绘暑迎清风
在日华人喜闻北京“双解除”
虽然非典并没有直接发生在我们身边,但是非典阴影依然笼罩著在日华人生活。经了解,有22%的华人认为中国成为非典疫区期间,自己的工作受到了影响;有76%的华人为无法回国探亲而深感困扰;还有小部分华人认为自己因非典在经济上蒙受重大损失,精神上承受了相当大的痛苦。
如今中国全境被解除非典警告,在日华人生活也随之晴朗了,没有非典的新生活有了一个轻松的起点。单身在日本奋斗了一年半的陈翔对记者说:“3月末,我就准备把妻子和孩子办过来,但北京一闹非典,我为了顾全周围的影响,只得一拖再拖。现在北京非典警告解除,我们全家终於可以团圆了。”在某商社从事生产管理工作的陈先生,因非典只得回日本待命。在日本的两个月里,他除了在办公室里上网,就是跟在业务员後面走访客户,“整天混日子,无所事事,自己也感觉没有什堋意思。”北京非典警告一解除,他就填写了出差单,准备6月28日飞往天津分公司赴任。
“我们又可以轻轻松松地回家了!”这是非典过後,在日华人心里冒出的第一个想法。50名被调查的人员都准备近期回国,32%的华人会立即回国,68%的人则表示观望一段时间再回国。
由於5月黄金周正值非典高峰期,不少在日华人响应日本厚生劳省的自律通知,未能回国探亲。现在中国全境非典警告解除,有些人抢在第一时间订了机票,准备回国看望故乡的父母亲人。业内人士推测,5月黄金周许多华人未回国,今年的8月夏休有可能掀起华人回家热潮。 据东方航空公司透露,8月份成田至上海和北京的飞机已近满员。家住千叶的黄灿来自北京,听说北京解除旅游警告,马上就给旅游公司打电话购机票回家,“我太高兴了,我终於可以回家看妈妈了!”听说北京推出各项旅游服务的优惠措施,久未回国的黄灿表示这次要好好地疯玩一场。
久旱逢甘霖
非典过後 华人企业重新起跑
冷清了两个月的华人旅行公司又恢复了以往的热闹。位处西新宿的悠游世界旅行社的员工又开始忙不迭地接听订票电话,“最早前来订购机票的是一些商务人员,大家都已经等不及了。”非典过後,华人旅行公司也雨过天晴。
非典时期,不少华人企业深受影响。首当其冲的就是华人旅行业。机票价格大幅下滑,人员往来骤然减少,有些专营中日航班机票的公司一个月只卖出了10张机票,可谓经营惨淡。一位不愿透露姓名的华人旅行业者闻知北京双解禁後,激动异常:“我在接第一个订票电话时,手都在发抖。要知道,非典再持续一两个月的话,我们这个公司就撑不下去了。”据业内人士称,非典造成的航空业危机将在2个月後完全消除,届时还有可能造成新的运输业高峰。
在日华人公司大多业务横跨中日两国,中国全境解禁消息传出,对他们来说无疑是久旱逢甘霖。位於国分寺的“华企画”主要业务是为丰田汽车公司提供进军中国市场的企画以及资料翻译整理工作。
自今年4月後,丰田公司对中国市场的推广工作几乎进入停顿状态,“华企画”的营业额也随之跌至开业以来的最低点:每月营业额只有以往的10%。得知北京“双解除”後,社长张华立即订了7月2日机票,前往北京丰田中国总社推广业务。“这两个月的低谷,相信会促进今後的业务热潮,机不可失呀!”
其实,在非典阴霾还未完全消散之时,华人企业早已按捺不住心头的焦急,纷纷行动起来。记者在采访中发现,一些华人贸易公司早已派遣工作人员在6月中旬开始前往疫区以外地区。河川贸易公司社长从6月初开始就没有回过日本,一直在中国联络发展客户。他在电话中对记者说:“非典对我来说,不是阻碍而是机会,在万人向後撤的时候,我们这些小公司才能找到新的机遇。”
精神重抖擞
中国旅游业重振旗鼓再出发
世界卫生组织对北京实行“双解除”,使饱受摧残的中国旅游业终於走出非典笼城,有了重振旗鼓的新出发的可能。
旅游业内人士普遍认为,中国旅游业发展的内在动力和外部环境依然没有改变,全面复苏只是时间问题。在本地游、异地游、出境游、入境游这四大板块中,本地游已经兴旺,异地游日渐热闹,出境游即将开始,只有至关重要的入境游这一板块,恢复起来仍 时日。据了解,中国民众已经普遍走出非典阴影,心理上已渐趋平静,经过一段时间的恢复与调整,今年“十一”期间会出现第一次旅游高潮。到明年,中国出入境旅游和国内旅游有望恢复到2002年的水平。
为此,中国方面做了大量准备工作,并推出各种相应措施吸引海外游客。据介绍,中国各地将从7月开始接待海外入境团体。北京除对第一个外国旅游团举行隆重的欢迎丁式外,还在人民大会堂为先到北京的1500名海外游客举行盛大欢迎宴会。各地宾馆也相继推出优惠价格,一些景点也纷纷实行门票半价或免费等优惠措施。同时,对餐厅、厕所、车辆、宾馆等地的卫生消毒也做了强制性的规定。
在日本方面,中日双方航空旅游业界也做了大量工作。6月21——24日,中国国家旅游局和日本有关部门联合组织了日方主要旅行社代表前往中国现地视察,举行座谈交流。从7月起,中国国家旅游局、北京、上海、山东、江苏等地由主要 导人带队的大型促销团将陆续前来日本进行宣传促销活动。国航、东航、南航三大航空公司也在陆续恢复或增加因非典停飞的航班。虽然受非典滞後影响,短时间内团体旅游客流量尚难以恢复,但航空旅游业界已做好准备,将努力树立与改善中国旅游形象,争取早日恢复到2002年的旅游水准。