中文导报 社论
作者：申文
近来，日本成为全球新冠防疫的一个新高地，不是指防疫成果之高，而是指感染人数之多。8月21日下午，日本内阁官房发布消息，首相岸田文雄新冠病毒检测结果呈阳性，目前在首相公邸疗养。虽然已有包括美国总统拜登在内的多国领导人感染了新冠，但是已经注射了四针疫苗的岸田首相出现新冠阳性，已然成为日本疫情爆炸性增长的一个的象征。在世界卫生组织的全球统计中，日本新冠确诊人数连续四周居全球之首，疫情的严重程度十分突出。
据WHO的新冠疫情统计显示，8月8日～14日一周期间，日本新增感染者达139万5301万人，连续四周冠绝居全球。韩国和美国分别以86万和67万感染居第二、第三位。全球疫情自6月以来的增加势头转为大幅减少，有很多国家缩小了检测范围，绝对数量在减少。但日本却走出了相反的增长曲线，躺平式防疫结果令人匪夷所思。
据日本广播协会NHK的国内统计数据，日本最近一个月中累计新增确诊病例超600万例，在截至8月17日的10天中，有8天单日新增死亡病例超过200例。7月14日，日本新冠确诊病例累计超过1000万例；8月17日，累计确诊数达到1621万0173例。目前，日本累计确诊病例高居全球第十位。
在8月18、19、20日的最近三天，感染继续蔓延，情况不断恶化。日本全国连续3天的单日新增感染者超过25万人，分别为：25万5500人，26万0996人，25万3265人。近七天的日均死亡人数超过了250人，维持在高位。据分析，在感染人数创纪录的19日，以地方为中心，有19个道县刷新了最多纪录，可能是盂兰盆节期间的大范围、超频繁的人员移动产生了影响。都市迎来从家乡和旅行地返回的人们，疫情再次扩大令人担忧，目前尚无法预测“第七波”疫情何时结束。
对此，奋战在防疫第一线的医务人员怎么说？东京都医师会16日召开了例行记者会。会长尾崎治夫称，尽管都道府县分别发出“BA.5对策强化宣言”，但零散发布宣言毫无意义，国家应提出在整个日本需要做什么。尾崎会长对于掌握感染者全部人数的努力称“我认为已失败”，表示除了老年人和有基础疾病的患者以外，应改为在部分医疗机构的定点观测。猪口正孝副会长指出，新冠病床使用率“接近极限”充满了危机感，东京的新冠和重症病床利用率是58%和65%，每10万人确诊1314人，形势十分严峻。另外，成为密切接触者或感染者而无法上班的医务人员不断增加，“医疗界处于缩水约10%的状态”。
针对日益汹涌的第七波疫情，日本京大病院等17家医院院长在8月15日联合发布声明：呼吁减少不必要外出、不要不戴口罩交谈、及时接种疫苗加强针。他们强调没有行动限制不代表没有感染危险，日本第七波疫情达到灾难级别，已经出现医疗资源饱和及急救医疗崩溃，新冠并非简单的感冒，请务必做好防疫措施。
目前，第七波疫情的重症率相对较低，但是面对每天死亡200-300人的绝对数字，没有人可以对疫情轻描淡写、熟视无睹。面对疫情感染的大幅度增加和医疗体制的大面积溃散，日本政府显得束手无策，甚至直接躺平。日本放出口风，或放弃掌握感染者全部人数，并寻找替代方案。
8月17日，新冠对策小组会会长尾身茂与厚劳相加藤胜信交换了意见。尾身透露，在8月初汇总建议的相关讨论中，部分专家建议，作为代替全数掌握的方法，可以利用部分地区及医疗机构等获得的信息来掌握疫情。他说，如果放弃掌握感染者的全部人数，“有什么办法能克服数据质量下降的问题，需要集中讨论”。尾身也指出，“没有其他监控疫情的具体方法，就不能放弃全部监控”。
另一方面，厚生劳动相加藤胜信表示，新冠病毒在《感染症法》中的分类如果被下调至“5类”的话，“若无防止蔓延上的紧急必要性，特例临时接种或许将结束”。加藤认为若下调分类，目前全额公费负担的疫苗接种，在理论上也可能变为收费化。“5类”中包括季节性流感等。加藤谨慎表示：“作为一种逻辑提出，必须充分探讨何种理由、如何判断。”
政府放出所谓“放弃掌握感染者的全部人数”、“新冠病毒在《感染症法》中的分类被下调”等风声，显然不是在想对策而是在找退路，都意味着日本的防疫政策和抗疫措施越来越向着躺平的方向发展。面对每天居高不下的感染人数，政府管不了也管不过来所有的感染者，只要放低防疫标准和隔离门槛，最终把防疫责任放任推诿给每个社会个体，这已是日本疫情发展看得到的结果。
在政府的整体性防疫策略涣散之后，或是在选择群体免疫彻底躺平之前，剩下的唯有每个人为自己负责，管好自己，管好家人，管好身边的人。疫情当前，生活不是诗与远方，而是必须度过眼前的苟且。管好自己，就是不做感染源，不做传播中介，不人为增加防疫压力，就是对自己负责，对他人负责，对社会负责。为此，大使馆呼吁在日同胞重视感染危险，请务必做好防疫措施，这应该是所有防疫的真正底线。
