登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
杜海玲:疫情稳定下来的秋天
日期: 2021/10/23 11:54




日本华文女作家协会 【东瀛荷风】——“金秋”文学专辑征文之十


终于,疫情开始销声匿迹,我周围的朋友们都等不及地往外跑了。出国不易,外国游客也进不来,在国门关闭的时节,都在日本国内奔波起来。



我也在好友们的带领下,去了千叶县的佐原和市原。佐原秀丽美好犹如江南水乡,而且是日本的地图鼻祖伊能忠敬的家乡。在参观博物馆时,为他曾经拥有的中国古籍藏书而惊异。这个人自55岁起花费17年时间,带着弟子二三人,步行前往各地进行测量,首次在日本采用地面测量与天体观测相结合的方式绘制出精确的地图。所谓读万卷书,行万里路,正是如此。而且他的地图实在画得好,逐渐得到幕府认可,最终成为国家项目。 




市原市有一个废弃的高泷小学,其实还蛮新的,只因日本人口老龄少子化进行,乡村孩子少,学校渐合并,高泷小学于2013年关闭。之后市里公开招募民间企业来活用这片校园。由于旁边就是高泷湖,湖光水色旖旎,被一个露营公司应征来改建为露营蒙古包式旅馆。我发朋友圈后,不少朋友问,我将网页发去,朋友却说已经满员,今年无法约上。这真是废校利用的优良典型。



由于出游拍照,就学人做起了视频。然而技术拙劣,做出来一看,自己也觉幼稚。前日几个朋友一起去葛西临海公园骑自行车——我有30年没有碰此交通工具了,是H老师借了她们楼里其他人的车,于是六辆自行车浩浩荡荡从南砂町骑向葛西。之后我做了个视频,同去的朋友J也做了,出来的效果,我的如快餐,她的是法餐。可见任何事都要投入、认真、钻研,方可做得漂亮。此外,我用的是“秒剪”,谁能告诉我它可以配上自己的解说词(不是字幕,是配音)吗,至今只找到了加入音乐的办法。




之前有个日本作家写过,他不看影视作品,只阅读,因为声光电色将人的五感填满,没有了想象的空间。当视频兴起,我也有同感。视频直观而快捷,是收获资讯的好方法,然而在阅读书籍的时候另有一份宁静愉悦。所以,相信文字和影像将是共存甚至互补的。



这是2021年的秋天。疫情稳定,红叶召唤。祝愿大家出游居家均平安。希望第六波不来。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c1/195116
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有