中文导报讯(记者 张石 尤锡川)“2025中国节” 9月6日至7日在东京代代木公园隆重举办,中国节实行委员长、中国驻日本大使吴江浩、日本外务大臣政务官生稻晃子、公明党常任顾问山口那津男、前众议院副议长海江田万里、日中协会会长野田毅、前驻华大使宫本雄二、众议员青柳阳一郎、在日中国企业协会会长王家驯、日本华侨华人联合总会会长陈隆进等出席并致辞,日本前首相福田康夫发来视频致辞。上海、浙江、深圳、大连等地方,友好团体、华侨华人代表及有关国家驻日使节参加。
打造最大规模的“中国节”
.jpg)

会场
吴江浩大使在致辞中表示,这次“中国节”是举行“中国节”以来规模最大的一次,在中日友好团体、在日华侨华人和大使馆共同努力下,今年中国节规模再创新高,设置160个展位,打造近距离体验中国城市发展、前沿科技、潮流文化、文艺表演和特色美食的平台。使馆还专设“一日领事部”提供领事咨询和办证服务。
致辞。从左到右从上到下:吴江浩、宫本雄二、生稻晃子、海江田万里
吴江浩表示,习近平主席在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会上强调,中国坚持走和平发展道路,与各国人民携手构建人类命运共同体。中方愿同日本各界有识之士一道,秉持以史为鉴、面向未来精神,按照两国领导人达成的重要共识,共同构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系。
致辞。从左到右从上到下:野田毅、山口那津男、王家驯、陈隆进。
.jpg)
日本前首相福田康夫通过视频致辞。
日本前首相福田康夫通过视频致辞表示:“美国总统特朗普正在进一步加剧世界的混乱。有良知的国家必须努力认真地与美国对话。希望日中能够站在最前列。”

剪彩

合影

主持人
在日中国企业协会会长王家驯在致辞中祝贺“2025中国节”圆满开幕,并高歌日本歌曲《与你同行》(水木薰词、远藤实曲)中的一句“已决心与你同行”,希望与会者携手同行,共创未来。
致辞后进行了开幕剪彩。青柳阳一郎在剪彩后宣布大会开幕。

“2025中国节”现场

“2025中国节”现场
.jpg)
“中国节2025”实行委员会实行委员长吴江浩大使、中国节2025首席实行委员、在日中国企业家协会会长王家训等视察“中国节”。

吴大使等视察“中国节2025”
。
本次中国节推出160个展位和数十组演出节目,上海、浙江和深圳等地方将参展。中国大使馆继续举办“一日领事部”活动。

中国大使馆继续举办“一日领事部”活动。
2017年开始,作为中日两国人民文化交流的盛大节日--中国节每年举行,而2020年以来,因新型冠状病毒的传播没有举行,2023年相隔4年恢复了中国节活动,今年继续举办。此次活动旨在为中日两国民间交流搭建平台,促进中日民间交流。
“2025中国节”由中华人民共和国驻日本国大使馆与2025中国节执行委员会主办,执行委员会由最高顾问、前日本首相福田康夫、执行委员会主席、中华人民共和国驻日本国特命全权大使吴江浩、执行副主席、前驻华大使宫本雄二、事务总长、众议院议员青柳阳一郎、首席执行委员、在日中国企业协会会长王家驯组成。由一般财团法人 日本亚洲共同体文化协力机构协力;在日中国企业协会、中国驻东京旅游代表处、中国文化中心、全日本华侨华人社团联合会、日本华侨华人联合总会、一般社团法人东京华侨总会、公益社团法人日本中国友好协会、一般社团法人日中协会、公益财团法人日中友好会馆、认证NPO法人 东京都日本中国友好协会全力支持。
事业与企业展台盛况非凡
在“2025中国节”现场,中国驻日本使馆现场开展了“一日领事部”活动,当场受理中国公民护照、旅行证、养老金资格认证申请,日本公民赴华签证申请。让来场者感受中华优秀传统文化和中国式现代化发展成就的同时,体验“快速通道”办理证件。记者在现场看到,许多来场人士在“一日领事部”活动展台咨询办证,使馆人员耐心解答。“一日领事部”活动还举行防止电诈活动咨询。
中国各地的旅游宣传也是一个热点,在中国驻东京观光代表处的展位上,工作人员积极介绍中国各地的旅游风光,前来咨询旅游景点的游客络绎不绝。

中国文化中心的展位上陈列着中国各地的旅游手册,并展出蜡染、剪纸等中国工艺与艺术作品,还在现场开办了文化体验项目:甲骨文、象棋、合文新汉字、瓦当拓本、纸汉服折纸等入门教室,记者在现场看到许多游客在热心学习甲骨文、剪纸等。

中国文化中心
日本云南总商会等的展位上,穿着民族服装的姑娘热情介绍云南旅游景点等。

中国国际航空公司日韩地区支社长冯力等现场合影
全日本华人华侨联合会、日本华文教育基金会的展台也热闹非凡,进行有关“华文教育是一项留根的工程”的展示,希望有更多的华人华侨,社团来关心华文教育的发展、关心华二代。
多元文化会馆的展台举行中国传统工艺的制作方法体验。

