中文导报讯 《超·格局》：2019上海·东京艺术交流展，9月16日下午四点在上海梧桐美术馆热烈开幕。来自日本的华人华侨部分艺术家和上海的艺术家们以及各位专程远道而来的老师同学朋友们，近百人欢聚一堂。

本次展览是一次中日艺术家们的艺术交流展，内容有传统的书法艺术作品，传统的中国画题材作品，西洋油画艺术作品，现代水墨画艺术作品以及现代装置艺术作品等々，中日艺术家28位，共展示了近60幅作品。

这次展览的主题为《超·格局》。这是参展艺术家们本着艺术不分国界，艺术不分语言，艺术无需在乎不同的形式，大家相聚在这里，寻找各自的艺术创作的格局，来进行思想超脱、形式超越突破。从而在各自的艺术语言表现上，在艺术形式和内容上不断地探寻新的道路和发展方向。

这次展览无论是从传统艺术也好，现代艺术也吧，他们如同一条战壕里的战友，尊重着每个战士艺术家们的立场和格局，却又不怕打破格局去对艺术的共性，进行探索创新和执着的追求。

这次展览由上海梧桐美术馆和东京艺术研究院组织企画，得到了上海梧桐美术馆的大力支持。并由上海梧桐美术馆出面主办，积极推荐了一批活跃在上海的当代艺术家们来进行交流参展。       

来自日本参展的艺术家他们是馬驍、王荻地、李文培、杨永琚、小林はくどう、東強、中川猛，市野泰通、銭亜博、馬燕平、馬景泉、晋鸥、大竹卓民、王暁鸣、青木聖吾、王晓鸣、孙家珮、蔡国华、馬艶、邹丽萍。上海参展的艺术家是黄传伟、邹东方、林依峰、汪东东、王鹭、林桂明、李玉洁、马佳慧、朱芬。

《超·格局》2019上海·东京艺术交流展，试想通过这一主题达到一个艺术共识，格局只是一个条条框框，可以如何来进行超越？相互间的交流才是最有意义的探讨课题。因此参展艺术家们在各自的艺术格局中，互相有意义的进行碰撞，让这种碰撞出来的绚丽艺术火花，在每位艺术家各自的艺术生涯中成为一次难忘的记录。

这也是组织者本着中日民间的文化交流精神，为中日友好关系的进一步发展，努力作出一种积极贡献的表示。

金秋时节，正值中华人民共和国70周年华诞庆典即将来临之际，也算是艺术家们为这国庆纪念，所献上的一份最好的礼物。