;遗华妇女们口述的人生经历,揭露了战争、战后的历史真相;留学生小林千惠的倾情探访,表达了日本青年女性对侵略战争与人性善恶的思考。

2025年,是世界反法西斯战争胜利80周年的重要年份,生活在和平时代的我们,更应珍惜来之不易的和平环境。日本军国主义政府发动侵华战争,给两国人民带来的伤痕是不争的事实,客观认知并正确对待历史是我们应该具备的态度和勇气。

我深知延续仇恨不能化解仇恨,更不能改变历史的过往。勇敢正视历史,如何将侵略战争给人类带来的伤痛转变为守护和平的信念,是我们当代人必须进行的思考与承担的责任。愿中日两国人民在战后80年之际,铭记历史,友好相处,共同走向更加美好的未来。
 
2025.11 
   

王乃真 导演
北京电影学院 电影学教授

1986年留学日本,1991年毕业于日本大学艺术学院艺术研究所导演专业。主修日本战后电影导演研究。
 
2003年至今,担任ISFVF・北京电影学院国际学生影视作品展、日本横滨国际学生电影节、国际大学生微电影盛典、央视农影电影中心年度优秀作品评审等多项评委工作。

曾获《中国评师网》2009年度通识课程最受欢迎十大教授之一,曾任CCTV-6电影频道《佳片有约》栏目日本电影解说嘉宾。

出版书籍:《动画事典-世界动画经典》、《百名日本动画作家》、《日本动画作品・艺术美学与思想》
翻译书籍:佐藤忠雄著《日本电影大师们》1-3卷;小笠原隆夫著《战后日本电影史》上、下卷;小笠原隆夫著《爱的足迹——山口百惠电影艺术研究》,





https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c1/213414
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有