比亚迪汽车展台
比亚迪汽车也在现场设展台,引起了到场游客的围观。
上海和浙江两个省市特别设立展区,展示地方特色文化与现代化发展。上海区将呈现年轻化的城市风貌,展出包括“bilibili”平台、知名游戏《原神》的开发商miHoYo等企业,同时还有各种传统和现代相结合的上海特色展品。而浙江展区则聚焦于传统工艺与现代科技的融合,展示浙江省如何将传统与创新结合,推动地方文化的全球化传播。
今年的“中国节”会特别设置“I LOVE 熊猫”主题专区,该区域将展示中国的熊猫文化,设置熊猫相关的互动体验和展示,还将有熊猫形象的纪念品和照片拍摄点,吸引众多家庭和儿童参与。

淘宝展台
“中国节2025”实行委员会实行委员长吴江浩大使、中国节2025首席实行委员、在日中国企业家协会会长王家训等视察了现场的展位并积极参与了现场的活动,他们饶有兴致地参观中国新能源汽车、智能家电品牌、侨团侨企、日中交流团体、汉语学习、餐饮等展台,与到场游客积极互动。
四大菜系的“舌尖之旅”
9月6日,东京迎来阳光明媚的周末,代代木公园内的2025中国节饮食展区成了一个人潮涌动的美食胜地。

美食

美酒展台前合影
展区内,来自中国四大菜系的经典美食以各自独特的风味,一一亮相。
四川的麻婆豆腐以其麻辣鲜香俘获了不少人的心,辣味十足的口感在舌尖绽放,令人回味无穷;北京的炸酱面则以朴实无华的风味打动了食客的味蕾,浓郁的酱香搭配爽滑的面条,一口下去便感受到家的温暖;上海的小笼包,皮薄如纸,汤汁鲜美,轻轻一咬便能看到流淌的热汤,柔软的包子皮让人仿佛置身于江南水乡,感受到那份细腻与精致。

不少食客边走边吃,手中端着刚出炉的小吃,脸上写满满足与惊喜。
在今年的中国节饮食展区,来自福建的“福建长乐同乡会”和“东京华侨总会”等传统展位,带来了地道的家乡味,让远在异乡的旅日华人找到了心灵的慰藉。而“老綏元”(内蒙古菜)和“海底捞火锅”等品牌的初次亮相,又为展区注入了一股新的活力。
.jpg)
沙县小吃的摊位前,食客们一边讨论着各自的最爱,一边尝遍馄饨、拌面和蒸饺,有华人笑着说道:“这才是家的味道!”

美食的魅力往往少不了美酒的陪衬。作为中国饮食文化的重要组成部分,酒一直以来都是美食的完美搭档。
SAWAKI国际、日和商事以及青岛啤酒等中国名酒代理商和经销商,在展区中占据了独特的一席之地。汾酒那醇厚的口感与香气仿佛带人穿越时空,让食客们沉醉其中。洋河梦之蓝更是让每一个品尝者都为之倾倒,它那丰富的层次感和细腻的口感,将中国酒文化的精髓展现得淋漓尽致。
除了四大菜系的经典菜肴,各地的特色小吃也在展区中大放异彩。
上海的生煎包,外皮酥脆,内里汁多,恰到好处的火候令每一口都充满惊喜。来自新疆的羊肉串在竹签签上吱吱作响,烟火缭绕中香气四溢,吸引着排队食客驻足拍照、打卡;珍珠丸子、兰州牛肉面、东北羊蝎子……摊位前欢声笑语、热闹非凡。
美食连接着味蕾,也连接着记忆与情感。在2025中国节饮食展区,人们在热热闹闹的氛围中,从家乡的味道中,感受到了中华文化传统与归属的温度。
文艺演出精彩纷呈
本次中国节推出160个展位和数十组演出节目,上海、浙江和深圳等地方参展。主题为“了解中国的‘现在’,传递中国的‘现在’”。活动内容涵盖了中国的文化、食物、音乐、旅游和经济等多个方面,旨在通过一系列感官体验的方式,让日本民众全面了解中国的现代面貌与传统魅力。
本次“中国节”活动的展览内容将精彩纷呈,除传统的书画、陶瓷、丝绸等中国艺术品外,还将展示中国现代艺术和创新设计。通过不同形式的艺术展示,进一步增进日本民众对中国文化多样性和深度的理解。
本“中国节”将迎来一批中日两国的顶级艺术家,带来丰富多彩的音乐演出。著名歌手和艺术团Alan、沉舟乐队、圏九、黄鲲、阿兰、熊猫堂等将登台演出,其中包括多位曾活跃于国际舞台的中国艺术家。演出阵容不仅包括中国传统音乐,也涵盖了现代流行音乐,力求呈现一个全方位的中国音乐盛宴。
.jpg)
文艺演出
在日华人艺术团体静电场朔、日中友好歌舞团、NPO法人中国归国者·日中友好之会、东京华乐坊艺术学校等也参加了文艺演出。

演出
二胡作为中国传统乐器的一部分,在本届“中国节”上迎来一场盛大的展示。上海的二胡艺术家巫谢慧与其他演奏家将带来二胡演奏,展示这一古老乐器在现代音乐中的表现力。
日本媒体纷纷到场报道,据日本电视台9月7日早晨报道,到场游客已达18万人次。(张石、尤锡川摄影)