作者：申文
近来，日本成为全球新冠防疫的一个新高地，不是指防疫成果之高，而是指感染人数之多。8月21日下午，日本内阁官房发布消息，首相岸田文雄新冠病毒检测结果呈阳性，目前在首相公邸疗养。虽然已有包括美国总统拜登在内的多国领导人感染了新冠，但是已经注射了四针疫苗的岸田首相出现新冠阳性，已然成为日本疫情爆炸性增长的一个的象征。在世界卫生组织的全球统计中，日本新冠确诊人数连续四周居全球之首，疫情的严重程度十分突出。
据WHO的新冠疫情统计显示，8月8日～14日一周期间，日本新增感染者达139万5301万人，连续四周冠绝居全球。韩国和美国分别以86万和67万感染居第二、第三位。全球疫情自6月以来的增加势头转为大幅减少，有很多国家缩小了检测范围，绝对数量在减少。但日本却走出了相反的增长曲线，躺平式防疫结果令人匪夷所思。
据日本广播协会NHK的国内统计数据，日本最近一个月中累计新增确诊病例超600万例，在截至8月17日的10天中，有8天单日新增死亡病例超过200例。7月14日，日本新冠确诊病例累计超过1000万例；8月17日，累计确诊数达到1621万0173例。目前，日本累计确诊病例高居全球第十位。
在8月18、19、20日的最近三天，感染继续蔓延，情况不断恶化。日本全国连续3天的单日新增感染者超过25万人，分别为：25万5500人，26万0996人，25万3265人。近七天的日均死亡人数超过了250人，维持在高位。据分析，在感染人数创纪录的19日，以地方为中心，有19个道县刷新了最多纪录，可能是盂兰盆节期间的大范围、超频繁的人员移动产生了影响。都市迎来从家乡和旅行地返回的人们，疫情再次扩大令人担忧，目前尚无法预测“第七波”疫情何时结束。
对此，奋战在防疫第一线的医务人员怎么说？东京都医师会16日召开了例行记者会。会长尾崎治夫称，尽管都道府县分别发出“BA.5对策强化宣言”，但零散发布宣言毫无意义，国家应提出在整个日本需要做什么。尾崎会长对于掌握感染者全部人数的努力称“我认为已失败”，表示除了老年人和有基础疾病的患者以外，应改为在部分医疗机构的定点观测。猪口正孝副会长指出，新冠病床使用率“接近极限”充满了危机感，东京的新冠和重症病床利用率是58%和65%，每10万人确诊1314人，形势十分严峻。另外，成为密切接触者或感染者而无法上班的医务人员不断增加，“医疗界处于缩水约10%的状态”。
针对日益汹涌的第七波疫情，日本京大病院等17家医院院长在8月15日联合发布声明：呼吁减少不必要外出、不要不戴口罩交谈、及时接种疫苗加强针。他们强调没有行动限制不代表没有感染危险，日本第七波疫情达到灾难级别，已经出现医疗资源饱和及急救医疗崩溃，新冠并非简单的感冒，请务必做好防疫措施。
目前，第七波疫情的重症率相对较低，但是面对每天死亡200-300人的绝对数字，没有人可以对疫情轻描淡写、熟视无睹。面对疫情感染的大幅度增加和医疗体制的大面积溃散，日本政府显得束手无策，甚至直接躺平。日本放出口风，或放弃掌握感染者全部人数，并寻找替代方案。
8月17日，新冠对策小组会会长尾身茂与厚劳相加藤胜信交换了意见。尾身透露，在8月初汇总建议的相关讨论中，部分专家建议，作为代替全数掌握的方法，可以利用部分地区及医疗机构等获得的信息来掌握疫情。他说，如果放弃掌握感染者的全部人数，“有什么办法能克服数据质量下降的问题，需要集中讨论”。尾身也指出，“没有其他监控疫情的具体方法，就不能放弃全部监控”。
另一方面，厚生劳动相加藤胜信表示，新冠病毒在《感染症法》中的分类如果被下调至“5类”的话，“若无防止蔓延上的紧急必要性，特例临时接种或许将结束”。加藤认为若下调分类，目前全额公费负担的疫苗接种，在理论上也可能变为收费化。“5类”中包括季节性流感等。加藤谨慎表示：“作为一种逻辑提出，必须充分探讨何种理由、如何判断。”
政府放出所谓“放弃掌握感染者的全部人数”、“新冠病毒在《感染症法》中的分类被下调”等风声，显然不是在想对策而是在找退路，都意味着日本的防疫政策和抗疫措施越来越向着躺平的方向发展。面对每天居高不下的感染人数，政府管不了也管不过来所有的感染者，只要放低防疫标准和隔离门槛，最终把防疫责任放任推诿给每个社会个体，这已是日本疫情发展看得到的结果。
在政府的整体性防疫策略涣散之后，或是在选择群体免疫彻底躺平之前，剩下的唯有每个人为自己负责，管好自己，管好家人，管好身边的人。疫情当前，生活不是诗与远方，而是必须度过眼前的苟且。管好自己，就是不做感染源，不做传播中介，不人为增加防疫压力，就是对自己负责，对他人负责，对社会负责。为此，大使馆呼吁在日同胞重视感染危险，请务必做好防疫措施，这应该是所有防疫的真正底线。