中文导报讯  农林水产大臣野村哲郎因将福岛第一核电站排放的ALPS处理水称为“污染水”，遭到包括岸田首相在内的各界的严厉批评。

8月31日，野村出席了与排放核处理水有关的水产品支持会议，会后他对记者说他“交换了有关污染水评估的信息”，但后来他表示全面谢罪并撤回发言。

野村当时说：“进行了信息交换。交换了有关各机关的对应状况以及这以后对污染水的评估信息”

日本官方现在将福岛第一核电站经过ALPS处理过的核污染水称为“处理水”。 岸田首相31日下午6点针对野村这一言论指出：这样的言论令人遗憾，我刚刚向野村农林水产大臣出指示，要他进行全面谢罪，并指撤回发言。

农林水产大臣野村哲郎8月29日举行记者会。来源：农林水产省视频截屏

有记者问农林水产大臣将处理水称为污染水的真意是什么？

野村表示：“今天，在首相官邸回答记者提问时，我错误地将‘处理水’称为‘污染水’。我想全面谢罪并撤回的发言。

记者问：您的话会伤害渔民等的感情，您将怎样谢罪，承担什么样的责任？

野村说：“吸收这次的教训，我们将再次以紧迫感开展工作，尽最大努力为实施贴近渔业人士的对策竭尽全力。”

记者问：您不认为这是“污染水”吗？

野村大臣说：“我一直说这是‘经过ALPS处理过的水’，但为什么那时说我说了‘污染水’？我完全不记得自己说过这样的话。我说过ALPS处理水， 但是为什么当时会茫然说出：‘污染水’这个词呢？

他否认自己会辞职，称这只是说错一句话，不是关系到需要辞职的事情，并重申未来会尽力回应。

对于野村这一言论，内阁官房长官松野博一在记者会上称：“虽然是说错一句话，但该言论令人遗憾。希望保持紧迫感，采取一切可能的措施支持渔业人士。”

日本立宪民主党代表泉健太在记者会上表示：“野村大臣最近一段时间以来表现得很奇怪，可能他是没留意，但是看不出他带着一种紧迫感对应重要的场合。”

此外，政府和自民党官员也提出了严厉的批评，称“也许他本质上就没有做大臣的资质。在这种情况下，他无法判断什么该说什么不该说。”